The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax
- Pool
- Spa
- Pet friendly
- Parking
- Free Wi-Fi
- Restaurant
- Air conditioning
- Gym
This Art Deco hotel in central Dax combines a covered swimming pool, a spa and a rooftop terrace with a restaurant and bar. It sits within walking distance of the Thermes Adour, the Arènes de Dax and the Casino, which suits spa visitors, city explorers and families.
This three-star hotel occupies an Art Deco building in Dax and offers a covered swimming pool, a spa with full treatments, a hammam, a sauna and a hot tub. Guests can relax on the rooftop terrace, eat at the on-site restaurant or unwind at the bar and lounge, and a fitness centre and aerobics classes are also available.
The hotel is well placed for exploring the town on foot. The Thermes Adour are a 5 min walk away, the Arènes de Dax 6 min and the Casino de Dax 11 min. Several restaurants, including Lou caçairot and Pizzeria restaurant San Pietro, are only 1 min away, and the Place des Salines park is 2 min on foot.
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue: who is it for?
The hotel suits travellers who want a spa and wellness break, with a covered pool, sauna and hammam on site. It also suits couples and city explorers, since the Thermes Adour, the Arènes and the Casino are all within a short walk. Families will appreciate the children's menu and the Family Studio, which sleeps 4.
Is its price a good deal?
Only prices actually recorded by RoomForNight for one night, never estimates.
Not enough readings yet to judge. The history builds up with each pass, about three times a week.
3-star hotels in Dax
7% more expensive
Median price €73, across 19 hotels
Hotels in Dax
7% cheaper
Median price €84, across 13 hotels
Hotels recorded in Dax
7% cheaper
Median price €84, across 57 hotels
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue: which rooms?
Room prices checked on October 27, 2026 for the night of November 26, 2026, converted from US dollars to euros at the European Central Bank rate. The exact rate is shown by our partner when you book. Room types offered by the hotel on Hotels.com. Availability and rates when you book.
Where is The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue?
Distance from The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue to the centre of Dax: 4 min walk, as the crow flies.
Open in Google MapsThe Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue: what to do around it?
Landmarks
- Thermes Adour5 min walk
- Arènes de Dax6 min walk
- Casino de Dax11 min walk
- Biarritz (BIQ-Biarritz-Pays basque)46 min drive
Where to eat nearby?
- Lou caçairotRestaurant1 min walk
- Pizzeria restaurant San PietroPizzeria1 min walk
- Pad ThaïAsian cuisine1 min walk
- Le grand siècleRestaurant1 min walk
- La nouvelleRestaurant1 min walk
- La table de mamanRestaurant1 min walk
Where to go out at night?
- L'OsasunaNightclub3 min walk
- Le DuplexNightclub3 min walk
- Le Rich clubNightclub5 min walk
- O'mulliganBar5 min walk
- PachamamaBar6 min walk
What to see nearby?
- Place des SalinesPark2 min walk
- Les verres d’eau ont les mêmes passions que les océansAttraction3 min walk
- Y a-t-il un pilote dans la vie?Attraction3 min walk
- Flamme de la LaîcitéAttraction3 min walk
- Square Max MorasPark4 min walk
- Maurice BoyauAttraction4 min walk
Which stadiums, exhibition and event venues?
- Stade Maurice BoyauStadium6 min walk
How to get around?
- DaxTrain station1.3 km
Places: © OpenStreetMap contributors. Straight-line distances from the hotel, estimated walking times. openstreetmap.org/copyright · Powered by Geoapify
Amenities, fees, rooms and landmarks: information provided by the hotel on Hotels.com.
Other hotels nearby
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue: frequently asked questions
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue: where is the hotel?+
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue is in Dax, in the Dax area. Address: 17/19 Avenue Georges Clémenceau, 40100 Dax. Thermes Adour is a 5 min walk away. Distance from The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue to the centre of Dax: 4 min walk, as the crow flies.
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue: how much is a night?+
The latest recorded price is €79 for the night of November 26, 2026 (recorded on October 27, 2026).
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue: what transport is nearby?+
Around the hotel: Dax (Train station, 1.3 km).
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue: where to eat nearby?+
Around the hotel: Lou caçairot (Restaurant, 1 min walk), Pizzeria restaurant San Pietro (Restaurant, 1 min walk), and Pad Thaï (Restaurant, 1 min walk).
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue: where to go out at night?+
Around the hotel: L'Osasuna (Nightclub, 3 min walk), Le Duplex (Nightclub, 3 min walk), and Le Rich club (Nightclub, 5 min walk).
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue: what to see nearby?+
Around the hotel: Place des Salines (Park, 2 min walk), Les verres d’eau ont les mêmes passions que les océans (Attraction, 3 min walk), and Y a-t-il un pilote dans la vie? (Attraction, 3 min walk).
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue: which event venues are nearby?+
Around the hotel: Stade Maurice Boyau (Stadium, 6 min walk).
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue: which room types?+
The hotel offers, among others: Classic Double Room (15 m², Sleeps 2), Classic Double Room (Queen Bed) (18 m², Sleeps 2), Superior Double Room (25 m², Sleeps 3), Studio (15 m², Sleeps 2), and Quadruple Room (25 m², Sleeps 4).
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue: is there parking?+
Yes, the hotel lists parking.
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue: are pets allowed?+
Yes, the hotel accepts pets.
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue: is the Wi-Fi free?+
Yes, the hotel lists free Wi-Fi.
Is breakfast included in the room rate?+
Breakfast is served as a buffet at an additional cost. A children's menu is also available for families.
Can guests use the spa and pool?+
The hotel has a covered swimming pool, a spa offering full treatments, a hot tub, a sauna and a hammam, along with massage and treatment rooms. Guests can also use the fitness centre.
Is the hotel accessible for guests with reduced mobility?+
The hotel has a lift and a bathroom vanity accessible to wheelchair users. The reception desk is staffed 24 hours a day.
Plan your stay in Dax
Tell us your wish, your dates and your budget. Charlize puts together hotels, activities and tables in one conversation.