Hôtels à Pau : où séjourner dans la ville béarnaise ?
Mis à jour le 9 septembre 2026 · 49 hôtels réels
Le centre-ville de Pau, autour du boulevard des Pyrénées et du château, est le meilleur point de chute pour profiter de l'animation, des restaurants et des vues sur la chaîne pyrénéenne. Pour un séjour orienté événements sportifs ou congrès, le secteur Pau Nord, proche du Zénith et du Palais des Sports, offre un choix solide d'hôtels bien notés. Les petits budgets trouveront leur compte à Bizanos, à quelques kilomètres à l'est.
Votre séjour à Pau, en une conversation
Charlize compose hôtels, activités et bonnes adresses selon vos envies, vos dates et votre budget.
Où dormir selon votre budget ?
Une sélection réelle, des prix réels, du plus accessible au coup de cœur.
| Hôtel | Quartier | Note | Prix / nuit |
|---|---|---|---|
| Hôtel Eco Relais ★ | Lons : à 3,9 km de Pau | ★ 3.3 | 37 €/nuit |
| Hôtel Montilleul | Pau Nord | ★ 3.4 | 42 €/nuit |
| Hotel Premiere Classe Pau EST Bizanos ★★ | Bizanos : à 3,4 km de Pau | ★ 4.2 | 44 €/nuit |
| Quick Palace Pau ★★ | Pau Nord | ★ 4.2 | 48 €/nuit |
| Brit Hotel Essentiel Pau Lescar ★★ | Pau : à 7,3 km | ★ 4.2 | 53 €/nuit |
| All Suites Appart Hôtel | Pau - Zénith ★★★ | Pau Nord | ★ 4.2 | 55 €/nuit |
| ibis Budget Pau Est ★★ | Bizanos : à 3,5 km de Pau | ★ 4.1 | 57 €/nuit |
| ibis budget Pau Lescar ★★ | Pau : à 5,4 km | ★ 4.3 | 57 €/nuit |
| Hôtel L'Astrolabe | Pau : à 22,5 km | ★ 4.2 | 60 €/nuit |
Pourquoi séjourner à Pau ?
Pau est une ville moyenne du Piémont pyrénéen qui surprend par son caractère : un boulevard des Pyrénées classé parmi les plus beaux belvédères de France, un château royal où naquit Henri IV, une tradition thermal et aristocratique héritée du XIX e siècle, et un accès direct aux stations de ski et aux sentiers du Béarn. La ville est à taille humaine, facile à parcourir à pied ou en bus, et constitue une base idéale pour explorer à la fois les Pyrénées-Atlantiques et la côte basque.
Une ville entre montagne et art de vivre du Sud-Ouest
Pau conjugue une identité culturelle forte (musées, marché des Halles, gastronomie béarnaise) et une dynamique universitaire et économique qui maintient l'offre hôtelière à la fois variée et accessible. Les visiteurs apprécient la douceur du climat, parmi les plus cléments de France métropolitaine en dehors de la Méditerranée, ainsi que la proximité immédiate des sommets pyrénéens visibles depuis la ville par temps dégagé. Que vous veniez pour un week-end de randonnée, un déplacement professionnel ou un séjour gastronomique, Pau mérite bien plus qu'une simple étape.
Dans quel quartier loger à Pau ?
- Centre-ville historique (autour du château et du boulevard des Pyrénées) : idéal pour les voyageurs qui souhaitent tout faire à pied. On y trouve les musées, le marché couvert, les restaurants de la place Clemenceau et la célèbre promenade avec vue sur les Pyrénées. L'Hôtel du Palois, le Hotel de Gramont, l'Appart'City Confort et le Quality Aparthotel Pau Porte des Pyrénées se situent dans ce périmètre.
- Pau Nord (Zénith, Palais des Sports) : quartier fonctionnel orienté vers les événements sportifs et les congrès. Bien desservi par les axes routiers, il convient aux voyageurs en voiture ou aux participants à des salons et concerts. On y retrouve le Kyriad Prestige, le B&B Hotel, le Mercure et le B&B Pau Zénith.
- Bizanos (est de Pau, 3 à 4 km) : commune limitrophe calme et résidentielle, accessible rapidement en voiture ou à vélo. Parfaite pour les petits budgets ou les séjours en famille avec véhicule. L'Hotel Premiere Classe Pau Est s'y trouve dès 44 €/nuit.
- Quartier Hédas et bords du Gave : secteur pittoresque situé en contrebas du centre, longé par le gave de Pau. Ambiance plus locale, bars de nuit, promenades au fil de l'eau. Surtout intéressant pour les amateurs de charme authentique et de sorties nocturnes.
- Quartier Trespoey et avenue du Loup : secteur résidentiel chic à l'ouest, marqué par l'héritage des hivernants anglais du XIX e siècle. Villas Anglo-Béarnaises, calme absolu, proche du Parc Beaumont et du casino. Peu d'hôtels, mais une atmosphère unique pour qui loue un appartement.
Bon à savoir
- Privilégiez le centre-ville si vous venez sans voiture : le réseau de bus Idélis couvre bien la ville, mais la majorité des sites touristiques, restaurants et commerces sont concentrés dans un rayon de 1,5 km autour du château. Le funiculaire gratuit relie le centre aux bords du Gave en quelques minutes.
- Réservez à l'avance lors des grands événements : le Marathon des Pyrénées, les courses cyclistes (Pau a accueilli plusieurs fois le Tour de France) et les concerts au Zénith font monter les prix et réduire la disponibilité. Anticipez de plusieurs semaines si votre séjour coïncide avec ces dates.
- La meilleure saison pour voir les Pyrénées : les panoramas depuis le boulevard des Pyrénées sont les plus nets entre octobre et mars, lorsque l'air est le plus transparent. Le printemps (avril-mai) offre un compromis agréable entre températures douces et sommets enneigés.
- Combinez ville et montagne : Pau se situe à environ 45 minutes des stations de ski (Gourette, La Pierre Saint-Martin) et à 30 minutes de Lourdes. Un séjour en centre-ville permet d'organiser facilement des excursions à la journée sans changer d'hébergement.
- Stationnement : si vous venez en voiture, vérifiez si votre hôtel dispose d'un parking privé ou conventionné. Le stationnement en surface dans le centre historique est payant et parfois difficile aux heures de pointe. Les hôtels de Pau Nord offrent généralement un accès plus simple pour les véhicules.
Que faut-il savoir sur les hôtels à Pau ?
Quel est le meilleur quartier pour séjourner à Pau ?+
Le centre-ville, autour du château d'Henri IV et du boulevard des Pyrénées, reste le quartier le plus recommandé pour un séjour touristique. Il concentre les attraits culturels, les restaurants et les commerces, tout en offrant des vues exceptionnelles sur la chaîne pyrénéenne. Si vous participez à un événement au Zénith ou au Palais des Sports, le secteur Pau Nord est plus pratique.
Quelle est la meilleure période pour visiter Pau ?+
Le printemps (avril-juin) et l'automne (septembre-octobre) sont les saisons les plus agréables : les températures sont douces, les terrasses animées et les Pyrénées bien visibles. L'été attire davantage de visiteurs et les prix montent légèrement, tandis que l'hiver reste doux par rapport au reste de la France et permet de profiter des stations de ski à proximité.
Quel est le budget moyen pour un hôtel à Pau ?+
Les tarifs disponibles sur RoomForNight s'échelonnent de 44 €/nuit à l'Hotel Premiere Classe Pau Est à Bizanos jusqu'à 135 €/nuit pour l'Appart'City Confort Pau Centre. Un hôtel 4 étoiles en centre-ville se situe généralement entre 89 € et 119 €/nuit selon la période. Le rapport qualité-prix est globalement bon comparé aux grandes métropoles françaises.
Comment rejoindre le centre de Pau depuis l'aéroport ?+
L'aéroport Pau Pyrénées se situe à environ 7 km au nord-ouest du centre-ville. La navette Idélis (ligne régulière) relie l'aéroport au centre en une vingtaine de minutes pour un tarif modique. Un taxi ou VTC compte entre 15 € et 20 € selon l'heure. En voiture de location, l'accès est direct via la rocade.
Peut-on visiter les Pyrénées depuis Pau sans voiture ?+
C'est possible mais plus contraignant. Des liaisons en car existent vers Lourdes et certaines vallées, notamment via les réseaux départementaux des Pyrénées-Atlantiques et des Hautes-Pyrénées. Pour rejoindre les stations de ski ou les sites de randonnée plus isolés, la voiture reste fortement recommandée, ou à défaut une excursion organisée au départ de Pau.
Composez votre séjour à Pau
Indiquez votre envie, vos dates et votre budget. Charlize compose hôtels, activités et tables en une conversation.
Quel type d’hôtel chercher à Pau ?
Où dormir par quartier à Pau
Services pour votre séjour à Pau
Réservez un day use en journée sur Pau
Découvrez une nouvelle manière de profiter des services d'un hôtel quelques heures en journée, avec une chambre jusqu'à 70% moins chère que le prix de la nuit.
Plus de choix en day use dans cette ville sur RoomForDay.
Découvrir RoomForDayRoomForDay : en quelques clics, séjournez dans les meilleurs hôtels, le matin, le midi, l'après-midi, la journée ou le début de soirée.