Hôtels en famille à Český Krumlov
Mis à jour le 6 juillet 2026 · 58 hôtels réels
← Tous les hôtels à Český Krumlov
Český Krumlov propose plusieurs hébergements adaptés aux familles, des appartements en centre historique aux établissements plus calmes en périphérie. Les familles privilégieront les appartements pour leur espace et leur cuisine équipée, à quelques minutes à pied du château et des bords de Vltava. Les options proches du centre permettent de tout explorer à pied, ce qui simplifie grandement la logistique avec des enfants.
Votre séjour à Český Krumlov, en une conversation
Charlize compose hôtels, activités et bonnes adresses selon vos envies, vos dates et votre budget.
Partir en famille à Český Krumlov
Classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, Český Krumlov séduit les familles par son château médiéval imposant, ses ruelles pavées faciles à parcourir à pied et la rivière Vltava qui invite aux balades en canoë. La ville est compacte : la plupart des sites majeurs, le jardin du château, le théâtre baroque et le centre historique, se rejoignent facilement sans voiture. Pour les familles, cela représente un vrai avantage logistique.
Choisir son hébergement en famille ici revient à arbitrer entre trois critères : la proximité du centre historique, l'espace disponible (chambres communicantes ou appartement avec cuisine), et le budget par nuit. Les appartements indépendants permettent de cuisiner et d'organiser les repas à son rythme, un confort apprécié avec de jeunes enfants. Les établissements légèrement en périphérie offrent quant à eux plus de calme et souvent plus d'espace extérieur, au prix d'un court trajet en voiture pour rejoindre les attractions.
Notre sélection à Český Krumlov
Une sélection réelle, des prix réels, du plus accessible au coup de cœur.
| Hôtel | Quartier | Note | Prix / nuit |
|---|---|---|---|
| Penzion Zámecká Zahrada ★★★ | Ceský Krumlov | ★ 2.4 | 44 €/nuit |
| Penzion Weber ★★★ | Ceský Krumlov | ★ 4.5 | 58 €/nuit |
| Apartmány U Pavla ★★ | Ceský Krumlov | ★ 4.7 | 62 €/nuit |
| Apartmán Vyšný ★★★★ | Appartement entier | ★ 4 | 64 €/nuit |
| Ubytování Zámecké Schody ★★★ | Ceský Krumlov | ★ 4.2 | 71 €/nuit |
| Villa Cihelna ★★★ | Appartement entier | ★ 4.8 | 75 €/nuit |
| Pension Regina ★★★ | Větřní : à 4,8 km de Ceský Krumlov | ★ 4.8 | 75 €/nuit |
| Pension Galko ★★★ | Ceský Krumlov | ★ 4.7 | 77 €/nuit |
| Family Apartments Černice ★★★★★ | Ceský Krumlov : à 5,4 km | ★ 4.9 | 78 €/nuit |
| Villa Gap apartments ★★★ | Ceský Krumlov | ★ 4.7 | 78 €/nuit |
Questions fréquentes
Quels hébergements sont les mieux placés pour visiter le château avec des enfants ?+
Le Mini Hotel Abraka, les Downtown Apartments Český Krumlov, le Monastery Garden Bistro et Rooms, le Hotel Garni Villa Areka et le Hotel Villa Beatika sont tous situés dans Český Krumlov même, ce qui permet de rejoindre le château et le centre historique à pied. Éviter la voiture avec des enfants en bas âge est un réel avantage dans une ville aussi piétonne.
Y a-t-il des appartements avec cuisine pour les familles ?+
Oui. Les Downtown Apartments Český Krumlov et les Apartments Masaryk proposent une formule appartement en centre-ville, idéale pour préparer les repas des enfants et gérer les horaires librement. Les Family Apartments Černice, situés à environ 5,4 km du centre, offrent également ce type de confort dans un cadre plus résidentiel et calme, à un tarif parmi les plus accessibles de la sélection.
Quelle option choisir pour un budget maîtrisé en famille ?+
Les Family Apartments Černice affichent le tarif le plus bas de la sélection, autour de 71 euros par nuit, avec une note de 4,8 sur 5. Situés à 5,4 km du centre, ils nécessitent un véhicule ou un court trajet, mais conviennent bien aux familles qui préfèrent l'espace et le calme à la proximité immédiate. Le Hotel Garni Villa Areka, en ville, propose également un bon rapport emplacement et tarif pour Český Krumlov.
Le Sporthotel Zátoň est-il adapté aux familles malgré sa distance du centre ?+
Le Sporthotel Zátoň est situé à Větřní, à environ 9,3 km de Český Krumlov. Sa vocation sportive et son environnement naturel proche de la Vltava en font une option intéressante pour les familles qui souhaitent pratiquer des activités de plein air comme le canoë ou la randonnée, tout en rayonnant vers le centre historique en voiture. Il convient davantage aux familles motorisées cherchant un cadre verdoyant et sportif qu'à celles qui souhaitent tout visiter à pied.