Hôtels en famille à Zurich : nos meilleurs choix
Mis à jour le 9 juillet 2026 · 60 hôtels réels
Pour un séjour en famille à Zurich, privilégiez un hôtel proche de la Vieille ville ou des grands parcs, afin de rejoindre facilement le lac, le zoo et les musées à pied ou en transports. Les établissements ci-dessous ont été sélectionnés pour leur emplacement pratique, leur confort et leurs notes élevées, avec des tarifs allant de 249 à 960 euros la nuit selon le standing choisi.
Votre séjour à Zurich, en une conversation
Charlize compose hôtels, activités et bonnes adresses selon vos envies, vos dates et votre budget.
Zurich se prête particulièrement bien aux voyages en famille : le lac de Zurich offre des plages gratuites en été, le Zoo de Zurich accueille plus de 400 espèces, et le réseau de trams couvre la ville de façon très efficace, ce qui limite les trajets en voiture avec de jeunes enfants. La Vieille ville, le quartier de Hottingen et les environs immédiats de l'aéroport de Kloten constituent trois zones d'hébergement aux logiques très différentes, chacune adaptée à un type de séjour.
Choisir un hôtel en famille à Zurich, c'est avant tout arbitrer entre la proximité des activités culturelles et naturelles, la surface des chambres disponibles et le budget. Les établissements listés ici couvrent un large spectre : des adresses de caractère en Vieille ville idéales pour explorer la cité à pied, un hôtel perché sur les hauteurs de Hottingen avec jardin et vue, et une option aéroportuaire particulièrement commode pour les familles en transit ou arrivant tard.
Notre sélection à Zurich
Une sélection réelle, des prix réels, du plus accessible au coup de cœur.
| Hôtel | Quartier | Note | Prix / nuit |
|---|---|---|---|
| Viadukt Apartments ★★ | Zurich | ★ 3.5 | 104 €/nuit |
| VISIONAPARTMENTS Zurich Militärstrasse ★★★★ | Langstrasse | ★ 3.7 | 108 €/nuit |
| harry’s home Zürich-Limmattal ★★★★ | Spreitenbach : à 14 km de Zurich | ★ 4.4 | 112 €/nuit |
| ibis budget Zurich Airport ★★ | Glattbrugg : à 7,1 km de Zurich | ★ 4.1 | 113 €/nuit |
| Radisson Hotel & Suites Zurich ★★★★ | Glattbrugg : à 5,2 km de Zurich | ★ 4.2 | 114 €/nuit |
| easyHotel Zürich City Limmatplatz ★★★ | Zurich | ★ 3.5 | 117 €/nuit |
| Green Marmot Capsule Hotel Zurich ★★★ | Vieille ville de Zurich | ★ 3.9 | 120 €/nuit |
| easyHotel Zürich City Centre ★★ | Langstrasse | ★ 3.4 | 122 €/nuit |
| ibis Zurich Messe-Airport ★★★ | Seebach | ★ 4 | 126 €/nuit |
| INSIDE FIVE City Apartments ★★★★ | Zurich | ★ 3.8 | 128 €/nuit |
Questions fréquentes
Quel quartier de Zurich est le plus pratique pour une famille avec enfants ?+
La Vieille ville de Zurich (Altstadt) est très bien desservie par les trams et se trouve à quelques minutes à pied des bords du lac, des musées nationaux et des marchés. Plusieurs hôtels de cette liste y sont situés, comme le Hotel Kindli, le Sorell Boutique-Hotel St. Peter et le Hotel Schweizerhof Zürich. Le quartier de Hottingen, légèrement en hauteur, offre quant à lui plus de calme et est proche du Zoo de Zurich, ce qui en fait un point de départ pratique pour les familles avec de jeunes enfants.
Y a-t-il une option d'hébergement adaptée aux familles arrivant par avion à Zurich ?+
Le Hyatt Regency Zurich Airport The Circle, situé à Kloten à environ 8,3 km du centre-ville, est directement relié à l'aéroport international de Zurich. C'est l'option la plus commode pour les familles qui arrivent en soirée, qui ont des correspondances, ou qui préfèrent éviter un transfert long avec bagages et enfants. À partir de 249 euros la nuit, il représente également le tarif d'entrée le plus accessible de cette sélection.
Quelles activités familiales sont accessibles depuis les hôtels du centre de Zurich ?+
Depuis la Vieille ville, les familles peuvent rejoindre à pied ou en tram le Musée national suisse, les rives du lac pour se baigner en été, et la Lindenhügel pour une vue panoramique sur la ville. Le Zoo de Zurich est accessible en une vingtaine de minutes depuis le centre par le tram 6. Le Lettenbach, petit cours d'eau aménagé pour les enfants, et les nombreux parcs comme le Rieterpark constituent des escales gratuites très appréciées. L'ensemble du réseau de transports publics (ZVV) est fiable et dispose d'espaces pour les poussettes.
Comment choisir entre un hôtel 3,5 étoiles et un 5 étoiles pour un séjour en famille à Zurich ?+
Le choix dépend principalement du budget et de l'importance accordée à l'espace et aux services sur place. Le Hotel Kindli (3,5 étoiles, Vieille ville, noté 4,9/5) propose un cadre de caractère dans un bâtiment historique, à un prix inférieur aux cinq étoiles de la même zone. Les hôtels cinq étoiles comme le Widder Hotel ou le Hotel Schweizerhof Zürich offrent des chambres généralement plus spacieuses, une conciergerie disponible pour organiser des activités en famille, et des équipements supplémentaires. Le Dolder Grand (Hottingen, 5 étoiles) se distingue par son environnement verdoyant, ce qui peut être un critère décisif pour les familles avec enfants en bas âge.