roomfornightEXPLORE YOUR TRAVELS

Hôtels au style soigné à Zakopane

Mis à jour le 4 novembre 2026 · 60 hôtels réels

ZakopanePhoto : Google

← Tous les hôtels à Zakopane

En bref, Hôtels design à Zakopane

Zakopane propose une sélection d'hébergements au soin particulier apporté à la décoration et au confort, mêlant architecture montagnarde traditionnelle et finitions contemporaines. Des résidences de standing aux chalets indépendants avec vue, chaque adresse se distingue par son cadre au pied des Tatras. Les options couvrent une large fourchette de budgets, de 70 à 138 euros par nuit.

Votre séjour à Zakopane, en une conversation

Charlize compose hôtels, activités et bonnes adresses selon vos envies, vos dates et votre budget.

Composer avec Charlize →

L'art de séjourner à Zakopane : entre tradition des Hautes Tatras et intérieurs soignés

Zakopane, capitale polonaise des sports d'hiver nichée au pied des Tatras, ne se résume plus aux pension familiales rustiques d'antan. La ville a vu émerger une nouvelle génération d'hébergements qui conjuguent le vocabulaire architectural de la région, bois sculpté, toitures à forte pente, pierres locales, avec des intérieurs travaillés et des équipements modernes. Qu'il s'agisse d'une résidence de standing en plein centre ou d'un chalet indépendant perché sur les hauteurs, le soin apporté aux espaces communs et aux chambres reflète une ambition nouvelle pour l'hôtellerie de montagne en Pologne.

Une sélection d'adresses remarquables pour chaque profil de voyageur

Du resort avec spa en lisière de forêt à l'appartement boutique à quelques pas de la rue Krupówki, les hébergements sélectionnés ici se distinguent tous par la qualité de leur cadre et de leur finition. Certains misent sur l'emplacement, en plein coeur de Zakopane ou dans les hameaux environnants de Tatary et Cyrhla, d'autres sur des prestations bien-être poussées ou sur l'intimité d'une maison entière avec panorama sur les sommets. Chacune de ces adresses affiche une note maximale auprès de ses clients, signe d'une expérience globale particulièrement aboutie.

Notre sélection à Zakopane

Une sélection réelle, des prix réels, du plus accessible au coup de cœur.

💸 ÉconomiqueLe meilleur prix de la sélection
Magnat Inn Sauna & Relax
Magnat Inn Sauna & Relax
★★★Tatary★ 5
70 €/nuitRéserver →
Kaszelewskiego1
Kaszelewskiego1
★★★Centre de Zakopane★ 5
76 €/nuitRéserver →
Willa Iskra
Willa Iskra
★★★Zakopane★ 4.9
46 €/nuitRéserver →
⚖️ ConfortLe bon rapport qualité-prix
Renesans Residence Zakopane
Renesans Residence Zakopane
★★★★Zakopane★ 5
87 €/nuitRéserver →
Cyrhla Apartamenty
Cyrhla Apartamenty
★★★★Zakopane★ 5
104 €/nuitRéserver →
Royal Hill Residence
Royal Hill Residence
★★★★Zakopane★ 5
90 €/nuitRéserver →
✨ PremiumPour se faire plaisir
Slow Tatry Boutique Resort&SPA
Slow Tatry Boutique Resort&SPA
★★★★Zakopane★ 5
138 €/nuitRéserver →
Osada Chłabówka
Osada Chłabówka
★★★★Zakopane★ 5
148 €/nuitRéserver →
Domki z Widokiem
Domki z Widokiem
★★★Maison entière★ 5
137 €/nuitRéserver →
HôtelQuartierNotePrix / nuit
Willa Trebunia ★★★Zakopane★ 4.833 €/nuit
Willa Excelsior ★★★Zakopane★ 437 €/nuit
Willa Iskra ★★★Zakopane★ 4.946 €/nuit
Hotel Rzemieślnik Zakopane ★★★Zakopane★ 4.456 €/nuit
Willa Orla ★★★Zakopane★ 4.557 €/nuit
Hotel Gromada Zakopane ★★Centre de Zakopane★ 3.758 €/nuit
Centrum Konferencyjno- Rekreacyjne Geovita ★★★Antałówka★ 3.960 €/nuit
Zakopiański Dwór ★★★Zakopane★ 4.863 €/nuit
Resort Kasprowy Wierch ★★Zakopane★ 463 €/nuit
Rezydencja Sienkiewiczówka ★★★Zwierzyniec★ 4.564 €/nuit

Questions fréquentes

Quels hébergements proposent les finitions les plus soignées à Zakopane ?+

Le Slow Tatry Boutique Resort et SPA (4 étoiles, à partir de 138 euros par nuit) et le Renesans Residence Zakopane (4 étoiles, à partir de 87 euros par nuit) figurent parmi les adresses au standing le plus affirmé de la ville. Le Cyrhla Apartamenty (4 étoiles, 104 euros par nuit) propose également des appartements dont le cadre est particulièrement travaillé, situés dans le secteur calme de Cyrhla.

Existe-t-il des options boutique et spa à Zakopane pour un séjour bien-être ?+

Oui. Le Slow Tatry Boutique Resort et SPA intègre directement des installations spa, ce qui en fait le choix naturel pour un séjour axé sur la détente. Le Magnat Inn Sauna et Relax (3 étoiles, 70 euros par nuit), situé dans le secteur de Tatary, propose également des équipements de relaxation dans une atmosphère plus intimiste et à un tarif accessible.

Peut-on louer une maison entière au cadre soigné pour un séjour en groupe à Zakopane ?+

Les Domki z Widokiem (3 étoiles, 137 euros par nuit) offrent la formule maison entière avec vue sur les montagnes. Cette option convient particulièrement aux groupes ou aux familles souhaitant bénéficier d'un espace privatif travaillé, sans renoncer au confort ni au cadre panoramique caractéristique des hauteurs de Zakopane.

Quelle adresse choisir pour séjourner près du centre de Zakopane tout en profitant d'un cadre soigné ?+

Kaszelewskiego1 (3 étoiles, 76 euros par nuit) est situé directement dans le centre de Zakopane, à proximité immédiate des principaux commerces et restaurants de la rue Krupówki. L'Apres Ski Bachleda (2 étoiles, 92 euros par nuit) représente quant à lui une option plus atypique, au positionnement central et à l'atmosphère après-ski affirmée, pour un budget modéré.

Services pour votre séjour à Zakopane

🍽️ Réserver un restaurant🚄 Train✈️ Vols⛽ Prix du carburant sur la route🎟️ Activités & visites🎫 Billets & musées🎫 City pass🧳 Consigne à bagages

Aller plus loin

Tous les hôtels à Zakopane⭐ Hôtels 4 étoiles à Zakopane⭐ Hôtels 5 étoiles à Zakopane👍 Hôtels les mieux notés à Zakopane💼 Hôtels d'affaires à Zakopane👨‍👩‍👧 Hôtels familiaux à Zakopane✨ Hôtels de luxe à Zakopane💸 Hôtels pas chers à Zakopane💞 Hôtels romantiques à Zakopane

Composer mon séjour avec Charlize →