Hôtels en famille à Pau : nos meilleurs choix
Mis à jour le 9 juillet 2026 · 34 hôtels réels
Pour un séjour en famille à Pau, privilégiez un hébergement proche du centre-ville afin d'accéder facilement au château de Pau, au parc Beaumont et aux commerces. Les aparthotels et hôtels avec grandes chambres offrent le confort d'espace indispensable avec enfants. Les tarifs commencent à 59 €/nuit pour les budgets les plus serrés.
Votre séjour à Pau, en une conversation
Charlize compose hôtels, activités et bonnes adresses selon vos envies, vos dates et votre budget.
Séjourner en famille à Pau : ce qu'il faut savoir avant de réserver
Pau séduit les familles par la richesse de son patrimoine et la proximité des Pyrénées. Le château de Henri IV, le parc Beaumont avec son jardin ouvert et le boulevard des Pyrénées offrant une vue panoramique sur la chaîne montagneuse constituent des sorties accessibles à pied depuis le centre-ville. Pour les familles qui souhaitent prolonger leur séjour par une excursion en montagne, la ville est également une porte d'entrée pratique vers les vallées béarnaises.
Le choix de l'hébergement conditionne largement le confort du séjour. Un emplacement central permet de limiter les trajets en voiture avec des enfants, tandis qu'un aparthotel ou une grande chambre d'hôtel facilite l'organisation des repas et du quotidien. Les options ci-dessous couvrent plusieurs quartiers et plusieurs niveaux de budget, du confort sobre aux établissements haut de gamme avec spa.
Notre sélection à Pau
Une sélection réelle, des prix réels, du plus accessible au coup de cœur.
| Hôtel | Quartier | Note | Prix / nuit |
|---|---|---|---|
| Hotel Premiere Classe Pau EST Bizanos ★★ | Bizanos : à 3,4 km de Pau | ★ 4.2 | 44 €/nuit |
| Quick Palace Pau ★★ | Pau Nord | ★ 4.2 | 48 €/nuit |
| All Suites Appart Hôtel | Pau - Zénith ★★★ | Pau Nord | ★ 4.2 | 51 €/nuit |
| ibis budget Pau Lescar ★★ | Pau : à 5,4 km | ★ 4.3 | 53 €/nuit |
| Brit Hotel Essentiel Pau Lescar ★★ | Pau : à 7,3 km | ★ 4.2 | 53 €/nuit |
| B&B HOTEL Pau Lescar ★★ | Pau : à 7,2 km | ★ 4.3 | 56 €/nuit |
| ibis Budget Pau Est ★★ | Bizanos : à 3,5 km de Pau | ★ 4.1 | 57 €/nuit |
| Le Matisse | Centre-ville de Pau | ★ 4 | 58 €/nuit |
| Brit Hotel Confort Pau Lons ★★★ | Lons : à 4,3 km de Pau | ★ 4.5 | 59 €/nuit |
| ibis Pau Lescar ★★★ | Pau : à 5,2 km | ★ 4.1 | 61 €/nuit |
Questions fréquentes
Quel quartier de Pau est le plus pratique pour une famille ?+
Le centre-ville de Pau concentre l'essentiel des sites à visiter avec des enfants : le château de Henri IV, le parc Beaumont, le boulevard des Pyrénées et les commerces de proximité. Plusieurs hôtels sélectionnés y sont directement situés, comme l'Hôtel Bristol Pau, le Quality Aparthotel Pau Porte des Pyrénées et le Parc Beaumont Hôtel. Si vous voyagez en voiture, les adresses situées à quelques kilomètres du centre, comme le Brit Hotel Confort Pau Lons à 4,3 km ou le Best Western Pau Lescar à 6,1 km, restent facilement accessibles et peuvent proposer des tarifs plus avantageux.
Quel type d'hébergement est le plus adapté pour voyager avec des enfants à Pau ?+
Un aparthotel comme le Quality Aparthotel Pau Porte des Pyrénées offre l'avantage de disposer d'un espace de vie séparé et parfois d'une kitchenette, ce qui facilite la gestion des repas et des horaires des enfants. Les hôtels classiques avec de grandes chambres ou la possibilité de chambres communicantes, comme l'Hôtel Bristol Pau ou le Kyriad Prestige Pau, constituent aussi de bonnes options. Pour un séjour plus intimiste, la Villa Dampierre dans le quartier Dufau-Tourasse ou L'Estancat à 10,7 km du centre peuvent offrir un cadre plus calme et plus spacieux.
Quel est le budget moyen pour un hôtel famille à Pau ?+
Les tarifs des hébergements sélectionnés s'échelonnent de 59 €/nuit pour le Brit Hotel Confort Pau Lons jusqu'à 207 €/nuit pour le Parc Beaumont Hôtel et Spa 5 étoiles. La majorité des options se situe entre 70 et 96 €/nuit, ce qui représente un budget intermédiaire accessible pour un séjour de plusieurs nuits en famille. La Villa Dampierre et le Quality Aparthotel Pau Porte des Pyrénées proposent tous deux un tarif de 70 €/nuit avec des notes de satisfaction très élevées.
Quelles activités peut-on faire en famille autour de Pau ?+
Pau propose plusieurs activités adaptées aux familles : la visite du château de Henri IV avec ses appartements royaux, la promenade le long du boulevard des Pyrénées qui offre un panorama exceptionnel sur la chaîne montagneuse, et le parc Beaumont avec ses espaces verts. À quelques kilomètres, les vallées d'Ossau et d'Aspe permettent des randonnées et des découvertes de la nature pyrénéenne selon la saison. Le zoo de Pau et les équipements sportifs du quartier Nord, à proximité du Kyriad Prestige Pau, complètent les possibilités de sorties pour les enfants.