roomfornightEXPLORE YOUR TRAVELS

Hôtels dans la Vieille ville de Cracovie

Mis à jour le 1 octobre 2026 · 18 hôtels réels

Vieille ville de Cracovie, CracoviePhoto : Google

← Tous les hôtels à Cracovie

En bref, Hôtels à Vieille ville de Cracovie, Cracovie

La Vieille ville de Cracovie est l'un des quartiers les plus agréables où séjourner en Pologne, à pied de la place du Marché, des musées et des restaurants. Elle convient aussi bien aux voyageurs culturels qu'aux couples ou aux touristes qui souhaitent profiter de la ville sans dépendre des transports en commun.

Votre séjour à Vieille ville de Cracovie, en une conversation

Charlize compose hôtels, activités et bonnes adresses selon vos envies, vos dates et votre budget.

Composer avec Charlize →

Séjourner dans la Vieille ville de Cracovie

La Vieille ville de Cracovie, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, constitue le cœur historique et vivant de la cité. Délimitée par une ceinture de jardins appelée les Planty, elle regroupe la grande place du Marché (Rynek Główny), la basilique Sainte-Marie, la rue Floriańska et ses nombreuses galeries et cafés. Séjourner ici, c'est se retrouver à quelques minutes à pied de presque toutes les attractions majeures, des caves jazz aux marchés d'artisanat, en passant par le quartier juif de Kazimierz accessible en une dizaine de minutes à pied vers le sud.

Le quartier est principalement piéton dans sa partie centrale, ce qui en fait un choix idéal pour ceux qui préfèrent explorer à leur rythme sans se soucier des voitures. Les liaisons en tramway vers la gare principale (Kraków Główny) sont rapides depuis les artères qui bordent les Planty, et plusieurs lignes de bus desservent les environs proches. L'offre hôtelière va du trois étoiles confortable au palace boutique cinq étoiles, avec des tarifs qui restent raisonnables par rapport à d'autres capitales européennes pour un niveau de prestation équivalent.

Où dormir selon votre budget ?

Une sélection réelle, des prix réels, du plus accessible au coup de cœur.

💸 ÉconomiqueLe meilleur prix de la sélection
N33 Premium Apartments Old Town Kraków – Destigo Hotels
N33 Premium Apartments Old Town Kraków – Destigo Hotels
★★★Vieille ville de Cracovie★ 4.8
83 €/nuitRéserver →
Hotel Wawel
Hotel Wawel
★★★Vieille ville de Cracovie★ 4.7
97 €/nuitRéserver →
Gołębia 8 Residence
Gołębia 8 Residence
★★★★Vieille ville de Cracovie★ 4.5
83 €/nuitRéserver →
⚖️ ConfortLe bon rapport qualité-prix
Amber Design Residence
Amber Design Residence
★★★★Vieille ville de Cracovie★ 4.9
139 €/nuitRéserver →
Hotel Polski Pod Białym Orłem
Hotel Polski Pod Białym Orłem
★★★★★Vieille ville de Cracovie★ 4.8
145 €/nuitRéserver →
Hotel Unicus Palace Old Town - Destigo Hotels
Hotel Unicus Palace Old Town - Destigo Hotels
★★★★★Vieille ville de Cracovie★ 4.8
146 €/nuitRéserver →
✨ PremiumPour se faire plaisir
Balthazar Design Hotel
Balthazar Design Hotel
★★★★★Vieille ville de Cracovie★ 4.9
263 €/nuitRéserver →
Hotel Pod Roza
Hotel Pod Roza
★★★★★Vieille ville de Cracovie★ 4.8
193 €/nuitRéserver →
Garamond, a Tribute Portfolio Hotel, Krakow Old Town - Adults Only
Garamond, a Tribute Portfolio Hotel, Krakow Old Town - Adults Only
★★★★Vieille ville de Cracovie★ 4.8
159 €/nuitRéserver →
HôtelQuartierNotePrix / nuit
Krakow Apartments & Rooms ★★★Vieille ville de Cracovie★ 4.357 €/nuit
N33 Premium Apartments Old Town Kraków – Destigo Hotels ★★★Vieille ville de Cracovie★ 4.883 €/nuit
Gołębia 8 Residence ★★★★Vieille ville de Cracovie★ 4.583 €/nuit
Antique Apartments Old Town ★★★Vieille ville de Cracovie★ 4.384 €/nuit
Bogoria House ★★★★Vieille ville de Cracovie★ 4.596 €/nuit
Hotel Wawel ★★★Vieille ville de Cracovie★ 4.797 €/nuit
Hotel Rezydent ★★★Vieille ville de Cracovie★ 4.2108 €/nuit
Hotel Jan ★★★★Vieille ville de Cracovie★ 4.7128 €/nuit
Hotel Unicus Krakow Old Town - Destigo Hotels ★★★★Vieille ville de Cracovie★ 4.6131 €/nuit
Amber Design Residence ★★★★Vieille ville de Cracovie★ 4.9139 €/nuit

Questions fréquentes

La Vieille ville de Cracovie est-elle bien desservie par les transports en commun ?+

Oui. Bien que le centre historique soit en grande partie piéton, des lignes de tramway circulent juste à l'extérieur des Planty et permettent de rejoindre la gare centrale Kraków Główny en quelques minutes. Des arrêts de bus complètent le réseau pour relier les quartiers plus éloignés comme Nowa Huta ou l'aéroport de Cracovie-Balice, desservi par une navette express.

Quel type de voyageur trouvera la Vieille ville particulièrement adaptée ?+

Ce quartier convient en priorité aux voyageurs qui souhaitent visiter intensément Cracovie à pied : couples en week-end, amateurs d'histoire et d'architecture, ou touristes qui n'ont que deux ou trois jours sur place. En revanche, les familles avec de jeunes enfants et les voyageurs d'affaires ayant des réunions hors du centre pourront trouver les petites rues pavées et la densité touristique moins pratiques selon leurs besoins.

Quels hôtels sont disponibles dans la Vieille ville de Cracovie et à partir de quel prix ?+

La sélection dans ce quartier couvre plusieurs gammes. Le Hotel Rezydent 3 étoiles propose des nuits à partir de 95 euros, tandis que le Bogoria House 3,5 étoiles débute autour de 98 euros. Pour un standing supérieur, l'Amber Design Residence 4 étoiles affiche 123 euros par nuit avec une note de 4,9 sur 5. En haut de gamme, le Balthazar Design Hotel 5 étoiles (215 euros, 4,9 sur 5) et The Bonerowski Palace Boutique Hotel 5 étoiles (210 euros, 4,7 sur 5) offrent une expérience de palace au cœur même du quartier historique.

La Vieille ville de Cracovie est-elle bruyante la nuit ?+

Certaines rues proches de la place du Marché peuvent être animées le soir et le week-end, car la Vieille ville concentre bars, restaurants et sorties nocturnes. Les hôtels bien classés disposent généralement d'un bon isolement phonique, mais il vaut la peine de vérifier l'emplacement précis de l'établissement lors de la réservation si vous êtes sensible au bruit. Les rues légèrement en retrait des axes principaux offrent en général plus de calme.

Composez votre séjour à Vieille ville de Cracovie

Indiquez votre envie, vos dates et votre budget. Charlize compose hôtels, activités et tables en une conversation.

Lancer la conversation →

Aller plus loin

🏨 Tous les hôtels à Cracovie⭐ Hôtels 5 étoiles à Cracovie💞 Hôtels romantiques à Cracovie✨ Hôtels de luxe à Cracovie💸 Hôtels pas chers à Cracovie⭐ Hôtels 4 étoiles à Cracovie👨‍👩‍👧 Hôtels familiaux à Cracovie🎨 Hôtels design à Cracovie💼 Hôtels d'affaires à Cracovie👍 Hôtels les mieux notés à Cracovie📍 Kazimierz📍 Centre-ville de Cracovie

Services pour votre séjour à Cracovie

🍽️ Réserver un restaurant🚄 Train✈️ Vols⛽ Prix du carburant sur la route🎟️ Activités & visites🎫 Billets & musées🎫 City pass🧳 Consigne à bagages🎟️ Que faire à Cracovie ?