Family Hotels in Dax: Space, Location & Fun
Updated 2 July 2026 · 37 real hotels
Dax and its surroundings offer a solid range of family-friendly accommodation, from guesthouses with generous outdoor space to aparthotels suited to longer stays. Properties close to the town centre put families within easy reach of the thermal baths, the Arènes de Dax and the River Adour waterfront. Rates start around 66 euros per night, making a family break in this Landes spa town very accessible.
Your stay in Dax, in one conversation
Charlize builds hotels, activities and dining around your wishes, dates and budget.
Dax is one of the leading thermal spa towns in France, and while the waters are famous for adults seeking relief from joint pain, the town has plenty to offer families travelling with children. The historic centre is compact and walkable, the banks of the Adour river provide open space for picnics and cycling, and the surrounding Landes countryside rewards those who venture a few kilometres out of town with farms, forests and rural calm. Choosing where to stay largely comes down to two priorities: proximity to Dax itself for sightseeing and dining, or a quieter rural setting with more space to spread out.
The options listed below cover both approaches. Guesthouses such as Chambres d'Hôtes de Poumatan (7.9 km from the centre) and La forge de Clermont (13.5 km) offer the kind of peaceful, characterful surroundings that work well for families who want a countryside base. For those who prefer to be close to amenities, the Kyriad Dax Saint-Paul-lès-Dax (2 km) and the Quality Aparthotel Saint-Paul-lès-Dax (3.9 km) sit in the neighbouring commune of Saint-Paul-lès-Dax, which is effectively continuous with Dax and gives easy access to supermarkets, restaurants and the town's thermal complexes. All eight properties on this page carry guest ratings of 4.6 out of 5 or higher, a useful starting point when narrowing down the choice for a family trip.
Our selection in Dax
| Hotel | Area | Rating | Price / night |
|---|---|---|---|
| Chambres d'Hôtes de Poumatan | Dax : à 7,9 km | ★ 5 | 148 €/nuit |
| La Croix Blanche | Dax | ★ 4.9 | 145 €/nuit |
| La forge de Clermont - Chambres d'Hôtes | Dax : à 13,5 km | ★ 4.9 | 105 €/nuit |
| Kyriad Dax - Saint-Paul-les-Dax ★★★ | Saint-Paul-lès-Dax : à 2 km de Dax | ★ 4.8 | 96 €/nuit |
| Hotel Gnac E Pause | Dax : à 12,4 km | ★ 4.8 | 127 €/nuit |
| Le Clos des Mylandes | Dax | ★ 4.7 | 122 €/nuit |
| Chateau Saint Martin | Dax : à 11,2 km | ★ 4.7 | 110 €/nuit |
| hotel thermes les Ecureuils | Dax | ★ 4.6 | 66 €/nuit |
| Domaine Castetbieilh | Tercis-les-Bains : à 7,7 km de Dax | ★ 4.6 | 121 €/nuit |
| Domaine de l'Esperon | Oeyreluy : à 4,6 km de Dax | ★ 4.6 | 88 €/nuit |
Frequently asked questions
Which accommodation in Dax is best placed for families who want to walk to the town centre?+
Le Clos des Mylandes and hotel thermes les Ecureuils are both listed as being in Dax itself, making them the closest options to the central area. Hotel thermes les Ecureuils is also the most affordable on this list at around 66 euros per night, which can make a real difference when you are covering costs for a family. The Kyriad Dax Saint-Paul-lès-Dax at 2 km from the centre is another practical choice, with the added convenience of a recognised hotel chain format.
Are there aparthotel options in Dax suited to families staying several nights?+
Yes. The Quality Aparthotel Saint-Paul-lès-Dax, located 3.9 km from the Dax centre in the adjoining commune of Saint-Paul-lès-Dax, operates as an aparthotel with self-catering facilities. This format is particularly practical for families, since being able to prepare some meals reduces daily costs and gives more flexibility around children's mealtimes. It holds a 3-star rating and a guest score of 4.8 out of 5.
What rural or guesthouse options are available for families who want more space and outdoor surroundings near Dax?+
Several properties combine space and countryside setting with strong guest ratings. Chambres d'Hôtes de Poumatan (7.9 km, 5 out of 5) and La forge de Clermont (13.5 km, 4.9 out of 5) are highly rated guesthouses with a rural character. Domaine de l'Esperon in Oeyreluy, 4.6 km from Dax, offers a domain setting at 123 euros per night with a 4.7 out of 5 rating. Hotel Gnac E Pause at 12.4 km is another well-rated option (4.8 out of 5) for families happy to drive into town.
What family-friendly activities can we do in and around Dax during a stay?+
Dax offers a mix of natural and cultural activities that work well for families. The Adour riverbanks are popular for walking and cycling, and the town has several parks. The Arènes de Dax hosts events linked to the local bullfighting tradition, which is deeply embedded in Landes culture and can be an eye-opening cultural experience for older children. The Landes forest, one of the largest in Europe, begins just outside town and is ideal for cycling and nature walks. Several thermal complexes in Dax also have leisure pool areas open to non-spa guests, though it is worth checking directly with each facility for family entry conditions.