Castel Hörtenberg, Bolzano
- Piscine
- Petit déjeuner
- Spa
- Animaux acceptés
- Parking
- Wi-Fi gratuit
- Restaurant
- Climatisation










Castel Hörtenberg est un hôtel 5 étoiles situé Via Monte Tondo 4, dans la vieille ville de Bolzano. Il s'adresse aux voyageurs qui recherchent un confort haut de gamme, un spa complet et des promenades à pied, à vélo ou à cheval à proximité.
Castel Hörtenberg est un hôtel 5 étoiles qui réunit une piscine extérieure, un spa proposant des soins complets, un sauna, un hammam et une salle de fitness ouverte 24 h/24. Le petit déjeuner continental est offert chaque jour de 7 h 30 à 10 h 30, et deux restaurants ainsi qu'un bar lounge complètent l'offre de restauration.
L'hôtel se trouve dans la vieille ville de Bolzano. Le funiculaire du Renon est à 5 min à pied, la Piazza Walther et le Marché de Noël de Bolzano sont à 10 min à pied, et la gare de Bolzano est à 8 min à pied. Le Naturmuseum et le musée d'art contemporain Antonella Cattani sont à 4 min à pied, et le Parkhotel Mondschein Park à 4 min.
Castel Hörtenberg : pour qui ?
Cet hôtel convient aux voyageurs qui cherchent un séjour de détente, grâce à son spa complet, son sauna et son hammam. Il plaira aussi aux randonneurs et cyclistes, car des sentiers à pied ou à vélo se trouvent à proximité, ainsi que les promenades à cheval. Les amateurs de culture trouveront leur compte avec le Naturmuseum et l'art contemporain à quelques minutes à pied, tandis que les voyageurs en quête de confort apprécieront la réception ouverte 24 h/24 et le service de conciergerie.
Son prix est-il intéressant ?
Uniquement des prix réellement relevés par RoomForNight pour une nuit, jamais estimés.
Depuis le 25 octobre 2026 : de 339 € à 519 € la nuit, sur 4 relevés.
En semaine (nuits du dimanche au jeudi)
406 € en moyenne
Hôtels 5 étoiles à Bolzano
28 % moins cher
Prix médian 468 €, sur 23 hôtels
Hôtels du quartier Vieille ville de Bolzano
28 % plus cher
Prix médian 264 €, sur 16 hôtels
Hôtels relevés à Bolzano
35 % plus cher
Prix médian 252 €, sur 135 hôtels
Castel Hörtenberg : quelles chambres ?
Prix par chambre relevés le 2 novembre 2026 pour la nuit du 2 décembre 2026, convertis de dollars en euros au taux de la Banque centrale européenne. Le tarif exact s'affiche chez notre partenaire au moment de réserver. Types de chambres proposés par l'hôtel sur Hotels.com. Disponibilités et tarifs au moment de réserver.
Où se trouve Castel Hörtenberg ?
Distance entre Castel Hörtenberg et le centre de Bolzano : 8 min à pied, à vol d'oiseau.
Ouvrir dans Google MapsCastel Hörtenberg : que faire autour ?
Repères
- Funiculaire Renon5 min à pied
- Marché de Noël de Bolzano10 min à pied
- Piazza Walther10 min à pied
Où manger à proximité ?
- Ristorante Pizzeria VeruskaPizzeria2 min à pied
- BrennpunktCafé2 min à pied
- Caffé Helma'sCafé3 min à pied
- La PiazzettaCafé3 min à pied
- LöwengrubeRestaurant3 min à pied
- Pizzeria Amade'Cuisine italienne3 min à pied
Où sortir le soir ?
- Bar LeoBar3 min à pied
- Bar MaryBar4 min à pied
- Bar ChiccoBar4 min à pied
- Bar MitziBar5 min à pied
- CAPITOL Hof - CourtyardBar5 min à pied
Que visiter à proximité ?
- Museo Scienze Naturali - NaturmuseumMusée4 min à pied
- Antonella Cattani Contempory artSite à voir4 min à pied
- Parkhotel Mondschein ParkParc4 min à pied
- Filmclub - CapitolCinéma5 min à pied
- F. W. RaiffeisenSite à voir6 min à pied
- Figura UmanaSite à voir6 min à pied
Comment se déplacer ?
- Bolzano - BozenGare8 min à pied
Lieux : © contributeurs OpenStreetMap. Distances à vol d'oiseau depuis l'hôtel, temps de marche estimés. openstreetmap.org/copyright · Powered by Geoapify
Castel Hörtenberg : quels équipements ?
Restauration
Petit déjeuner continental gratuit tous les jours de 07 h 30 à 10 h 30 · 2 restaurants · Bar/lounge
Que faire ?
Sentiers de randonnée à pied ou à vélo à proximité · Promenades à cheval à proximité
Services
Réception ouverte 24 h/24 · Service de conciergerie · Service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets · Service de blanchisserie · Journaux gratuits dans le hall · Consigne à bagages · Location de vélos · Cabines de piscine gratuites · Chaises longues en bord de piscine · Parasols
Installations
Coffre-fort à la réception · Jardin · Terrasse · Salle de fitness ouverte 24 h/24 · Piscine extérieure · Spa proposant des soins complets · Sauna · Salles de massage et de soins · Hammam · Salle de banquet · Mobilier d'extérieur · Sentier menant à l'eau
Accessibilité
Comptoir de salle de bains accessible en fauteuil roulant · Hauteur du comptoir de salle de bains accessible en fauteuil roulant (en cm) : 69 · Ascenseur · Largeur des portes de l’ascenseur (en cm) : 90 · Parking accessible aux personnes à mobilité réduite · 1 places de parking accessibles aux personnes à mobilité réduite sur place · Toilettes publiques accessibles en fauteuil roulant · Parking pour mini-van accessible en fauteuil roulant · Chemin vers l'ascenseur accessible en fauteuil roulant · Réception accessible en fauteuil roulant · Hauteur de la réception accessible en fauteuil roulant (en cm) : 70 · Spa accessible en fauteuil roulant · Centre de remise en forme accessible en fauteuil roulant · Salon accessible en fauteuil roulant
Castel Hörtenberg : frais et conditions
- Taxe prélevée par la ville : 3.40 EUR par personne et par nuit. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 14 ans.
- Le parking non couvert coûte 20 EUR par nuit, avec entrées/sorties libres
- Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais
- Les animaux de compagnie sont admis moyennant un supplément de 35 EUR par animal, par jour
Équipements, frais, chambres et repères : informations fournies par l'hôtel sur Hotels.com.
Autres hôtels à proximité
Castel Hörtenberg : questions fréquentes
Castel Hörtenberg : où se trouve l'hôtel ?+
Castel Hörtenberg se trouve à Bolzano, dans le quartier Vieille ville de Bolzano. Adresse : Via Monte Tondo 4, 39100 Bolzano. Funiculaire Renon est à 5 min à pied. Distance entre Castel Hörtenberg et le centre de Bolzano : 8 min à pied, à vol d'oiseau.
Castel Hörtenberg : combien coûte une nuit ?+
Le dernier prix relevé est de 346 € pour la nuit du 2 décembre 2026 (relevé le 2 novembre 2026). Depuis le 25 octobre 2026, nos relevés vont de 339 € à 519 €.
Castel Hörtenberg : quels transports à proximité ?+
Autour de l'hôtel : Bolzano - Bozen (Gare, 8 min à pied).
Castel Hörtenberg : où manger à proximité ?+
Autour de l'hôtel : Ristorante Pizzeria Veruska (Restaurant, 2 min à pied), Brennpunkt (Café, 2 min à pied) et Caffé Helma's (Café, 3 min à pied).
Castel Hörtenberg : où sortir le soir ?+
Autour de l'hôtel : Bar Leo (Bar, 3 min à pied), Bar Mary (Bar, 4 min à pied) et Bar Chicco (Bar, 4 min à pied).
Castel Hörtenberg : que visiter à proximité ?+
Autour de l'hôtel : Museo Scienze Naturali - Naturmuseum (Musée, 4 min à pied), Antonella Cattani Contempory art (Site à voir, 4 min à pied) et Parkhotel Mondschein Park (Parc, 4 min à pied).
Castel Hörtenberg : quels types de chambres ?+
L'hôtel propose notamment : Comfort Double Room (23 m², 2 personnes), Superior Room (26 m², 2 personnes), Deluxe Room (38 m², 3 personnes), Junior Suite (43 m², 3 personnes) et Deluxe Suite (55 m², 3 personnes).
Castel Hörtenberg : y a-t-il un parking ?+
Oui, l'hôtel indique un parking disponible.
Castel Hörtenberg : les animaux sont-ils acceptés ?+
Oui, l'hôtel accepte les animaux de compagnie.
Castel Hörtenberg : le Wi-Fi est-il gratuit ?+
Oui, l'hôtel indique un Wi-Fi gratuit.
Le petit déjeuner est-il inclus ?+
Oui, un petit déjeuner continental gratuit est servi tous les jours de 7 h 30 à 10 h 30.
Le spa est-il accessible en fauteuil roulant ?+
Oui, le spa et le centre de remise en forme sont accessibles en fauteuil roulant, et l'hôtel dispose d'un ascenseur et d'une réception accessible.
La réception est-elle ouverte en permanence ?+
Oui, la réception est ouverte 24 h/24 et un service de conciergerie est également disponible.
Composez votre séjour à Bolzano
Indiquez votre envie, vos dates et votre budget. Charlize compose hôtels, activités et tables en une conversation.








