Hôtels à Mykonos Ville, Mykonos (Grèce)
Mis à jour le 5 août 2026 · 6 hôtels réels
Mykonos Ville, aussi appelée Chora, est le coeur historique et animé de l'île : elle convient parfaitement aux voyageurs qui souhaitent être à pied de la vie nocturne, des restaurants et des ruelles emblématiques aux maisons blanches. C'est un choix idéal pour les couples et les fêtards, moins adapté aux familles cherchant calme et plage directe.
Votre séjour à Mykonos (ville), en une conversation
Charlize compose hôtels, activités et bonnes adresses selon vos envies, vos dates et votre budget.
Séjourner à Mykonos Ville (Chora)
Mykonos Ville, connue localement sous le nom de Chora, s'étend sur la côte ouest de l'île et concentre l'essentiel de la vie sociale, culturelle et gastronomique de Mykonos. Ses ruelles pavées, ses moulins à vent perchés sur la colline de Kato Mili et son célèbre quartier de la Petite Venise en font l'un des centres-villes les plus photographiés de la mer Égée. Séjourner ici permet de rejoindre à pied les tavernes, les boutiques de créateurs et les bars au bord de l'eau, sans dépendre d'un véhicule.
Le port principal et le port de Platis Gialos, point de départ des navettes vers les plages du sud, sont tous deux accessibles depuis la Chora en quelques minutes à pied ou en bus. Les lignes de bus KTEL desservent régulièrement les plages les plus populaires comme Paradise ou Elia. Le niveau sonore du centre peut être élevé en soirée, surtout en haute saison (juillet-août) : mieux vaut choisir un hébergement légèrement en retrait des ruelles les plus fréquentées si le bruit vous dérange. Les prix restent élevés par rapport à d'autres zones de l'île, mais la concentration d'hébergements à des gammes de prix variées offre tout de même des options accessibles.
Où dormir selon votre budget ?
Une sélection réelle, des prix réels, du plus accessible au coup de cœur.
| Hôtel | Quartier | Note | Prix / nuit |
|---|---|---|---|
| Milena Hotel ★ | Mykonos (ville) | ★ 4.9 | 90 €/nuit |
| Vrachos Suites Mykonos | Mykonos (ville) | ★ 4.5 | 109 €/nuit |
| Zannis Hotel ★★ | Mykonos (ville) | ★ 4.5 | 126 €/nuit |
| Sofia Village ★★★ | Mykonos (ville) | ★ 4.4 | 126 €/nuit |
| Casa di Pietra Mykonos | Mykonos (ville) | ★ 4.5 | 156 €/nuit |
| Katerina View Mykonos | Mykonos (ville) | ★ 3.7 | 162 €/nuit |
Questions fréquentes
Quels hôtels sont disponibles à Mykonos Ville et à quel prix ?+
Parmi les établissements recensés dans le secteur, on trouve le Sofia Village 3 étoiles à partir de 141 euros par nuit (note 4.4/5), le Vrachos Suites Mykonos à 156 euros par nuit (4.5/5), l'Hotel Pelican 2 étoiles à 166 euros par nuit avec une très bonne note de 4.7/5, le Katerina View Mykonos à 184 euros par nuit (3.7/5) et le Petasos Chic Hotel 3 étoiles à 233 euros par nuit (4.6/5).
Mykonos Ville est-elle bien desservie par les transports ?+
Oui. Le réseau de bus KTEL part du terminal situé à l'entrée de la Chora et relie régulièrement les principales plages de l'île. Le port principal de Mykonos, d'où partent les ferries vers Athènes, Paros, Santorin et les autres Cyclades, se trouve à quelques minutes à pied du centre. L'aéroport de Mykonos est à environ 4 kilometres du centre-ville et accessible en taxi ou en navette.
Quel type de voyageur correspond le mieux à un séjour à Mykonos Ville ?+
Mykonos Ville convient particulièrement aux couples, aux voyageurs solos et aux groupes d'amis souhaitant profiter de la vie nocturne, des restaurants de qualité et de l'architecture cycladique sans avoir besoin d'un véhicule. Les familles avec jeunes enfants ou les vacanciers en quête de calme complet préféreront peut-être des zones plus périphériques comme Ornos ou Agios Ioannis.
Y a-t-il des plages accessibles directement depuis Mykonos Ville ?+
La plage de Megali Ammos se trouve à environ 10 minutes à pied du centre de la Chora. Pour les plages plus grandes et plus animées comme Platis Gialos, Paradise ou Super Paradise, il faut compter entre 10 et 30 minutes de bus ou de navette maritime depuis le port de Platis Gialos. La Chora n'est donc pas un quartier balnéaire à proprement parler, mais elle offre un accès commode à l'ensemble du littoral de l'île.
Composez votre séjour à Mykonos (ville)
Indiquez votre envie, vos dates et votre budget. Charlize compose hôtels, activités et tables en une conversation.





