roomfornightEXPLORE YOUR TRAVELS

Hôtels à Trelleborg, Malmö : séjour au bord de la mer Baltique

Mis à jour le 16 novembre 2026 · 5 hôtels réels

Trelleborg, MalmöPhoto : Google

← Tous les hôtels à Malmö

En bref, Hôtels à Trelleborg, Malmö

Trelleborg est une ville portuaire indépendante située à environ 30 kilomètres au sud de Malmö, sur la côte de la mer Baltique. Elle convient particulièrement aux voyageurs qui empruntent le ferry vers l'Allemagne ou la Pologne, aux amateurs de littoral tranquille et à ceux qui souhaitent explorer la Scanie sans la foule des grandes villes. Ce n'est pas le choix idéal si vous venez principalement pour visiter le centre de Malmö, car les déplacements entre les deux villes prennent du temps.

Votre séjour à Trelleborg, en une conversation

L'assistant compose hôtels, activités et bonnes adresses selon vos envies, vos dates et votre budget.

Composer mon séjour →

Séjourner à Trelleborg

Trelleborg est une ville côtière de la région Scanie, distincte de Malmö bien qu'appartenant à la même aire géographique et culturelle du sud de la Suède. Son port est l'un des plus actifs de Scandinavie pour les liaisons maritimes vers l'Allemagne (Travemünde, Rostock) et la Pologne (Świnoujście), ce qui en fait une étape logique pour les voyageurs en route vers ou depuis l'Europe continentale. Le centre-ville conserve un caractère tranquille et authentique, avec sa place principale, ses rues commerçantes à échelle humaine et les vestiges d'une forteresse viking reconstruite qui témoigne du riche passé historique de la région.

L'offre d'hébergement à Trelleborg reste modeste mais variée : on y trouve des bed and breakfasts à l'atmosphère familiale, comme le Fontänens Bed & Breakfast (3 étoiles, 128 €/nuit, noté 4,9/5) ou le Systrar & Bönor Bed & Breakfast (3 étoiles, 83 €/nuit, noté 4,2/5), ainsi que des établissements plus structurés tels que le Palm Tree Hotel de la collection Best Western Signature (3,5 étoiles, 97 €/nuit, noté 4,3/5), le Willow affilié Worldhotels Crafted (4,5 étoiles, 130 €/nuit, noté 4,5/5) et l'Hotel Dannegården Trelleborg (4 étoiles, 145 €/nuit, noté 4,3/5). La ville s'adresse avant tout aux voyageurs qui apprécient le calme, la proximité de la mer et une Scanie moins touristique que Malmö ou Lund.

Où dormir selon votre budget ?

Une sélection réelle, des prix réels, du plus accessible au coup de cœur.

💸 ÉconomiqueLe meilleur prix de la sélection
Systrar & Bönor Bed & Breakfast
Systrar & Bönor Bed & Breakfast
★★★Trelleborg★ 4.2
83 €/nuitRéserver →
⚖️ ConfortLe bon rapport qualité-prix
Fontänens Bed & Breakfast
Fontänens Bed & Breakfast
★★★Trelleborg★ 4.9
128 €/nuitRéserver →
Willow, Worldhotels Crafted
Willow, Worldhotels Crafted
★★★★★Trelleborg★ 4.5
130 €/nuitRéserver →
✨ PremiumPour se faire plaisir
Hotel Dannegården Trelleborg
Hotel Dannegården Trelleborg
★★★★Trelleborg★ 4.3
145 €/nuitRéserver →
HôtelQuartierNotePrix / nuit
Systrar & Bönor Bed & Breakfast ★★★Trelleborg★ 4.283 €/nuit
Palm Tree Hotel, Best Western Signature Collection ★★★★Trelleborg★ 4.397 €/nuit
Fontänens Bed & Breakfast ★★★Trelleborg★ 4.9128 €/nuit
Willow, Worldhotels Crafted ★★★★★Trelleborg★ 4.5130 €/nuit
Hotel Dannegården Trelleborg ★★★★Trelleborg★ 4.3145 €/nuit

Questions fréquentes

Trelleborg est-elle une ville distincte de Malmö ou un quartier ?+

Trelleborg est une ville à part entière, distincte de Malmö, située à environ 30 kilomètres au sud sur la côte de la mer Baltique. Elle possède sa propre municipalité, son centre-ville et son port. Choisir Trelleborg comme base revient donc à choisir une ville côtière indépendante, et non un quartier de Malmö.

Comment se déplacer entre Trelleborg et Malmö ?+

Des bus régionaux Skånetrafiken relient Trelleborg à Malmö en environ 45 minutes à une heure selon les correspondances. Il est également possible de faire le trajet en voiture par la route nationale. Les transports en commun fonctionnent de manière raisonnable pour des excursions ponctuelles, mais si vous prévoyez des allers-retours quotidiens vers Malmö, il vaut mieux peser ce temps de trajet avant de réserver.

Quel type de voyageur trouvera Trelleborg particulièrement adapté ?+

Trelleborg convient en priorité aux passagers embarquant ou débarquant du ferry vers l'Allemagne ou la Pologne, aux amateurs de bord de mer et de tranquillité, aux familles qui cherchent un hébergement abordable loin de l'agitation urbaine, ainsi qu'aux curieux de l'histoire viking grâce à la forteresse reconstruite de la ville. Les voyageurs dont l'objectif principal est le centre de Malmö ou Copenhague préféreront probablement loger plus près de ces destinations.

Y a-t-il des activités à faire à Trelleborg en dehors du port ?+

Oui, la ville offre plusieurs points d'intérêt : la réplique de forteresse viking (Trelleborgen) est l'un des sites archéologiques les plus accessibles de Scanie. Le front de mer et la plage permettent des promenades agréables, notamment en été. Le centre historique compact se visite facilement à pied, et la campagne scanienne environnante, avec ses champs de colza et ses villages, est idéale pour des excursions à vélo ou en voiture.

Composez votre séjour à Trelleborg

Indiquez votre envie, vos dates et votre budget. L'assistant compose hôtels, activités et tables en une conversation.

Lancer la conversation →

Aller plus loin

🏨 Tous les hôtels à Malmö⭐ Hôtels 4 étoiles à Malmö👍 Hôtels les mieux notés à Malmö💼 Hôtels d'affaires à Malmö🎨 Hôtels design à Malmö👨‍👩‍👧 Hôtels familiaux à Malmö✨ Hôtels de luxe à Malmö💸 Hôtels pas chers à Malmö💞 Hôtels romantiques à Malmö📍 Gamla staden📍 Lund📍 Centrum

Services pour votre séjour à Malmö

🍽️ Réserver un restaurant🚄 Train✈️ Vols⛽ Prix du carburant sur la route🎟️ Activités & visites🎫 Billets & musées🎫 City pass🧳 Consigne à bagages🎟️ Que faire à Malmö ?