roomfornightEXPLORE YOUR TRAVELS

Où dormir à Bath : les meilleurs hôtels et quartiers

Mis à jour le 8 août 2026 · 169 hôtels réels

BathPhoto : Google
En bref, Où dormir à Bath ?

Le centre-ville de Bath offre un accès immédiat aux Thermes Romains et aux boutiques de Milsom Street, idéal pour un premier séjour. Bathwick convient aux voyageurs qui préfèrent le calme à deux pas de la ville, tandis qu'Upper Town séduit ceux qui recherchent l'atmosphère la plus emblématique de l'architecture géorgienne.

Votre séjour à Bath, en une conversation

Charlize compose hôtels, activités et bonnes adresses selon vos envies, vos dates et votre budget.

Composer avec Charlize

Où dormir selon votre budget ?

Une sélection réelle, des prix réels, du plus accessible au coup de cœur.

💸 ÉconomiqueLe meilleur prix de la sélection
Lorne House
Lorne House
★★★★Box4.9
191 €/nuitRéserver →
King William Pub with Rooms
King William Pub with Rooms
★★★Combe Down4.9
179 €/nuitRéserver →
Rose And Crown
Rose And Crown
★★★★Hinton Charterhouse4.8
146 €/nuitRéserver →
⚖️ ConfortLe bon rapport qualité-prix
St Catherine's Hospital - Bath
St Catherine's Hospital - Bath
★★★★★Centre-ville de Bath4.8
233 €/nuitRéserver →
The Queensberry Hotel
The Queensberry Hotel
★★★★Quartier Upper Town4.8
247 €/nuitRéserver →
No.15 by GuestHouse, Bath
No.15 by GuestHouse, Bath
★★★★★Bathwick4.7
273 €/nuitRéserver →
PremiumPour se faire plaisir
Berkeley House
Berkeley House
★★★★★Maison entière5
2 340 €/nuitRéserver →
CH Apt 7 2bed in Bath
CH Apt 7 2bed in Bath
★★★★Appartement entier5
342 €/nuitRéserver →
Princes Street Townhouse
Princes Street Townhouse
★★4 personnes · 1 chambre5
316 €/nuitRéserver →
HôtelQuartierNotePrix / nuit
The Cross Keys ★★★Rode★ 4.394 €/nuit
Hayward’s at the Grasmere ★★★★★ 4.3105 €/nuit
Woolpack Inn Beckington by Greene King Inns ★★★Frome★ 4.2111 €/nuit
The Old Mill Hotel ★★★Bath★ 4.1117 €/nuit
Wentworth House Hotel ★★Moorlands★ 3.6130 €/nuit
OYO Bailbrook Lodge, Bath ★★★★Bath★ 4136 €/nuit
Best Western Limpley Stoke Hotel ★★★Limpley Stoke★ 4137 €/nuit
Rose And Crown ★★★★Hinton Charterhouse★ 4.8146 €/nuit
King William inn ★★★★Dunkerton et Tunley★ 4.7152 €/nuit

Bath est l'une des rares villes britanniques inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO dans leur intégralité. Construite en pierre de Bath dorée, elle déroule ses crescents, ses squares et ses ruelles pavées le long de l'Avon avec une cohérence architecturale qui n'a pas d'équivalent en Angleterre. Séjourner ici, c'est vivre à l'intérieur d'un décor du XVIIIe siècle, sans pour autant sacrifier le confort moderne.

La ville est à taille humaine : comptez vingt minutes à pied pour traverser le centre historique d'est en ouest. Cette compacité est un avantage réel, car la quasi-totalité des sites majeurs (Royal Crescent, Circus, Thermes Romains, Abbaye) est accessible sans transports en commun. Choisir son quartier revient donc moins à réduire les distances qu'à choisir une atmosphère : animation urbaine, sérénité résidentielle ou prestige géorgien pur.

Dans quel quartier loger à Bath ?

  • Centre-ville de Bath : idéal pour les visiteurs qui veulent tout faire à pied, dormir à quelques minutes des Thermes Romains, du marché couvert et des restaurants de Milsom Street. L'Apex City of Bath Hotel (4 étoiles, 238 €/nuit), The Gainsborough Bath Spa (5 étoiles, 283 €/nuit) et le Francis Hotel Bath (4 étoiles, 256 €/nuit) s'y trouvent, offrant un éventail du milieu de gamme supérieur au luxe.
  • Upper Town (quartier géorgien supérieur) : le secteur le plus iconique de Bath, autour du Royal Crescent et du Circus. The Royal Crescent Hotel & Spa (5 étoiles, 648 €/nuit) y règne en maître absolu pour les voyageurs qui veulent une expérience véritablement hors du commun et sans compromis.
  • Bathwick : quartier résidentiel calme, immédiatement à l'est du centre, longé par le canal Kennet et Avon. The Roseate Villa Bath (5 étoiles, 247 €/nuit) et The Kennard (4 étoiles, 257 €/nuit) y proposent une atmosphère de maison d'hôtes raffinée, loin de l'agitation touristique.
  • Lansdown : colline verdoyante au nord-ouest de la ville, cadre résidentiel et panoramique. Lansdown Grove (4 étoiles, 186 €/nuit) est le choix le plus abordable de la sélection et convient bien aux voyageurs motorisés ou aux familles souhaitant davantage d'espace.
  • Hébergements entiers en périphérie : pour les séjours en groupe ou en famille élargie, des propriétés comme le Stunning Home With Garden Panoramic Views (3 étoiles, 706 €/nuit) offrent une indépendance totale et des vues dégagées sur la campagne du Somerset.

Bon à savoir

  • Réservez tôt pour les week-ends et jours fériés : Bath est l'une des destinations de week-end les plus prisées du Royaume-Uni depuis Londres (1h30 en train depuis Paddington). Les hôtels du centre affichent complet plusieurs semaines à l'avance en haute saison.
  • Privilégiez le train pour arriver : la gare de Bath Spa est à 10 minutes à pied du centre historique. Evitez la voiture en centre-ville, où le stationnement est coûteux et les rues étroites.
  • La meilleure saison va de mai à septembre, avec des journées longues et des températures douces (15 à 22 °C en moyenne). L'hiver reste agréable grâce au marché de Noël de Bath, réputé parmi les plus beaux d'Angleterre.
  • Prévoyez les Thermes Romains à la première heure : ils ouvrent à 9 h et l'affluence devient importante en milieu de matinée, surtout le week-end. La réservation en ligne en amont est fortement recommandée.
  • Vérifiez la politique de petit-déjeuner : dans les hôtels géorgiens de Bathwick et d'Upper Town, le petit-déjeuner n'est pas toujours inclus dans le tarif affiché. Pensez à le vérifier lors de la réservation, car les cafés indépendants du centre (autour de Kingsmead Square) constituent une excellente alternative locale.

Que faut-il savoir sur les hôtels à Bath ?

Quel est le meilleur quartier pour un premier séjour à Bath ?+

Le centre-ville est le choix le plus pratique : les principaux sites (Thermes Romains, Abbaye, Royal Crescent) sont accessibles à pied en moins de quinze minutes. Bathwick est une bonne alternative pour ceux qui souhaitent un cadre plus calme sans s'éloigner de plus de vingt minutes à pied.

Quelle est la meilleure période pour visiter Bath ?+

De mai à début septembre, le temps est le plus favorable et les jardins sont en pleine floraison. La période de Noël (mi-novembre à mi-décembre) attire également de nombreux visiteurs pour son marché réputé, mais les prix des hôtels augmentent sensiblement.

Quel budget prévoir pour une nuit à Bath ?+

Les hôtels disponibles sur RoomForNight vont de 186 €/nuit pour le Lansdown Grove à 648 €/nuit pour le Royal Crescent Hotel & Spa. Le milieu de gamme supérieur (4 étoiles, centre-ville) se situe autour de 240 à 260 €/nuit.

Comment rejoindre le centre de Bath depuis l'aéroport ?+

Bath ne dispose pas d'aéroport propre. L'aéroport de Bristol est le plus proche (environ 20 km), relié par navette directe (Bristol Flyer) en 50 minutes environ. L'aéroport d'Heathrow est accessible en train via Londres Paddington, avec un temps de trajet total d'environ 2h30.

Bath convient-elle aux familles avec enfants ?+

Oui, Bath propose plusieurs activités adaptées aux enfants, dont les Thermes Romains, le musée Mode Fashion Museum et de nombreux espaces verts comme le Parade Gardens. Les hébergements en maison entière, situés en périphérie, offrent plus d'espace et de flexibilité pour les familles.

Composez votre séjour à Bath

Indiquez votre envie, vos dates et votre budget. Charlize compose hôtels, activités et tables en une conversation.

Lancer la conversation →

Quel type d’hôtel chercher à Bath ?

🎨 Hôtels design à Bath💞 Hôtels romantiques à Bath👍 Hôtels les mieux notés à Bath Hôtels 4 étoiles à Bath💸 Hôtels pas chers à Bath Hôtels 5 étoiles à Bath💼 Hôtels d'affaires à Bath👨‍👩‍👧 Hôtels familiaux à Bath Hôtels de luxe à Bath

Où dormir par quartier à Bath

📍 Centre-ville de Bath📍 Bathwick

Services pour votre séjour à Bath

🍽️ Réserver un restaurant🚄 Train✈️ Vols🎟️ Activités & visites🎫 Billets & musées🎫 City pass🧳 Consigne à bagages

Où dormir près de Bath ?

Hôtels à BristolHôtels à CardiffHôtels à OxfordHôtels à BirminghamTous les hôtels en Royaume-Uni🎟️ Que faire à Bath ?