Hôtels à York : où séjourner dans cette ville médiévale ?
Mis à jour le 3 juillet 2026 · 262 hôtels réels
Le centre-ville de York, autour des remparts et de la cathédrale, est idéal pour explorer à pied les ruelles médiévales et les musées. Le South Bank offre une ambiance plus résidentielle et calme, à quelques minutes à pied du coeur historique. Pour un séjour immersif en pleine campagne du Yorkshire, un domaine aux alentours comme Aldwark Manor Estate constitue une belle alternative.
Votre séjour à York, en une conversation
Charlize compose hôtels, activités et bonnes adresses selon vos envies, vos dates et votre budget.
Où dormir selon votre budget ?
Une sélection réelle, des prix réels, du plus accessible au coup de cœur.
| Hôtel | Quartier | Note | Prix / nuit |
|---|---|---|---|
| Burn Hall Hotel ★★★★ | Easingwold | ★ 4 | 61 €/nuit |
| The New Inn Motel ★★ | Huby | ★ 4.8 | 70 €/nuit |
| Stableside at York Racecourse ★★★ | Dringhouses | ★ 4.5 | 83 €/nuit |
| The Crown Hotel, Boroughbridge, North Yorkshire ★★★ | Boroughbridge | ★ 4.5 | 88 €/nuit |
| The Limes York ★★ | Fishergate | ★ 3.7 | 88 €/nuit |
| Vikings Accommodation ★★★ | Clifton | ★ 4.6 | 96 €/nuit |
| Mercure York Fairfield Manor Hotel ★★★★ | Skelton | ★ 4.1 | 98 €/nuit |
| York Pavilion Hotel, BW Signature Collection ★★★ | Fulford | ★ 4.1 | 98 €/nuit |
| The Waggon & Horses ★★★ | Foss Islands | ★ 4.4 | 105 €/nuit |
York est l'une des villes les mieux préservées d'Angleterre : ses remparts romains, sa cathédrale gothique York Minster et ses ruelles étroites comme The Shambles concentrent deux mille ans d'histoire à l'échelle d'un centre-ville entièrement praticable à pied. Ce n'est pas une ville-musée figée, mais une cité vivante, avec des marchés, des pubs animés et une scène culturelle solide, notamment autour du Yorkshire Museum et du National Railway Museum.
Séjourner à York, c'est aussi choisir une base idéale pour rayonner vers les Moors du North Yorkshire, les Dales ou les abbayes en ruines qui jalonnent la région. La ville est bien desservie par le train depuis Londres (environ deux heures depuis King's Cross), ce qui en fait une destination facilement accessible pour un week-end prolongé ou une semaine de découverte du nord de l'Angleterre.
Dans quel quartier loger à York ?
- Centre-ville (intra-muros) : pour les voyageurs qui veulent tout faire à pied, dormir au coeur des remparts médiévaux donne un accès immédiat à York Minster, The Shambles et la plupart des musées. L'Hotel Indigo York by IHG (142 €/nuit, note 4.6/5) et le Hampton by Hilton York Piccadilly (145 €/nuit, note 4.5/5) sont deux options solides dans ce secteur très prisé.
- South Bank : quartier résidentiel tranquille situé au sud de la rivière Ouse, à dix à quinze minutes à pied du centre historique. L'ambiance y est plus locale et les prix légèrement inférieurs. L'ibis Styles York Centre (114 €/nuit, note 4.4/5) et The Milner York (148 €/nuit, note 4.3/5) s'y trouvent tous les deux.
- The Groves : secteur à l'est du centre, bien connecté et calme, apprécié pour sa proximité avec les axes de transport et ses rues victoriennes. Le DoubleTree by Hilton York (116 €/nuit, note 3.9/5) y est implanté.
- Clifton : faubourg résidentiel verdoyant au nord de la ville, légèrement excentré mais accessible à vélo ou en bus. Le No.1 by GuestHouse, York (176 €/nuit, note 4.8/5) y propose une expérience hôtelière soignée et intimiste, avec la meilleure note de notre sélection.
- Dringhouses : quartier périphérique au sud-ouest, proche de la rocade et pratique pour les voyageurs motorisés. Le Holiday Inn York by IHG (106 €/nuit, note 4.1/5) y offre le tarif le plus abordable de notre sélection, avec parking aisé.
- Aldwark (campagne du Yorkshire) : à une vingtaine de kilomètres au nord-est de York, ce domaine rural convient aux voyageurs en quête de nature, de golf ou d'un séjour de charme loin de l'agitation urbaine. Aldwark Manor Estate (205 €/nuit, note 4.3/5) est l'option la plus luxueuse et la plus isolée de la liste.
Bon à savoir
- Réservez tôt pour les week-ends et les vacances scolaires anglaises : York est une destination très fréquentée toute l'année, mais les week-ends de mai à octobre et les périodes de demi-term britanniques voient les disponibilités fondre rapidement, surtout dans les hôtels du centre intra-muros.
- Privilégiez le train pour arriver à York : la gare de York est centrale, à dix minutes à pied de York Minster. Les liaisons depuis Londres King's Cross (environ 2h), Leeds (25 min) et Edinburgh (2h30) sont fréquentes et souvent plus rapides que la voiture, surtout en période de trafic chargé.
- Voiture et stationnement : anticipez les coûts : le centre de York est en grande partie piéton. Si vous arrivez en voiture, renseignez-vous sur le parking de votre hôtel avant de réserver. Les hôtels périphériques (Dringhouses, Aldwark) offrent généralement le stationnement inclus ou à faible coût.
- La meilleure saison pour visiter York : le printemps (avril-mai) et l'automne (septembre-octobre) offrent des températures douces, une lumière favorable et moins de foule que l'été. Le marché de Noël de York (novembre-décembre) est très populaire et transforme la ville, mais entraîne une hausse des tarifs et une saturation des hébergements.
- Préparez-vous à beaucoup marcher sur des pavés : le centre historique est compact mais irrégulier. Des chaussures confortables sont indispensables, et certaines ruelles comme The Shambles ne sont accessibles qu'à pied. Préférez un hébergement intra-muros ou proche des remparts si la marche est un critère important pour vous.
Que faut-il savoir sur les hôtels à York ?
Quel est le meilleur quartier pour séjourner à York ?+
Le centre-ville intra-muros est le choix le plus pratique pour visiter York sans voiture : York Minster, The Shambles et la plupart des musées sont accessibles à pied en quelques minutes. Le South Bank est une alternative calme et légèrement moins chère, toujours bien reliée au coeur historique.
Quelle est la meilleure période pour visiter York ?+
Le printemps (avril-mai) et le début de l'automne (septembre-octobre) sont les périodes les plus agréables, avec un climat doux, moins de touristes et des tarifs d'hébergement plus raisonnables qu'en plein été. Le marché de Noël de York est une expérience populaire en novembre-décembre, mais entraîne une forte hausse des prix et une saturation des hôtels.
Quel est le budget moyen pour un hôtel à York ?+
D'après notre sélection d'hôtels disponibles sur RoomForNight, les tarifs varient entre 106 €/nuit pour une option périphérique comme le Holiday Inn York by IHG et 205 €/nuit pour un domaine de campagne comme Aldwark Manor Estate. Les hôtels du centre-ville 4 étoiles se situent généralement entre 140 et 180 €/nuit.
Comment rejoindre le centre de York depuis l'aéroport ?+
York n'a pas d'aéroport propre. L'aéroport le plus proche est celui de Leeds Bradford (environ 45 minutes en voiture ou en navette). L'aéroport de Manchester est une autre option fréquente, relié à York en train en environ 1h30. Depuis Londres, le train depuis King's Cross reste souvent la solution la plus rapide et la plus confortable.
York est-elle une destination adaptée aux familles avec enfants ?+
Oui, York convient très bien aux familles : le National Railway Museum est gratuit et particulièrement apprécié des enfants, et la compacité du centre facilite les déplacements à pied. Les remparts, le château de York (Clifford's Tower) et les croisières sur l'Ouse sont d'autres activités accessibles à tous les âges.
Composez votre séjour à York
Indiquez votre envie, vos dates et votre budget. Charlize compose hôtels, activités et tables en une conversation.