Romantischer Urlaub zu zweit in Hyères
Aktualisiert am 25. Oktober 2026 · 60 echte Hotels
Hyères verbindet mittelalterliche Altstadt, kristallklares Küstenwasser und provenzalisches Hinterland zu einem stimmungsvollen Rahmen für Paare. Ob auf einem Katamaran übernachten oder in einer Bastide auf dem Land, die Wahl der Unterkunft prägt das Erlebnis stark. Die Preise reichen von rund 94 Euro bis über 400 Euro pro Nacht, je nach Lage und Art der Unterkunft.
Dein Aufenthalt in Hyères, in einem Gespräch
Charlize stellt Hotels, Aktivitäten und Restaurants nach Wunsch, Datum und Budget zusammen.
Hyères, die stille Perle der Côte d'Azur
Hyères gilt als ältester Badeort der französischen Riviera und bewahrt dabei eine Ruhe, die vielen lebhafteren Nachbarstädten fehlt. Die enge Vieille Ville auf dem Hügel, mit ihren gepflasterten Gassen und mittelalterlichen Bögen, lädt zum Schlendern ohne Eile ein. Weiter unten öffnet sich die Küste zu den Halbinseln Giens und Presqu'île de Giens sowie zu den nahen Îles d'Hyères, deren türkisfarbenes Wasser an klaren Tagen fast karibisch wirkt.
Welche Atmosphäre erwartet Paare?
Wer gemeinsam reist, findet in Hyères sehr unterschiedliche Stimmungen nebeneinander: das lebendige, doch überschaubare Stadtleben in der Altstadt, die maritime Ruhe in den kleinen Häfen von La Londe oder Bormes-les-Mimosas in der Nähe, und das provenzalische Landleben in den Mas und Bastiden des Hinterlands. Die Region verlangt keine große Inszenierung, sie wirkt durch Licht, Lavendel und Meer. Paare, die eigenständige Erlebnisse einem Hotelbetrieb vorziehen, werden hier besonders fündig.
Unsere Auswahl in Hyères
Eine echte Auswahl, echte Preise, vom günstigsten bis zum Highlight.
| Hotel | Viertel | Bewertung | Preis / Nacht |
|---|---|---|---|
| Premiere Classe Toulon - La Seyne sur Mer ★ | Hyères : à 22,6 km | ★ 4.1 | 44 €/nuit |
| Kyriad ECO - Toulon Ouest La Seyne sur Mer ★★ | Hyères : à 22,6 km | ★ 4.1 | 53 €/nuit |
| Hotel Triotel | Hyères : à 11,1 km | ★ 3.4 | 53 €/nuit |
| Comfort Aparthotel Six-Fours ★★★ | Hyères : à 22,8 km | ★ 3.9 | 54 €/nuit |
| Les chambres de Toucas | Hyères : à 12,8 km | ★ 4.8 | 56 €/nuit |
| Kaliopé Hotel & Résidence by Oustal del Mar | Hyères : à 19,1 km | ★ 4.4 | 56 €/nuit |
| ibis budget Hyères Centre Ville ★★ | Centre-ville de Hyères | ★ 3.6 | 56 €/nuit |
| Campanile Toulon - La Seyne Sur Mer - Sanary ★★★ | Hyères : à 22,8 km | ★ 4.1 | 57 €/nuit |
| Au Nouvel Hotel ★★ | Hyères : à 16 km | ★ 3.7 | 65 €/nuit |
| B&B HOTEL Hyères ★★ | Centre-ville de Hyères | ★ 3.8 | 66 €/nuit |
Häufige Fragen
Welches Viertel in Hyères eignet sich am besten für einen romantischen Aufenthalt?+
Die Vieille Ville auf dem Hügel ist der stimmungsvollste Stadtteil: enge Gassen, Blick über die Küste und eine ruhige Atmosphäre abseits des Strandverkehrs. Die Unterkunft Loveroom La Garçonn'hyeres liegt direkt in diesem historischen Kern und bietet so einen unmittelbaren Zugang zu diesem Ambiente, zu einem Preis von 277 Euro pro Nacht bei einer Bewertung von 5 von 5.
Gibt es eine besonders außergewöhnliche Unterkunft für Paare in Hyères?+
Der Catamaran EDEN ist eine Hausboot-Unterkunft, bei der man das gesamte Schiff für sich mietet. Auf dem Wasser schlafen, den Hafen und das Meeresrauschen direkt erleben: das ist eine Atmosphäre, die kein gewöhnliches Hotelzimmer bieten kann. Der Preis liegt bei 419 Euro pro Nacht, die Bewertung bei 5 von 5. Für Paare, die ein wirklich besonderes Erlebnis suchen, ist dies eine klar eigene Kategorie.
Welche ruhigeren Unterkünfte im Umland von Hyères eignen sich für Paare?+
Das Umland bietet mehrere Optionen in provenzalischem Rahmen. Die Chambres d'Hôtes Le Vieux Logis liegt rund 8,5 km entfernt und kostet 115 Euro pro Nacht bei einer Bewertung von 5 von 5. Das Le Mas du Lingousto, ein 4-Sterne-Haus etwa 13 km entfernt, bietet Mas-Atmosphäre ab 101 Euro pro Nacht mit 4,9 von 5. La Bastide du Bouchou liegt rund 24 km entfernt und kostet ab 100 Euro pro Nacht. Wer Ruhe und Natur dem Stadtleben vorzieht, ist in diesem Umland gut aufgehoben.
Was kann man als Paar in der Region Hyères unternehmen?+
Die Îles d'Hyères, also Porquerolles, Port-Cros und Île du Levant, sind per Fähre erreichbar und bekannt für sauberes Wasser und wenig Massentourismus. Eine Bootsfahrt dorthin oder ein gemeinsamer Tag auf Porquerolles mit dem Fahrrad gehört zu den typischen Erlebnissen der Region. In der Stadt selbst bieten die Villa Noailles, ein modernistisches Baudenkmal aus den 1920er Jahren, und der mittelalterliche Stadtkern kulturelle Spaziergänge ohne großen Aufwand.