Où dormir à Dax : les meilleurs hôtels et quartiers
Mis à jour le 1 novembre 2026 · 39 hôtels réels
Pour un séjour thermal classique, le centre-ville de Dax, à deux pas des établissements de cure et de la cathédrale, reste le choix le plus pratique. Les voyageurs cherchant calme et tarifs plus doux se tourneront vers Saint-Paul-lès-Dax, commune voisine à moins de 3 km, bien reliée et dotée de plusieurs hôtels récents. L'ensemble de la destination convient aussi bien aux curistes qu'aux touristes de passage vers les Landes ou le Pays basque.
Votre séjour à Dax, en une conversation
L'assistant compose hôtels, activités et bonnes adresses selon vos envies, vos dates et votre budget.
Où dormir selon votre budget ?
Une sélection réelle, des prix réels, du plus accessible au coup de cœur.
| Hôtel | Quartier | Note | Prix / nuit |
|---|---|---|---|
| Horizons Landais ★★★ | — | ★ 4.4 | 39 €/nuit |
| Campanile Dax - Saint Paul Lès Dax ★★ | Saint-Paul-lès-Dax | ★ 3.8 | 42 €/nuit |
| ibis Budget Dax Saint Paul les Dax ★★ | Saint-Paul-lès-Dax | ★ 4 | 42 €/nuit |
| Kyriad Dax - Saint-Paul-les-Dax ★★★ | Saint-Paul-lès-Dax | ★ 4.8 | 52 €/nuit |
| Quality Aparthotel Saint-Paul-lès-Dax ★★★ | Saint-Paul-lès-Dax | ★ 4.8 | 54 €/nuit |
| CERISE Dax - Les Jardins du Lac ★★★ | Saint-Paul-lès-Dax | ★ 4.2 | 56 €/nuit |
| L'Hotel by JOA ★★★ | Saint-Paul-lès-Dax | ★ 4.2 | 60 €/nuit |
| The Originals City, Hôtel Les Bruyères, Dax Nord ★★★ | — | ★ 4.3 | 62 €/nuit |
| La maison de pescate | — | ★ 4.8 | 62 €/nuit |
Nos fiches hôtel à Dax
Hotel & Spa Vacances Bleues Le Splendid★★★★ · 75 €
Hôtel Miradour67 €
Hôtel Le Relais★★ · 73 €
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue★★★ · 85 €
Le Clos des Mylandes98 €
Ibis Styles Dax Center79 €
La Croix Blanche111 €
L'Espace Thermal★★★ · 86 €
Les Thermes★★★ · 61 €
Kyriad Dax - Saint-Paul-les-Dax★★★ · 52 €
Dax, capitale thermale des Landes
Dax est la première ville thermale de France par le nombre de curistes accueillis chaque année. Nichée au bord de l'Adour, à une heure de Bayonne et à proximité des grandes forêts landaises, elle attire autant des personnes venues soigner rhumatismes et troubles articulaires que des voyageurs en route vers le Pays basque ou les plages atlantiques. Le centre historique, compact et animé, concentre commerces, restaurants et monuments, dont la fontaine chaude dont les eaux jaillissent naturellement à 64 °C.
Choisir où dormir à Dax est avant tout une question de priorités : être à pied des thermes et de la vieille ville, ou préférer un environnement plus résidentiel à Saint-Paul-lès-Dax, qui offre un bon rapport qualité-prix et un accès rapide au centre en voiture ou à vélo. Dans tous les cas, la ville reste à taille humaine : aucun quartier ne nécessite de longs déplacements.
Dans quel quartier loger à Dax ?
- Centre-ville de Dax : idéal pour les curistes et les visiteurs qui souhaitent tout faire à pied. Thermes, fontaine chaude, marchés, restaurants et commerces sont à portée immédiate. C'est ici que se trouvent le Hotel & Spa Vacances Bleues Le Splendid (91 €/nuit, note 4.4/5), référence thermale de la ville, ainsi que The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue (88 €/nuit, note 4.1/5) et l'Hôtel Miradour (67 €/nuit, note 4.2/5).
- Bords de l'Adour : quartier agréable pour une promenade vespérale, proche du centre. Ambiance plus apaisée le soir, quelques terrasses au bord du fleuve. Accessible à pied depuis la plupart des hôtels du centre.
- Saint-Paul-lès-Dax : commune adjacente (2 à 3 km du centre de Dax), plus résidentielle et souvent moins chère. Elle concentre plusieurs hôtels récents bien notés : Kyriad Dax - Saint-Paul-les-Dax (50 €/nuit, note 4.8/5), L'Hotel by JOA (58 €/nuit, note 4.2/5), CERISE Dax - Les Jardins du Lac (60 €/nuit, note 4.2/5) et Campanile Dax - Saint Paul Lès Dax (45 €/nuit, note 3.8/5). Convient aux voyageurs motorisés ou aux familles.
- Lac de Saint-Paul : espace vert et de loisirs autour d'un plan d'eau, situé côté Saint-Paul-lès-Dax. Agréable pour les familles et les sportifs. Le CERISE Dax - Les Jardins du Lac est particulièrement bien positionné pour en profiter.
- Périphérie et secteur rural : pour ceux qui recherchent la tranquillité absolue ou voyagent en voiture, des établissements plus éloignés existent, comme le Logis Hotel Thermal (86 €/nuit, note 4/5), situé à environ 11 km du centre de Dax.
Bon à savoir
- Réservez tôt en saison thermale : la haute saison à Dax s'étend de mars à novembre, avec un pic entre avril et octobre. Les hôtels proches des thermes affichent complet plusieurs semaines à l'avance, surtout pour des séjours de cure de trois semaines.
- Voiture recommandée mais non indispensable : le centre de Dax se visite aisément à pied ou à vélo. En revanche, pour rallier Saint-Paul-lès-Dax sans voiture, prévoyez un vélo ou un taxi, les liaisons en bus locaux étant limitées selon les horaires.
- Gare TGV bien desservie : Dax est sur la ligne Bordeaux-Irun. Paris est accessible en environ 3h30 par TGV. La gare se trouve dans le centre-ville, à quelques minutes à pied des principaux hôtels.
- Évitez la haute saison si vous n'êtes pas curiste : en plein été, l'activité thermale et le tourisme font monter les tarifs et la fréquentation. Le printemps (avril-mai) et le début d'automne (septembre-octobre) offrent un bon compromis entre météo agréable et disponibilité.
- Les fêtes de Dax en août : chaque été, la ville organise ses férias (corridas, concerts, animations de rue). L'ambiance est festive mais les hôtels sont pris d'assaut et les prix grimpent. Réservez des mois à l'avance si vous souhaitez y assister.
Que faut-il savoir sur les hôtels à Dax ?
Quel est le meilleur quartier pour séjourner à Dax ?+
Pour un séjour thermal ou touristique centré sur la vieille ville, le centre de Dax est le choix le plus pratique : tout est accessible à pied, des thermes aux restaurants. Si vous voyagez en voiture et cherchez un meilleur rapport qualité-prix, Saint-Paul-lès-Dax, à 2 à 3 km, offre plusieurs hôtels bien notés à des tarifs plus accessibles.
Quelle est la meilleure période pour visiter Dax ?+
Le printemps (avril-mai) et le début de l'automne (septembre-octobre) sont les moments les plus agréables : les températures sont douces, la fréquentation thermale est active sans être à son pic estival et les tarifs restent raisonnables. L'été est animé, notamment lors des férias d'août, mais la demande en hébergement est très forte.
Quel est le budget moyen pour un hôtel à Dax ?+
Les hôtels disponibles sur RoomForNight s'échelonnent entre 45 € et 91 € la nuit selon la catégorie et la localisation. Les options les plus abordables se trouvent à Saint-Paul-lès-Dax, tandis que les établissements du centre de Dax avec spa thermal sont positionnés dans une fourchette plus haute.
Comment se rendre de la gare ou de l'aéroport au centre de Dax ?+
La gare SNCF de Dax est située en plein centre-ville, à quelques minutes à pied des principaux hôtels. Pour ceux qui arrivent par avion, l'aéroport de Pau-Pyrénées (environ 70 km) et celui de Biarritz-Pays basque (environ 60 km) sont les plus proches : la voiture de location ou le taxi sont les options les plus pratiques depuis ces aéroports, car les liaisons en transport en commun sont peu directes.
Dax est-elle adaptée à un séjour en famille ?+
Oui, Dax et Saint-Paul-lès-Dax conviennent bien aux familles : le lac de Saint-Paul propose des activités nautiques et de plein air, et la région landaise offre forêts, pistes cyclables et plages océanes à moins d'une heure. Les hôtels de Saint-Paul-lès-Dax, souvent dotés de parkings et d'espaces verts, sont particulièrement adaptés aux séjours familiaux.
Composez votre séjour à Dax
Indiquez votre envie, vos dates et votre budget. L'assistant compose hôtels, activités et tables en une conversation.
Quel type d’hôtel chercher à Dax ?
Où dormir par quartier à Dax
Services pour votre séjour à Dax
Réservez un day use en journée sur Dax
Découvrez une nouvelle manière de profiter des services d'un hôtel quelques heures en journée, avec une chambre jusqu'à 70% moins chère que le prix de la nuit.
Plus de choix en day use dans cette ville sur RoomForDay.
Découvrir RoomForDayRoomForDay : en quelques clics, séjournez dans les meilleurs hôtels, le matin, le midi, l'après-midi, la journée ou le début de soirée.







