Hôtels à Hanovre : où dormir selon votre séjour
Mis à jour le 3 juillet 2026 · 144 hôtels réels
Le quartier Mitte (centre-ville) est le choix le plus polyvalent à Hanovre : bien desservi, proche des musées, du Maschsee et des grandes artères commerçantes. Pour un séjour plus calme et légèrement moins cher, Groß-Buchholz au sud offre un cadre résidentiel avec accès facile au métro.
Votre séjour à Hanovre, en une conversation
Charlize compose hôtels, activités et bonnes adresses selon vos envies, vos dates et votre budget.
Où dormir selon votre budget ?
Une sélection réelle, des prix réels, du plus accessible au coup de cœur.
| Hôtel | Quartier | Note | Prix / nuit |
|---|---|---|---|
| Prize by Radisson, Hannover City | List | ★ 4.3 | 54 €/nuit |
| B&B Hotel Hannover-City | Hanovre | ★ 4.4 | 57 €/nuit |
| ibis Hannover City ★★★ | Hanovre | ★ 4.1 | 59 €/nuit |
| DORMERO Hotel Hannover | Hanovre | ★ 4.2 | 62 €/nuit |
| Leonardo Hotel Hannover Medical Park ★★★★ | Groß-Buchholz | ★ 4.2 | 66 €/nuit |
| Premier Inn Hannover City Centre | Hanovre | ★ 4.2 | 67 €/nuit |
| Hotel Alpha ★★★★ | Hanovre | ★ 4.4 | 67 €/nuit |
| Boutique 030 Hannover-City | Hanovre | ★ 4.1 | 68 €/nuit |
| Fora Hotel Hannover by Mercure ★★★★ | Hanovre | ★ 4.1 | 70 €/nuit |
Hanovre est une ville allemande qui surprend souvent les visiteurs : capitale du Land de Basse-Saxe, elle conjugue une architecture reconstruite après la Seconde Guerre mondiale avec de remarquables espaces verts, dont les jardins royaux de Herrenhausen, classés parmi les plus beaux jardins baroques d'Europe. La ville accueille aussi certaines des plus grandes foires commerciales du monde, comme la CeBIT et la Hannover Messe, ce qui en fait une destination aussi bien professionnelle que touristique.
Se loger à Hanovre est relativement accessible comparé à d'autres capitales régionales allemandes. Le réseau de transports en commun (U-Bahn, S-Bahn et tramways) est dense et ponctuel, ce qui rend la plupart des quartiers centraux très pratiques. Que vous veniez pour affaires, pour un salon professionnel ou pour explorer la ville le temps d'un week-end, choisir le bon secteur peut faire une vraie différence sur la qualité de votre séjour.
Dans quel quartier loger à Hanovre ?
- Mitte (centre-ville) : le cœur historique et commercial de Hanovre, idéal pour les voyageurs qui souhaitent tout faire à pied. Accès direct à la Kröpcke (place centrale), aux grands magasins, aux restaurants et aux musées. Le NH Hannover (83 €/nuit, note 4.5/5), le June Six Hotel Hannover City (75 €/nuit, note 4.3/5) et le Grand Palace Hotel Hannover (82 €/nuit, note 4.3/5) se trouvent dans ce secteur.
- Calenberger Neustadt : quartier résidentiel et estudiantin juste à l'ouest du centre, bordé par le canal de Leine. Ambiance plus posée, cafés de quartier, proche de la vieille ville à vélo ou à pied. Bon compromis entre animation et tranquillité.
- Linden : secteur alternatif et vivant, apprécié pour ses marchés, ses bars indépendants et sa vie de quartier authentique. Bien relié au centre en tramway. Convient aux voyageurs qui préfèrent une atmosphère locale plutôt que touristique.
- Groß-Buchholz : quartier résidentiel au sud-est, plus éloigné du centre mais desservi par le U-Bahn. Le Wyndham Hannover Atrium y est situé (74 €/nuit), ce qui en fait une option économique pour les visiteurs disposant d'un véhicule ou venant pour les salons au parc des expositions.
- Nordstadt : quartier dynamique au nord du centre, mélange de familles et de jeunes actifs. Proche de la Herrenhäuser Allee et des jardins de Herrenhausen. Bon point de chute pour explorer le nord et l'ouest de la ville.
- Vahrenwald / Nordbahnhof : zone intermédiaire entre le centre et l'aéroport, pratique pour les séjours courts avec correspondance. Moins d'intérêt touristique mais fonctionnel pour les voyageurs en transit.
Bon à savoir
- Réservez tôt lors des salons professionnels : pendant la Hannover Messe (avril) ou d'autres grandes foires, les hôtels du centre affichent complet des semaines à l'avance et les prix augmentent sensiblement. En dehors de ces périodes, l'offre est bien plus souple.
- Privilégiez le U-Bahn pour vous déplacer : le réseau souterrain de Hanovre est efficace et couvre bien le centre ainsi que les zones périphériques. Un ticket journalier est rentable dès deux ou trois trajets dans la journée.
- La meilleure saison pour visiter : le printemps (avril-mai) et l'été (juin-août) offrent les meilleures conditions pour profiter des jardins de Herrenhausen et des berges du Maschsee. L'automne reste agréable ; l'hiver est froid mais les marchés de Noël animent la ville.
- L'aéroport est bien connecté : la ligne S5 du S-Bahn relie l'aéroport de Hanovre-Langenhagen au centre-ville (Hauptbahnhof) en environ 17 minutes, avec des départs fréquents. C'est le moyen le plus rapide et le plus économique pour rejoindre votre hôtel.
- Vérifiez la Kurtaxe et les frais annexes : certains hôtels appliquent une taxe de séjour (Kurtaxe ou taxe touristique locale). Renseignez-vous au moment de la réservation pour éviter les surprises à la caisse.
Que faut-il savoir sur les hôtels à Hanovre ?
Quel est le meilleur quartier pour séjourner à Hanovre ?+
Le quartier Mitte est le plus recommandé pour la majorité des visiteurs : il centralise les transports, les commerces et les principaux sites touristiques. Plusieurs hôtels bien notés y sont disponibles, comme le NH Hannover (4.5/5) ou le June Six Hotel Hannover City. Si vous venez en voiture ou pour un salon professionnel, Groß-Buchholz peut être une alternative plus économique.
Quelle est la meilleure période pour visiter Hanovre ?+
Le printemps et l'été sont les meilleures saisons pour profiter des espaces verts, notamment les jardins de Herrenhausen et le lac Maschsee. Attention : les périodes de grandes foires (comme la Hannover Messe en avril) font grimper les prix des hébergements. En dehors de ces événements, la ville est plus accessible et les hôtels plus disponibles.
Quel est le budget moyen pour une nuit d'hôtel à Hanovre ?+
D'après les hôtels disponibles sur RoomForNight, les tarifs varient entre 67 € et 93 € par nuit selon l'établissement et la période. Le Premier Inn Hannover City Centre est l'option la plus abordable (67 €/nuit), tandis que le Mercure Hotel Hannover City représente le haut de la sélection (93 €/nuit, note 4.4/5). Hors périodes de salons, les prix peuvent être plus négociables.
Comment rejoindre le centre-ville de Hanovre depuis l'aéroport ?+
La ligne S5 du S-Bahn relie l'aéroport de Hanovre-Langenhagen à la gare centrale (Hauptbahnhof) en environ 17 minutes. Les trains circulent régulièrement tout au long de la journée. Cette option est nettement plus rapide et moins coûteuse qu'un taxi ou un VTC, surtout en heure de pointe.
Hanovre est-elle une bonne destination pour un court séjour touristique ?+
Oui, Hanovre se prête bien à un week-end de deux à trois jours. Les jardins royaux de Herrenhausen, le musée régional de Basse-Saxe, le quartier Linden et les berges du Maschsee offrent un programme varié. La ville est souvent sous-estimée par les voyageurs étrangers, ce qui en fait une destination agréable et moins saturée que d'autres métropoles allemandes.
Composez votre séjour à Hanovre
Indiquez votre envie, vos dates et votre budget. Charlize compose hôtels, activités et tables en une conversation.