Hôtels à Galway : où séjourner en Irlande de l'Ouest
Mis à jour le 15 octobre 2026 · 77 hôtels réels
Le centre-ville de Galway offre la meilleure immersion dans l'atmosphère celtique de la ville, avec ses pubs, ses ruelles et ses scènes musicales à portée de marche. Pour plus de calme ou un meilleur rapport qualité-prix, les quartiers de Ballinfoile, Terryland ou le village de Barna en bord de mer sont d'excellentes alternatives.
Votre séjour à Galway, en une conversation
L'assistant compose hôtels, activités et bonnes adresses selon vos envies, vos dates et votre budget.
Où dormir selon votre budget ?
Une sélection réelle, des prix réels, du plus accessible au coup de cœur.
| Hôtel | Quartier | Note | Prix / nuit |
|---|---|---|---|
| The Nest Boutique Hostel ★★ | Lenaboy | ★ 4.6 | 79 €/nuit |
| Abbeygate Townhouse ★★★ | Centre-ville de Galway | ★ 4.1 | 93 €/nuit |
| St Helen's Street Town House ★★ | Claddagh | ★ 3.4 | 95 €/nuit |
| Travelodge Galway ★★★ | Centre-ville de Galway | ★ 4 | 98 €/nuit |
| Oranmore Lodge Hotel Galway ★★★★ | — | ★ 4.2 | 99 €/nuit |
| The Woodquay Townhouse ★★★ | Centre-ville de Galway | ★ 4.2 | 101 €/nuit |
| The Snug Townhouse ★★★ | Quartier latin | ★ 4.5 | 102 €/nuit |
| Lady Gregory Hotel, Leisure Club & Beauty Rooms ★★★ | — | ★ 4.3 | 102 €/nuit |
| Claregalway Hotel ★★★★ | Claregalway | ★ 4.5 | 103 €/nuit |
Nos fiches hôtel à Galway
Nox Hotel★★★ · 116 €
Harbour Hotel★★★★ · 144 €
Maldron Hotel Sandy Road Galway★★★★ · 113 €
The Galmont★★★★ · 147 €
The Oyster House★★★ · 115 €
Menlo Park Hotel★★★★ · 132 €
Victoria Hotel★★★ · 140 €
The Residence Hotel★★★ · 139 €
Eyre Square Hotel★★★ · 158 €
The Twelve Hotel★★★★ · 136 €
The Western Hotel★★★★ · 139 €
Travelodge Galway★★★ · 98 €
Hyde Hotel ★★★ · 159 €
Clayton Hotel Galway★★★★ · 136 €
The Huntsman Inn★★★ · 120 €
The G Hotel and Spa★★★★★ · 309 €
The Ardilaun Hotel★★★★ · 116 €
The Snug Townhouse★★★ · 102 €
The Dean Galway★★★★ · 135 €
Salthill Hotel★★★★ · 139 €
Skeffington ArmsHotel★★★ · 125 €
Radisson RED Galway★★★ · 134 €
7 Cross Street★★★★ · 140 €
Oranmore Lodge Hotel Galway★★★★ · 99 €
Galway est une ville à taille humaine posée sur la côte ouest de l'Irlande, là où la baie s'ouvre sur l'Atlantique et où la musique traditionnelle sort des pubs en toute saison. C'est l'une des villes les plus vivantes du pays, reconnue pour sa scène artistique, ses festivals et sa proximité immédiate avec le Connemara et les Îles d'Aran.
Bien choisir son quartier à Galway, c'est choisir une ambiance autant qu'un logement. Le centre historique est compact et animé, mais des secteurs plus résidentiels comme Ballinfoile ou le bord de mer de Barna permettent de décompresser tout en restant facilement accessibles. La ville se parcourt largement à pied ou à vélo, et les distances restent raisonnables pour qui veut tout explorer.
Dans quel quartier loger à Galway ?
- Centre-ville de Galway : idéal pour les voyageurs qui veulent tout à pied. Shop Street, le quartier latin, les pubs de Quay Street et les rives du Corrib sont à deux pas. Le Galmont (182 €/nuit, 4,4/5), le Harbour Hotel (175 €/nuit, 4,5/5), le Victoria Hotel (180 €/nuit, 4,3/5) et le Western Hotel (170 €/nuit, 4,4/5) se trouvent tous dans ce secteur.
- Ballinfoile : quartier résidentiel à l'est du centre, calme et bien desservi par les bus. Bon choix pour les voyageurs en voiture ou les séjours prolongés. Le Nox Hotel (130 €/nuit, 4,4/5) et le Menlo Park Hotel (163 €/nuit, 4,7/5) y sont implantés.
- Terryland : proche du centre commercial Galway Shopping Centre et du stade de Pearse, pratique pour les familles ou les voyageurs en transit. Le Maldron Hotel Sandy Road (133 €/nuit, 4,4/5) y propose un bon niveau de confort à prix modéré.
- Barna : petit village côtier à une dizaine de kilomètres à l'ouest de Galway, avec ses plages, ses restaurants de fruits de mer et une atmosphère apaisante. The Twelve Hotel (138 €/nuit, 4,6/5) y offre une expérience boutique remarquée.
- Salthill : station balnéaire adjacente au centre, réputée pour sa promenade face à la baie. Quartier populaire en été, apprécié des familles et des amateurs de bord de mer.
- Eyre Square (abords immédiats) : cœur géographique de la ville, carrefour des transports et point de départ de toutes les excursions. Bien adapté aux voyageurs à horaires chargés.
Bon à savoir
- Transport depuis Dublin : Galway est accessible en bus (Expressway ou FlixBus, environ 2h30) ou en train depuis la gare de Heuston (environ 2h15). Réserver à l'avance réduit sensiblement le tarif.
- Voiture ou pas ? : le centre-ville est piéton dans sa majeure partie et le stationnement y est limité. Si vous souhaitez explorer le Connemara ou les falaises de Moher, louer une voiture pour une ou deux journées est plus pratique que de la garder tout le séjour.
- Meilleure période : le festival des arts (Galway Arts Festival, mi-juillet) et le festival de courses hippiques (Galway Races, fin juillet-début août) font monter les prix et les réservations s'envolent des semaines à l'avance. Le printemps (avril-mai) et le début de l'automne (septembre) offrent un bon compromis entre météo correcte et disponibilité.
- Réserver tôt en haute saison : Galway est une ville touristique très populaire avec un parc hôtelier limité. Pendant les festivals ou les week-ends de Bank Holiday irlandais, les hébergements affichent complet rapidement.
- Se déplacer sur place : le réseau de bus irlandais (Bus Éireann) dessert les quartiers périphériques. À vélo, la ville est plate et agréable. Pour Barna ou Salthill, comptez une vingtaine de minutes à pied depuis le centre, ou quelques minutes en bus.
Que faut-il savoir sur les hôtels à Galway ?
Quel est le meilleur quartier pour séjourner à Galway ?+
Le centre-ville reste le choix le plus pratique pour profiter de l'atmosphère unique de Galway : musique live, restaurants, boutiques indépendantes et monuments historiques sont accessibles à pied. Les voyageurs qui préfèrent le calme opteront pour Ballinfoile ou Barna, sans sacrifier l'accès à la ville.
Quelle est la meilleure période pour visiter Galway ?+
Le printemps (avril-mai) et le début de l'automne (septembre-octobre) offrent des conditions agréables avec moins de foule. L'été est très animé grâce aux festivals, mais les prix sont plus élevés et les réservations doivent être anticipées. L'hiver reste doux pour le climat irlandais, mais les journées sont courtes.
Quel budget prévoir pour un hôtel à Galway ?+
D'après les données disponibles, les hôtels à Galway affichent des tarifs allant d'environ 130 € par nuit (Nox Hotel, Maldron Hotel Sandy Road) à 182 € par nuit (The Galmont). Les hôtels de centre-ville se situent généralement entre 170 € et 185 € la nuit. Ces tarifs peuvent varier fortement en période de festival.
Comment rejoindre le centre de Galway depuis l'aéroport le plus proche ?+
L'aéroport de Shannon, situé à environ 65 kilomètres au sud, est le plus utilisé pour desservir Galway. Des navettes directes (Bus Éireann ou GoBus) relient Shannon à Galway en environ une heure. L'aéroport de Dublin, plus grand et mieux connecté internationalement, est accessible en bus direct vers Galway en environ deux heures trente.
Faut-il une voiture pour visiter Galway et ses environs ?+
Pour la ville elle-même, la voiture est superflue et le stationnement peut s'avérer contraignant. En revanche, pour explorer le Connemara, les Îles d'Aran (via le ferry de Rossaveal) ou les falaises de Moher, louer un véhicule pour quelques jours est fortement recommandé, car les transports en commun restent limités dans ces zones rurales.
Composez votre séjour à Galway
Indiquez votre envie, vos dates et votre budget. L'assistant compose hôtels, activités et tables en une conversation.






