Où dormir à Augsbourg : les meilleurs hôtels en 2025
Mis à jour le 25 octobre 2026 · 76 hôtels réels
Pour un séjour au cœur de l'histoire, l'Innenstadt autour de la cathédrale Saint-Ulrich reste le choix le plus central et le plus riche en monuments. Les voyageurs à petit budget ou en déplacement professionnel trouveront de bonnes bases dans le Bahnhofsviertel ou à Gersthofen, bien reliés au centre.
Votre séjour à Augsbourg, en une conversation
L'assistant compose hôtels, activités et bonnes adresses selon vos envies, vos dates et votre budget.
Où dormir selon votre budget ?
Une sélection réelle, des prix réels, du plus accessible au coup de cœur.
| Hôtel | Quartier | Note | Prix / nuit |
|---|---|---|---|
| Arthotel ANA GOLD | Augsbourg | ★ 3.7 | 49 €/nuit |
| ibis Augsburg Hauptbahnhof | Bahnhofs- und Bismarckviertel | ★ 3.9 | 50 €/nuit |
| Arthotel Ana Aura | Augsbourg : à 9,4 km | ★ 3.9 | 50 €/nuit |
| Arthotel ANA Style | Augsbourg | ★ 4.4 | 53 €/nuit |
| ibis Augsburg Koenigsplatz ★★★ | Bahnhofs- und Bismarckviertel | ★ 3.9 | 54 €/nuit |
| City Hostel | Jakobervorstadt-Nord | ★ 4.1 | 54 €/nuit |
| Super 8 by Wyndham Augsburg | Augsbourg | ★ 4.4 | 55 €/nuit |
| B&B Hotel Augsburg-Nord | Augsbourg | ★ 4.4 | 56 €/nuit |
| Slamba Hostel Augsburg | Augsbourg | ★ 3.6 | 56 €/nuit |
Nos fiches hôtel à Augsbourg
Pourquoi séjourner à Augsbourg ?
Augsbourg est l'une des plus anciennes villes romaines d'Allemagne, fondée en 15 avant J.-C. Elle abrite la Fuggerei, le plus vieux quartier social du monde encore habité, ainsi qu'un centre historique classé au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2019 pour son remarquable système hydraulique. Entre ses fontaines Renaissance, sa cathédrale gothique et ses ruelles médiévales, la ville offre une densité culturelle rare pour une agglomération de 300 000 habitants.
Située à seulement 70 kilomètres au nord-ouest de Munich, Augsbourg est accessible en moins d'une heure par train direct depuis la capitale bavaroise, ce qui en fait une base idéale pour explorer la région. La ville possède sa propre personnalité : plus calme et moins touristique que Munich, elle séduit par son authenticité, ses musées de qualité comme le Kunstmuseum ou le Muzeum de la ville, et une scène gastronomique ancrée dans les traditions souabes.
Dans quel quartier loger à Augsbourg ?
- Innenstadt (Saint-Ulrich-Dom) : le centre historique par excellence, idéal pour les voyageurs qui veulent tout visiter à pied. La cathédrale, la mairie Renaissance, les fontaines classées et la Fuggerei sont à quelques minutes. Parfait pour un premier séjour ou un court week-end culturel.
- Bahnhofs- und Bismarckviertel : le quartier de la gare, pratique pour les voyageurs en transit ou arrivant en train depuis Munich. Bien desservi par les trams, il offre un bon rapport accessibilité-prix avec des adresses de standing intermédiaire.
- Antonsviertel : quartier résidentiel calme à l'est du centre, proche du Kongresshalle et du parc de la Wittelsbacher. Convient aux voyageurs qui préfèrent un environnement tranquille tout en restant proches du cœur de ville.
- Universitätsviertel : secteur vivant et jeune, animé par les étudiants de l'Université d'Augsbourg. On y trouve cafés indépendants, librairies et une ambiance détendue. Bon choix pour les séjours de moyenne durée ou les voyageurs en mode local.
- Kriegshaber : quartier à l'ouest du centre, plus résidentiel et moins touristique. Bien relié par les transports en commun, il attire ceux qui recherchent le calme sans s'éloigner de la ville.
- Gersthofen : commune adjacente à 5,6 km au nord d'Augsbourg, principalement intéressante pour les voyageurs en voiture ou en déplacement professionnel. Les tarifs y sont parmi les plus bas de la zone et l'accès à l'autoroute A8 est direct.
Bon à savoir
- Privilégiez le centre pour un court séjour : l'Innenstadt se visite entièrement à pied. Si vous n'avez qu'un week-end, loger dans le quartier Saint-Ulrich-Dom vous fera économiser du temps et des trajets.
- Les transports en commun sont efficaces : le réseau de trams (Straßenbahn) et de bus couvre bien la ville. Un billet journalier (Tageskarte) permet de circuler librement et de rejoindre les quartiers périphériques comme Gersthofen ou l'Universitätsviertel sans voiture.
- Évitez les périodes de foires professionnelles : Augsbourg accueille régulièrement des salons au Messezentrum. Pendant ces périodes, les prix des hôtels montent et les disponibilités se réduisent. Réservez tôt si votre séjour coïncide avec l'un de ces événements.
- La meilleure saison pour visiter : le printemps (avril-mai) et l'automne (septembre-octobre) offrent un bon compromis entre météo agréable, affluence modérée et tarifs raisonnables. L'été est animé mais plus chargé ; l'hiver, la ville revêt un caractère authentique avec ses marchés de Noël.
- Augsbourg comme base pour Munich : si vous souhaitez visiter Munich sans payer les prix hôteliers de la capitale bavaroise, Augsbourg est une alternative sérieuse. Le train ICE ou régional relie les deux villes en 30 à 55 minutes selon les liaisons.
Que faut-il savoir sur les hôtels à Augsbourg ?
Quel est le meilleur quartier pour séjourner à Augsbourg en tant que touriste ?+
L'Innenstadt, autour de la cathédrale Saint-Ulrich, est le quartier le plus central et le plus riche en monuments historiques. On y trouve le City Hotel Ost am Kö à 139 €/nuit et l'hôtel 5 étoiles Maximilian's à 206 €/nuit, deux adresses bien notées qui permettent de tout visiter à pied. C'est le choix le plus logique pour un séjour touristique court.
Quelle est la meilleure période pour visiter Augsbourg ?+
Le printemps (avril-mai) et le début de l'automne (septembre-octobre) sont les saisons les plus agréables : températures douces, affluence raisonnable et tarifs moins élevés qu'en plein été. La période des marchés de Noël (fin novembre à décembre) est également appréciée, mais pensez à réserver à l'avance car les hôtels affichent vite complet.
Quel est le budget moyen pour une nuit d'hôtel à Augsbourg ?+
Les options disponibles vont de 68 €/nuit pour le Garner Hotel Augsburg Nord à Gersthofen jusqu'à 206 €/nuit pour le Maximilian's 5 étoiles en plein centre. Pour un hôtel bien noté dans un quartier central ou semi-central, comptez entre 85 et 140 €/nuit en moyenne. Les adresses situées en périphérie, comme à Gersthofen, permettent de réduire sensiblement la facture.
Comment rejoindre le centre d'Augsbourg depuis l'aéroport le plus proche ?+
L'aéroport le plus proche est celui de Munich (MUC), situé à environ 80 kilomètres. Depuis Munich Aéroport, un train S-Bahn relie Munich Hauptbahnhof, puis un train régional ou ICE conduit à Augsbourg Hauptbahnhof en 30 à 55 minutes supplémentaires. Comptez environ 1h30 à 2h de trajet porte à porte, selon les correspondances. Il est également possible de rejoindre Augsbourg en navette privée ou en voiture de location via l'autoroute A8.
Faut-il louer une voiture pour visiter Augsbourg ?+
Non, une voiture n'est pas nécessaire pour visiter Augsbourg en tant que touriste. Le centre historique est entièrement piéton et le réseau de trams couvre bien la ville. En revanche, si vous séjournez à Gersthofen ou si vous souhaitez explorer la campagne souabe et des villages comme Landsberg am Lech ou Donauwörth, une voiture peut s'avérer utile pour les excursions.
Composez votre séjour à Augsbourg
Indiquez votre envie, vos dates et votre budget. L'assistant compose hôtels, activités et tables en une conversation.










