roomfornightEXPLORE YOUR TRAVELS

Où dormir à Dax : les meilleurs hôtels et quartiers

Mis à jour le 3 juillet 2026 · 36 hôtels réels

DaxPhoto : Google
En bref, Où dormir à Dax ?

Pour un séjour thermal classique, le centre-ville de Dax, autour des Arènes et des établissements de soins, reste le choix le plus pratique. Les voyageurs qui recherchent calme et verdure préféreront Saint-Paul-lès-Dax, à quelques kilomètres, avec un accès facile au lac de Christus.

Votre séjour à Dax, en une conversation

Charlize compose hôtels, activités et bonnes adresses selon vos envies, vos dates et votre budget.

Composer avec Charlize

Où dormir selon votre budget ?

Une sélection réelle, des prix réels, du plus accessible au coup de cœur.

💸 ÉconomiqueLe meilleur prix de la sélection
Cottage Parks La Comtesse
Cottage Parks La Comtesse
Dax : à 13,3 km5
45 €/nuitRéserver →
Résidence Amaréna
Résidence Amaréna
Saint-Paul-lès-Dax : à 2,4 km de Dax4.7
65 €/nuitRéserver →
Domaine de l'Esperon
Domaine de l'Esperon
Oeyreluy : à 4,6 km de Dax4.6
69 €/nuitRéserver →
⚖️ ConfortLe bon rapport qualité-prix
Les Cottages de Léon
Les Cottages de Léon
Maison entière5
70 €/nuitRéserver →
Kyriad Dax - Saint-Paul-les-Dax
Kyriad Dax - Saint-Paul-les-Dax
★★★Saint-Paul-lès-Dax : à 2 km de Dax4.9
70 €/nuitRéserver →
La forge de Clermont - Chambres d'Hôtes
La forge de Clermont - Chambres d'Hôtes
Dax : à 13,5 km4.9
88 €/nuitRéserver →
PremiumPour se faire plaisir
Chambres d'Hôtes de Poumatan
Chambres d'Hôtes de Poumatan
Dax : à 7,9 km5
116 €/nuitRéserver →
La Croix Blanche
La Croix Blanche
Dax4.9
145 €/nuitRéserver →
Hotel Gnac E Pause
Hotel Gnac E Pause
Dax : à 12,4 km4.8
93 €/nuitRéserver →
HôtelQuartierNotePrix / nuit
Cottage Parks La ComtesseDax : à 13,3 km★ 545 €/nuit
Horizons Landais ★★★Dax : à 11,1 km★ 4.447 €/nuit
Campanile Dax - Saint Paul Lès Dax ★★Saint-Paul-lès-Dax : à 2,2 km de Dax★ 3.848 €/nuit
ibis Budget Dax Saint Paul les Dax ★★Saint-Paul-lès-Dax : à 2,9 km de Dax★ 457 €/nuit
Hôtel Bains Sarrailh ★★★Dax★ 3.761 €/nuit
Brit Hotel du Lac ★★Saint-Paul-lès-Dax : à 2,5 km de Dax★ 4.361 €/nuit
Hotel le Vascon ★★Dax★ 3.764 €/nuit
Résidence AmarénaSaint-Paul-lès-Dax : à 2,4 km de Dax★ 4.765 €/nuit
L'Hotel by JOA ★★★Saint-Paul-lès-Dax : à 2,2 km de Dax★ 4.266 €/nuit

Dax est la première station thermale de France en nombre de curistes. Installée au cœur des Landes, traversée par l'Adour, elle attire chaque année des centaines de milliers de visiteurs venus profiter de ses boues volcaniques, de ses sources chaudes et d'une infrastructure de soins parmi les plus développées du pays. Séjourner à Dax, c'est choisir un rythme différent : matinées de soins, promenades le long du fleuve, marchés locaux animés et gastronomie landaise le soir.

La ville est compacte et agréable à parcourir à pied. Le centre historique concentre l'essentiel des établissements thermaux, des restaurants et des commerces. Autour, le quartier résidentiel de Saint-Paul-lès-Dax offre une alternative plus aérée, idéale pour les familles ou ceux qui souhaitent associer cure et détente en pleine nature.

Dans quel quartier loger à Dax ?

  • Centre-ville thermal (autour des Arènes) : le cœur battant de Dax, idéal pour les curistes et les visiteurs qui veulent tout faire à pied. Les établissements thermaux, la Fontaine Chaude et la plupart des commerces sont accessibles en quelques minutes.
  • Bords de l'Adour : secteur calme et verdoyant longeant le fleuve, apprécié pour ses promenades matinales. Proche du centre sans en subir le bruit, il convient aux voyageurs qui cherchent un équilibre entre praticité et sérénité.
  • Quartier des Arènes et du marché : ambiance authentiquement landaise, avec le marché couvert, les cafés de terrasse et la vie locale bien présente. Un bon choix pour s'imprégner de la culture dacquoise.
  • Saint-Paul-lès-Dax : commune limitrophe à 2,9 km du centre, entourée de pins et bordée par le lac de Christus. Elle convient parfaitement aux familles, aux sportifs et à ceux qui veulent une cure dans un environnement plus naturel et spacieux.
  • Périphérie landaise (accès A63) : pour les voyageurs motorisés qui font escale entre Bordeaux et Bayonne, les hébergements en bordure de ville offrent un accès rapide à l'autoroute tout en restant proches des thermes.

Bon à savoir

  • Réservez tôt pour la saison thermale : la haute saison s'étend de mars à novembre, avec un pic en mai-juin et en septembre. Les hôtels thermaux affichent complet plusieurs semaines à l'avance, surtout pour les séjours de cure de trois semaines.
  • Privilégiez un hôtel conventionné si vous venez en cure : certains établissements sont directement affiliés à un centre thermal, ce qui simplifie la logistique (navettes, soins groupés, suivi médical). Vérifiez cette information avant de réserver.
  • Prévoyez des tenues adaptées : les établissements thermaux imposent généralement un bonnet de bain et un peignoir. Certains hôtels les fournissent, d'autres non. Clarifiez ce point à la réservation.
  • Transport depuis Dax : la gare de Dax est bien desservie par TGV depuis Paris-Montparnasse (environ 3h) et par TER depuis Bordeaux et Bayonne. En voiture, Dax se trouve sur l'A63. Le réseau de bus urbain est limité : pour les hôtels en périphérie ou à Saint-Paul-lès-Dax, un véhicule ou un vélo reste utile.
  • Hiver = tarifs réduits et ville au calme : entre décembre et février, la fréquentation thermale chute nettement. C'est la période idéale pour obtenir de meilleurs prix et profiter d'une ville détendue, même si certains établissements réduisent leurs horaires de soins.

Que faut-il savoir sur les hôtels à Dax ?

Quel est le meilleur quartier où dormir à Dax ?+

Le centre-ville, autour des Arènes et de la Fontaine Chaude, est le quartier le plus pratique pour la majorité des visiteurs : thermes, restaurants et commerces sont à distance de marche. Pour plus de verdure et de calme, Saint-Paul-lès-Dax est une excellente alternative à seulement 3 km.

Quelle est la meilleure période pour séjourner à Dax ?+

La saison thermale s'étend de mars à novembre, avec un pic de fréquentation au printemps et en automne. L'été est également animé grâce aux fêtes de Dax (mi-août), mais la chaleur landaise peut être intense. L'hiver est calme et moins cher, mais certains services sont réduits.

Quel est le budget moyen pour un hôtel à Dax ?+

D'après les établissements disponibles, les tarifs vont d'environ 66 euros la nuit pour un hôtel thermal noté 4.6/5 à 126 euros pour un complexe avec lac à Saint-Paul-lès-Dax. La majorité des hôtels thermaux se situent entre 77 et 103 euros par nuit.

Comment rejoindre le centre de Dax depuis la gare ou l'aéroport ?+

La gare de Dax est centrale et la plupart des hôtels thermaux sont accessibles à pied en 10 à 20 minutes. L'aéroport le plus proche est Pau-Pyrénées (environ 60 km) ou Biarritz-Anglet-Bayonne (environ 50 km) : dans les deux cas, un taxi ou une voiture de location est nécessaire, aucune navette directe régulière ne desservant Dax depuis ces aéroports.

Les hôtels thermaux de Dax incluent-ils les soins dans le prix de la chambre ?+

Non, dans la grande majorité des cas, les soins thermaux sont facturés séparément et font l'objet d'un forfait ou d'une prescription médicale. Certains hôtels proposent des packages combinant hébergement et accès à des soins de bien-être, mais les cures médicales remboursées par la Sécurité sociale suivent un circuit distinct. Renseignez-vous directement auprès de l'établissement avant de réserver.

Composez votre séjour à Dax

Indiquez votre envie, vos dates et votre budget. Charlize compose hôtels, activités et tables en une conversation.

Lancer la conversation →

Quel type d’hôtel chercher à Dax ?

👍 Hôtels les mieux notés à Dax👨‍👩‍👧 Hôtels familiaux à Dax💼 Hôtels d'affaires à Dax💞 Hôtels romantiques à Dax💸 Hôtels pas chers à Dax Hôtels de luxe à Dax🎨 Hôtels design à Dax

Où dormir par quartier à Dax

📍 Saint-Paul-lès-Dax : à 2

Services pour votre séjour à Dax

🍽️ Réserver un restaurant🚄 Train✈️ Vols🎟️ Activités & visites🎫 Billets & musées🎫 City pass🧳 Consigne à bagages
RoomForDay — Hotels for the day

Réservez un day use en journée sur Dax

Découvrez une nouvelle manière de profiter des services d'un hôtel quelques heures en journée, avec une chambre jusqu'à 70% moins chère que le prix de la nuit.

Les Jardins Du Lac - Saint Paul Lès Dax
Dax★★★
Tarif en journée : 55 €
Réserver en day use

Plus de choix en day use dans cette ville sur RoomForDay.

Découvrir RoomForDay

RoomForDay : en quelques clics, séjournez dans les meilleurs hôtels, le matin, le midi, l'après-midi, la journée ou le début de soirée.

Où dormir près de Dax ?

Hôtels à BayonneHôtels à BiarritzHôtels à Mont-de-MarsanHôtels à Saint-Jean-de-LuzTous les hôtels en France🎟️ Que faire à Dax ?