Hôtels en famille à Augsbourg : nos meilleurs choix
Mis à jour le 8 juillet 2026 · 57 hôtels réels
Augsbourg offre aux familles un centre historique compact, des parcs et le zoo de la ville, accessibles depuis plusieurs hébergements bien placés. Les options en centre-ville permettent de rejoindre le Rathausplatz et la Fuggerei à pied, tandis que les adresses en périphérie comme Gersthofen ou Friedberg proposent plus de calme et souvent plus d'espace. Les tarifs vont de 73 € à 177 € la nuit selon le standing et l'emplacement.
Votre séjour à Augsbourg, en une conversation
Charlize compose hôtels, activités et bonnes adresses selon vos envies, vos dates et votre budget.
Pourquoi choisir Augsbourg en famille ?
Augsbourg séduit les familles par son échelle humaine et la richesse de son patrimoine : la Fuggerei, la plus ancienne cité sociale du monde, captive les enfants comme les adultes, tandis que le zoo d'Augsbourg et les bords de la Lech offrent de belles sorties en plein air. Le centre historique, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2019 pour ses systèmes hydrauliques, se parcourt facilement à pied ou à vélo, ce qui simplifie les déplacements avec des enfants.
Comment choisir son hébergement familial à Augsbourg ?
Les familles qui souhaitent profiter du centre-ville sans prendre la voiture chaque matin privilégieront les adresses du quartier Innenstadt-Sankt Ulrich-Dom, à deux pas du Rathausplatz et des principales attractions. Celles qui préfèrent plus de tranquillité et des nuits plus calmes se tourneront vers les communes proches comme Gersthofen (6,5 à 8,5 km) ou Friedberg (6,6 km), facilement reliées au centre par les transports en commun. Dans tous les cas, prévoir un hébergement avec espace de rangement suffisant et accès facile au stationnement facilite grandement le quotidien en famille.
Notre sélection à Augsbourg
Une sélection réelle, des prix réels, du plus accessible au coup de cœur.
| Hôtel | Quartier | Note | Prix / nuit |
|---|---|---|---|
| City Hostel | Jakobervorstadt-Nord | ★ 4.1 | 54 €/nuit |
| Arthotel ANA GOLD | Augsbourg | ★ 3.7 | 58 €/nuit |
| Pension Alis | Augsbourg | ★ 4.6 | 59 €/nuit |
| Ibis Budget Augsburg Gersthofen | Gersthofen : à 7,6 km de Augsbourg | ★ 3.5 | 62 €/nuit |
| Slamba Hostel Augsburg | Augsbourg | ★ 3.6 | 64 €/nuit |
| Arthotel Ana Aura | Augsbourg : à 9,4 km | ★ 3.9 | 68 €/nuit |
| Brauhaus‑Hostel König von Flandern | Lechviertel, östliches Ulrichsviertel | ★ 3.7 | 68 €/nuit |
| Arthotel ANA Style | Augsbourg | ★ 4.3 | 69 €/nuit |
| Hotel Jakoberhof | Jakobervorstadt-Nord | ★ 3.7 | 69 €/nuit |
| DJH Jugendherberge Augsburg - Hostel | Jakobervorstadt-Nord | ★ 4.1 | 77 €/nuit |
Questions fréquentes
Quels hébergements sont les mieux situés pour visiter Augsbourg en famille ?+
Le Global Living Augsburg Rathausplatz et le Hotel Maximilian's 5 étoiles se trouvent tous deux dans le quartier Innenstadt-Sankt Ulrich-Dom, au coeur du centre historique. Depuis ces deux adresses, les familles accèdent à pied au Rathausplatz, à la Fuggerei et à la cathédrale, ce qui évite les transports avec des enfants en bas âge. Le Global Living est affiché à 146 € la nuit, le Maximilian's à 177 € la nuit.
Existe-t-il des options plus abordables pour un séjour en famille à Augsbourg ?+
Oui. Le Leonardo Hotel Augsburg est l'option la plus accessible de la sélection, à 73 € la nuit, avec une note de 4,7 sur 5. La Gasthaus Gästekiste (95 € la nuit) et le Gersthofer Auszeit situé à 6,5 km du centre (89 € la nuit) constituent également des alternatives économiques bien notées. Ces hébergements permettent de maîtriser le budget logement tout en restant à portée raisonnable des sites familiaux d'Augsbourg.
Les hébergements en périphérie d'Augsbourg conviennent-ils aux familles ?+
Plusieurs adresses en dehors du centre méritent l'attention des familles. Le Gersthofer Auszeit à Gersthofen (6,5 km, 89 €/nuit, note 4,9) et l'Augsburg Hotel Sonnenhof également à Gersthofen (8,5 km, 131 €/nuit, note 4,7) offrent un cadre plus calme. L'Urban Oasis Friedberg à Friedberg (6,6 km, 90 €/nuit, note 4,7) est une autre option paisible. Ces localités sont reliées à Augsbourg par les transports régionaux, et disposer d'une voiture facilite les déplacements avec des enfants.
Quelles activités familiales peut-on faire à Augsbourg et ses environs ?+
Le zoo d'Augsbourg est l'une des sorties préférées des familles avec enfants, avec plus de 300 espèces animales. La Fuggerei, cité historique du XVIe siècle encore habitée, constitue une visite ludique et instructive. Le réseau de canaux de la ville et les bords de la Lech se prêtent aux balades en vélo. En été, les parcs comme le Wittelsbacher Park offrent de l'espace pour se détendre. Enfin, le Puppenkiste, célèbre théâtre de marionnettes d'Augsbourg, propose des spectacles adaptés aux enfants.