roomfornightEXPLORE YOUR TRAVELS

Où dormir à Trieste : les meilleurs hôtels en 2025

Mis à jour le 11 octobre 2026 · 158 hôtels réels

TriestePhoto : Google
En bref, Où dormir à Trieste ?

La Vieille ville de Trieste est le choix idéal pour la majorité des voyageurs : elle concentre les cafés historiques, le bord de mer et les principales places. Le quartier Barriera Vecchia-San Giacomo offre une ambiance plus locale et des tarifs plus accessibles, parfait pour qui veut s'immerger dans la Trieste authentique.

Votre séjour à Trieste, en une conversation

L'assistant compose hôtels, activités et bonnes adresses selon vos envies, vos dates et votre budget.

Composer mon séjour →

Où dormir selon votre budget ?

Une sélection réelle, des prix réels, du plus accessible au coup de cœur.

💸 ÉconomiqueLe meilleur prix de la sélection
Al Garibaldino Rooms
Al Garibaldino Rooms
Barriera Vecchia-San Giacomo★ 4.9
97 €/nuitRéserver →
Crops City Stay
Crops City Stay
Vieille ville de Trieste★ 4.8
81 €/nuitRéserver →
Victoria Hotel Letterario
Victoria Hotel Letterario
★★★★Barriera Vecchia-San Giacomo★ 4.7
100 €/nuitVoir l'hôtel →
⚖️ ConfortLe bon rapport qualité-prix
City Gallery Apartments
City Gallery Apartments
Città Nuova-Barriera Nuova-San Vito-Città Vecchia★ 5
111 €/nuitRéserver →
Elisabeth Boutique Rooms
Elisabeth Boutique Rooms
Vieille ville de Trieste★ 4.9
112 €/nuitRéserver →
Forvm Bijoux ROOMS
Forvm Bijoux ROOMS
Vieille ville de Trieste★ 4.8
110 €/nuitRéserver →
✨ PremiumPour se faire plaisir
Chic Trieste Gem
Chic Trieste Gem
Appartement entier★ 5
142 €/nuitRéserver →
Savoia Excelsior Palace Trieste – Starhotels Collezione
Savoia Excelsior Palace Trieste – Starhotels Collezione
★★★★Vieille ville de Trieste★ 4.9
150 €/nuitVoir l'hôtel →
AMIRA Ca' Argento Premium Apartments
AMIRA Ca' Argento Premium Apartments
★★★Vieille ville de Trieste★ 4.9
128 €/nuitRéserver →
HôtelQuartierNotePrix / nuit
Hotiday Trieste Corso ItaliaVieille ville de Trieste★ 257 €/nuit
Hotello HostelVieille ville de Trieste★ 4.262 €/nuit
Albergo N. Brioni ★★Centre-ville de Trieste★ 2.962 €/nuit
JOIVY Apartments - Trieste GoldoniVieille ville de Trieste★ 370 €/nuit
Albergo Alla Posta ★★★Vieille ville de Trieste★ 4.676 €/nuit
Residence Theresia ★★★Vieille ville de Trieste★ 4.278 €/nuit
B&B Trieste PlusCentre-ville de Trieste★ 481 €/nuit
Crops City StayVieille ville de Trieste★ 4.881 €/nuit
Residence Victoria ★★★Barriera Vecchia-San Giacomo★ 4.682 €/nuit

Nos fiches hôtel à Trieste

Trieste occupe une position singulière en Europe : ville portuaire coincée entre la mer Adriatique et le plateau karstique, elle a été pendant des siècles le débouché maritime de l'empire des Habsbourg. Ce passé cosmopolite a laissé des cafés fin-de-siècle où James Joyce écrivait, une architecture austro-hongroise imposante sur la Piazza Unità d'Italia et une cuisine qui mêle influences italiennes, slovènes et mitteleuropéennes.

Séjourner à Trieste, c'est choisir une ville à taille humaine que le tourisme de masse n'a pas encore uniformisée. On y flâne entre les canaux du Borgo Teresiano, on monte au château de San Giusto pour embrasser le golfe d'un seul regard, et on redescend prendre un «caffè» dans des salons en velours rouge. La ville se parcourt largement à pied, ce qui rend le choix du quartier d'hébergement d'autant plus décisif.

Dans quel quartier loger à Trieste ?

  • Vieille ville (Centro Storico) : pour les voyageurs qui veulent tout à pied. Piazza Unità, Canal Grande, front de mer et restaurants sont à quelques minutes. C'est là que se concentre l'essentiel de l'offre hôtelière sélectionnée, du 3 étoiles abordable au palace 4 étoiles.
  • Barriera Vecchia - San Giacomo : quartier populaire et authentique, idéal pour les voyageurs indépendants qui fuient les zones trop touristiques. Marchés de quartier, trattorias sans menu traduit, vie locale intacte. Tarifs généralement plus doux.
  • Borgo Teresiano : bâti sur un plan en damier au XVIIIe siècle autour du Canal Grande. Atmosphère bourgeoise et calme, cafés et librairies, à deux pas du centro. Bon équilibre entre sérénité et accessibilité.
  • Barcola et le bord de mer nord : longe la côte en direction de Miramare. Idéal en été pour les amateurs de baignade et de promenade en vélo, mais exige un bus ou une voiture pour rejoindre le centre historique.
  • Opicina et le Karst : village perché sur le plateau accessible par le tramway historique. Pour les amateurs de randonnée et de nature, avec une vue spectaculaire sur le golfe. Éloigné du centre, à réserver aux séjours autonomes.

Bon à savoir

  • Privilégiez la Vieille ville si c'est votre premier séjour : les sites majeurs, les meilleurs cafés et le front de mer sont tous accessibles à pied, ce qui évite de dépendre des transports en commun.
  • Meilleure saison : mai-juin et septembre-octobre. Les mois de juillet-août sont chauds et plus fréquentés, mais Trieste reste bien moins saturée que Venise ou Florence. L'hiver est doux côté mer, mais la bora (vent violent du nord-est) peut souffler fort.
  • Depuis l'aéroport de Trieste (TRS, à Ronchi dei Legionari) : un bus APT relie l'aéroport à la gare centrale en 45 à 60 minutes. Un taxi ou VTC coûte davantage mais reste raisonnable pour la distance. Depuis Venise Marco Polo (option fréquente sur les vols low-cost), comptez 2 heures en bus ou en voiture.
  • La voiture est un handicap en centre-ville : Trieste est compacte, le stationnement est limité et payant. Si vous louez un véhicule pour explorer le Karst ou la côte slovène, optez pour un hôtel avec parking ou un garage à proximité.
  • Réservez tôt pour le Trieste Film Festival (octobre) et la Barcolana (régate en octobre) : ces événements font monter les tarifs et réduire la disponibilité de manière significative.

Que faut-il savoir sur les hôtels à Trieste ?

Quel est le meilleur quartier où séjourner à Trieste ?+

La Vieille ville (Centro Storico) est le choix le plus pratique et le plus agréable pour une grande majorité de voyageurs : on y accède à pied aux principales attractions, aux restaurants et au front de mer. Le quartier Barriera Vecchia-San Giacomo convient mieux à ceux qui recherchent une atmosphère locale sans foules.

Quelle est la meilleure période pour visiter Trieste ?+

Le printemps (mai-juin) et le début de l'automne (septembre-octobre) offrent les meilleures conditions : températures agréables, lumière dorée sur la baie et événements culturels importants comme la Barcolana. L'été est animé mais jamais écrasant comparé à d'autres villes italiennes, et l'hiver réserve une ambiance mélancolique et authentique aux amateurs.

Quel est le budget moyen pour un hôtel à Trieste ?+

D'après notre sélection, les tarifs s'échelonnent de 81 €/nuit pour l'Albergo Alla Posta (3 étoiles, note 4.6/5) à 264 €/nuit pour le DoubleTree by Hilton Trieste (4 étoiles, note 4.6/5). Un bon 3 ou 4 étoiles bien noté se trouve entre 100 et 160 €/nuit en période standard.

Comment rejoindre le centre de Trieste depuis l'aéroport ?+

L'aéroport de Trieste (TRS) se situe à Ronchi dei Legionari, à environ 35 km du centre. Le bus APT propose des liaisons régulières vers la gare centrale de Trieste en 45 à 60 minutes pour un tarif modique. Un taxi ou une voiture de location permet de faire le trajet en 30 à 40 minutes selon la circulation.

Trieste est-elle une destination adaptée pour un court séjour de deux ou trois nuits ?+

Absolument. Deux nuits suffisent pour découvrir les incontournables : la Piazza Unità d'Italia, le château et la cathédrale de San Giusto, le Canal Grande, les cafés historiques et les ruelles du centre. Une troisième nuit permet d'ajouter une excursion au château de Miramare ou une balade sur le plateau karstique.

Composez votre séjour à Trieste

Indiquez votre envie, vos dates et votre budget. L'assistant compose hôtels, activités et tables en une conversation.

Lancer la conversation →

Quel type d’hôtel chercher à Trieste ?

⭐ Hôtels 4 étoiles à Trieste👍 Hôtels les mieux notés à Trieste💼 Hôtels d'affaires à Trieste🎨 Hôtels design à Trieste👨‍👩‍👧 Hôtels familiaux à Trieste✨ Hôtels de luxe à Trieste💸 Hôtels pas chers à Trieste💞 Hôtels romantiques à Trieste

Où dormir par quartier à Trieste

📍 Vieille ville de Trieste📍 Centre-ville de Trieste📍 Barriera Vecchia-San Giacomo📍 Città Nuova-Barriera Nuova-San Vito-Città Vecchia

Services pour votre séjour à Trieste

🍽️ Réserver un restaurant🚄 Train✈️ Vols⛽ Prix du carburant sur la route🎟️ Activités & visites🎫 Billets & musées🎫 City pass🧳 Consigne à bagages

Où dormir près de Trieste ?

Hôtels à VeniseHôtels à TréviseHôtels à PadoueHôtels à CapriTous les hôtels en Italie🎟️ Que faire à Trieste ?