Hôtels à Cascais : où séjourner en 2025 ?
Mis à jour le 6 septembre 2026 · 399 hôtels réels
Cascais se concentre autour de son centre historique animé et du front de mer, idéal pour explorer boutiques et restaurants à pied. Estoril, juste à côté, convient mieux aux séjours orientés golf, casino et grands complexes hôteliers avec spa. Les deux zones sont reliées par un train pratique depuis Lisbonne.
Votre séjour à Cascais, en une conversation
Charlize compose hôtels, activités et bonnes adresses selon vos envies, vos dates et votre budget.
Où dormir selon votre budget ?
Une sélection réelle, des prix réels, du plus accessible au coup de cœur.
| Hôtel | Quartier | Note | Prix / nuit |
|---|---|---|---|
| Equador Superior Suites by Olala Homes ★★★ | Cascais et Estoril | ★ 3.8 | 52 €/nuit |
| Hotel Lido ★★★★ | Estoril | ★ 4.1 | 72 €/nuit |
| A House in Estoril ★★★ | Estoril | ★ 4.3 | 74 €/nuit |
| Villa dos Teixos ★★★ | Cascais et Estoril | ★ 4.4 | 74 €/nuit |
| Village Cascais Guest House ★★ | Cascais et Estoril | ★ 4 | 78 €/nuit |
| Hotel Alvorada ★★★ | Estoril | ★ 4.2 | 82 €/nuit |
| Hotel Inglaterra ★★★★ | Estoril | ★ 4.2 | 84 €/nuit |
| Tires Guest House ★★★ | São Domingos de Rana | ★ 4.7 | 84 €/nuit |
| Quinta da Bicuda ★★★★ | Cascais et Estoril | ★ 4.7 | 89 €/nuit |
Cascais n'est pas une station balnéaire ordinaire. Ancien refuge des têtes couronnées européennes au tournant du XXe siècle, ce bourg de la côte de l'Estoril combine un centre-ville piétonnier authentique, des plages de sable fin face à l'Atlantique et une gastronomie de fruits de mer sérieuse. À 40 minutes de Lisbonne en train, la ville fonctionne aussi bien comme base de séjour autonome que comme excursion prolongée depuis la capitale.
L'atmosphère y est plus posée qu'à Sintra voisine, sans pour autant manquer d'animation le soir sur la Rua Frederico Arouca ou autour de la marina. Le trafic automobile peut être dense en juillet-août, mais le bord de mer reste accessible à pied depuis la plupart des hébergements du centre. C'est cette combinaison de caractère portugais préservé et de confort moderne qui attire une clientèle internationale exigeante, saison après saison.
Dans quel quartier loger à Cascais ?
- Centre historique de Cascais : pour les voyageurs qui veulent tout faire à pied, accès direct aux plages da Rainha et da Ribeira, restaurants de poisson, marché municipal et ambiance locale préservée.
- Marina de Cascais : pour les amateurs de nautisme et de restaurants en terrasse, côté plus moderne et animé le soir, proche des départs de croisières côtières.
- Estoril : pour les séjours axés golf, casino et grands hôtels avec spa, à 2 km de Cascais par le front de mer ou en train, ambiance légèrement plus résidentielle et tranquille.
- Bairro dos Museus (zone des musées) : entre le Museu do Mar et le Parc de Gandarinha, quartier calme apprécié des familles, à distance raisonnable du centre sans être en plein flux touristique.
- Birre et São Domingos de Rana (arrière-pays) : zones résidentielles modernes avec hôtels ou villas en retrait de la côte, intéressantes pour les longs séjours en voiture ou les golfeurs fréquentant les parcours de Quinta da Marinha.
- Boca do Inferno et côte ouest : secteur rocheux et venteux au-delà du phare, pour les voyageurs qui recherchent un cadre spectaculaire et une relative tranquillité, loin des plages de baignade.
Bon à savoir
- Privilégiez le train Lisbonne-Cascais : la ligne part de Cais do Sodré toutes les 20 minutes environ, le trajet dure 40 minutes et coûte moins de 3 euros, bien plus efficace qu'un taxi en période de pointe.
- Réservez tôt pour juillet-août : la côte de l'Estoril est l'une des destinations estivales les plus demandées du Portugal, les hôtels 5 étoiles affichent complet plusieurs semaines à l'avance et les tarifs grimpent nettement dès juin.
- Envisagez mai-juin ou septembre : la météo reste excellente (25 à 28 °C), la mer est correcte, les plages sont praticables et les prix plus raisonnables qu'en plein été.
- Louez un vélo ou un tuk-tuk : la piste cyclable longe le front de mer de Cascais à Estoril et jusqu'à Oeiras, pratique pour rejoindre les hôtels situés légèrement en dehors du centre sans dépendre d'un taxi.
- Attention au vent atlantique : même en été, Cascais est exposée à la brise océanique en fin d'après-midi. Prévoyez une couche légère pour les soirées en terrasse, surtout du côté de la Boca do Inferno.
Que faut-il savoir sur les hôtels à Cascais ?
Quel est le meilleur quartier pour séjourner à Cascais ?+
Le centre historique de Cascais reste le choix le plus polyvalent : on y accède aux principales plages, aux restaurants et aux commerces à pied. Estoril convient mieux aux voyageurs qui recherchent de grands complexes hôteliers avec spa et golf, dans une ambiance un peu plus résidentielle.
Quelle est la meilleure période pour visiter Cascais ?+
Mai, juin et septembre offrent le meilleur compromis entre soleil, températures agréables et affluence modérée. Juillet-août est la haute saison absolue avec des plages très fréquentées et des tarifs hôteliers au maximum. L'hiver reste doux mais venteux, adapté aux séjours golf ou culturels.
Quel est le budget moyen pour un hôtel à Cascais ?+
D'après les établissements disponibles sur RoomForNight, les hôtels 5 étoiles de Cascais et Estoril se situent entre 287 et 342 euros par nuit. L'Eurostars Cascais (4 étoiles, note 4,6/5) propose une alternative à 167 euros par nuit pour ceux qui souhaitent maîtriser leur budget sans renoncer au confort.
Comment rejoindre Cascais depuis l'aéroport de Lisbonne ?+
L'aéroport de Lisbonne n'est pas directement desservi par la ligne de train Cascais. Il faut d'abord rejoindre la station Cais do Sodré (metro ligne verte depuis l'aéroport, environ 30 minutes), puis prendre le train régional jusqu'à Cascais (40 minutes supplémentaires). Un taxi ou VTC depuis l'aéroport jusqu'à Cascais prend environ 45 à 60 minutes selon la circulation.
Cascais est-elle adaptée aux voyages en famille ?+
Oui, la ville est particulièrement bien adaptée aux familles : les plages du centre sont surveillées et peu profondes, la circulation est limitée sur le front de mer et plusieurs hôtels proposent des piscines et espaces enfants. Le Museu do Mar et le Parc de Gandarinha constituent de bonnes demi-journées sans voiture.
Composez votre séjour à Cascais
Indiquez votre envie, vos dates et votre budget. Charlize compose hôtels, activités et tables en une conversation.