roomfornightEXPLORE YOUR TRAVELS

Hotels in Hyères: Wo übernachten an der Côte d'Azur?

Aktualisiert am 6. November 2026 · 164 echte Hotels

HyèresPhoto : Google
Kurz gesagt, Wo übernachten in Hyères?

Hyères bietet drei klar verschiedene Schlaflagen: die malerische Vieille Ville auf dem Hügel, das lebhafte Centre-ville und das küstennahe Port d'Hyères mit direktem Zugang zur Presqu'île de Giens. Strandliebhaber greifen zum Port oder zu einem Öko-Rückzugsort auf den Salins, während Kulturreisende im historischen Kern am besten aufgehoben sind.

Dein Aufenthalt in Hyères, in einem Gespräch

Der Assistent stellt Hotels, Aktivitäten und Restaurants nach Wunsch, Datum und Budget zusammen.

Jetzt starten →

Wo übernachten – je nach Budget?

Eine echte Auswahl, echte Preise, vom günstigsten bis zum Highlight.

💸 GünstigDer beste Preis der Auswahl
B&B HOTEL Toulon Centre Gare
B&B HOTEL Toulon Centre Gare
★★★★ 4.7
81 €/nuitBuchen →
ibis Toulon La Valette
ibis Toulon La Valette
★★★★ 4.5
61 €/nuitZum Hotel →
⚖️ KomfortDas beste Preis-Leistungs-Verhältnis
Theava Collection -Citadelle- St Tropez
Theava Collection -Citadelle- St Tropez
★ 5
87 €/nuitBuchen →
Le Domaine du Piaou
Le Domaine du Piaou
★ 5
103 €/nuitBuchen →
Le Mas du Lingousto
Le Mas du Lingousto
★★★★★ 4.9
103 €/nuitBuchen →
✨ PremiumZum Verwöhnen
Ferme Saint-Georges en Provence
Ferme Saint-Georges en Provence
★ 5
224 €/nuitBuchen →
Catamaran EDEN
Catamaran EDEN
Bateau-maison entier★ 5
278 €/nuitBuchen →
Loveroom La Garçonn'hyeres
Loveroom La Garçonn'hyeres
Vieille Ville★ 5
319 €/nuitZum Hotel →
HotelViertelBewertungPreis / Nacht
ibis budget Hyères Centre Ville ★★Centre-ville de Hyères★ 3.649 €/nuit
Kyriad ECO - Toulon Ouest La Seyne sur Mer ★★—★ 4.150 €/nuit
ibis budget Toulon Centre ★★—★ 4.152 €/nuit
Comfort Aparthotel Six-Fours ★★★—★ 3.954 €/nuit
Noemys Toulon La Valette ★★★—★ 4.160 €/nuit
Campanile Toulon - La Seyne Sur Mer - Sanary ★★★—★ 4.160 €/nuit
ibis Toulon La Valette ★★★—★ 4.561 €/nuit
Au Nouvel Hotel ★★—★ 3.862 €/nuit
B&B HOTEL Hyères ★★Centre-ville de Hyères★ 3.865 €/nuit

Unsere Hotelporträts in Hyères

Hyères entdecken: eine Côte d'Azur abseits des Trubels

Hyères ist die älteste Sommerfrische der Côte d'Azur und bis heute eine der am wenigsten überlaufenen. Die Stadt vereint eine mittelalterliche Altstadt auf einem Hügel, ein elegantes Belle-Époque-Zentrum und eine zerklüftete Halbinsel, die in die Salins und die Plage de l'Almanarre mündet. Dazu liegen die Îles d'Or, also Porquerolles, Port-Cros und Le Levant, nur eine kurze Fährfahrt entfernt.

Warum Hyères und nicht Nizza oder Cannes?

Hyères hat keinen Grand-Prix und kein Filmfestival, dafür aber echte provenzalische Märkte, Flamingos in den Salin-Teichen und Windsurf-Weltcups am Almanarre. Die Preise bleiben moderater als in den östlichen Riviera-Städten, die Verkehrsanbindung nach Toulon ist solide, und das Hinterland des Var bietet Ausflüge ohne Menschenmassen. Wer die Côte d'Azur abseits der Klischees erleben möchte, liegt hier goldrichtig.

In welchem Viertel übernachten in Hyères?

  • Vieille Ville (Altstadt): Für Reisende, die Atmosphäre und Authentizität suchen. Gepflasterte Gassen, Türme aus dem 12. Jahrhundert und lokale Bistros prägen das Bild. Ideal zu Fuß zu erkunden, aber mit dem Auto nur eingeschränkt zugänglich.
  • Centre-ville: Das praktische Herzstück der Stadt mit Märkten, Boutiquen und guter Bus-Anbindung. Perfekt für alle, die eine Basis mit alltäglicher Infrastruktur brauchen und trotzdem nah an der Altstadt bleiben wollen.
  • Port d'Hyères: Für Segler, Taucher und Fährgäste nach Porquerolles. Lebhafter Hafen mit Restaurants direkt am Wasser, Sandstrand in Laufweite und einer entspannten maritimen Stimmung.
  • Presqu'île de Giens und Salins: Für Naturliebhaber und Ruhesuchende. Die Halbinsel wird von zwei Strandarmen flankiert und ist geprägt von Flamingo-Teichen und Windsurf-Spots. Hier liegt auch der markante Öko-Rückzugsort im Stil eines Eco-Lodge-Resorts.
  • Umgebung Toulon (ab 12 km): Eine Option für Reisende, die günstigere Preise und Zugang zum größten Mittelmeerhafen Frankreichs bevorzugen. Der Pendelweg nach Hyères ist per Auto oder Zug gut machbar.

Gut zu wissen

  • Anreise per Flugzeug: Der Aéroport Toulon-Hyères liegt nur wenige Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Mietwagen, Taxi und Shuttle sind verfügbar. Es ist einer der am besten erreichbaren Regionalflughäfen der Côte d'Azur.
  • Ohne Auto auskommen: Im Centre-ville und am Port ist man ohne Fahrzeug gut aufgestellt. Für die Salins oder die Presqu'île de Giens ist jedoch ein Mietwagen oder E-Bike deutlich praktischer, da Busverbindungen eingeschränkt sind.
  • Beste Reisezeit: Mai bis Juni und September bis Oktober bieten angenehme Temperaturen ohne die Hochsaison-Massen. Juli und August sind heiß, voll und teurer. Die Fähren nach Porquerolles laufen das ganze Jahr, sind aber im Sommer überfüllt.
  • Frühzeitig buchen: Hyères hat ein überschaubares Hotelangebot. Besondere Unterkünfte wie der Öko-Lodge oder das Boutique-Zimmer in der Altstadt sind schnell ausgebucht, besonders im Juli und August.
  • Märkte nutzen: Der Markt am Place Massillon in der Altstadt findet mehrmals wöchentlich statt und ist ein guter Ort, um lokale Produkte zu kaufen und Öffnungszeiten der Umgebung zu checken.

Was sollte man über Hotels in Hyères wissen?

In welchem Viertel von Hyères sollte man am besten übernachten?+

Das hängt vom Reisestil ab. Die Vieille Ville eignet sich für Stimmung und Geschichte, das Centre-ville für Praktikabilität und gute Verkehrsanbindung. Am Port d'Hyères schläft man nah am Wasser und an den Fähren zu den Îles d'Or.

Wann ist die beste Reisezeit für Hyères?+

Mai, Juni, September und Oktober gelten als ideal: das Mittelmeerklima ist angenehm warm, die Strände sind weniger überfüllt und die Preise moderat. Juli und August sind die Hochsaison mit Hitze, Menschenmassen und höheren Übernachtungspreisen.

Wie kommt man vom Flughafen Toulon-Hyères ins Stadtzentrum?+

Der Flughafen liegt nur wenige Kilometer vom Centre-ville entfernt und ist einer der am nächsten an einer Stadtmitte gelegenen Flughäfen der Côte d'Azur. Taxi, Shuttle und Mietwagen sind die gängigsten Optionen. Eine Busverbindung existiert ebenfalls, fährt aber seltener.

Mit welchem Budget sollte man für ein Hotel in Hyères rechnen?+

Die verfügbaren Hotels reichen von etwa 84 Euro pro Nacht für einfachere Unterkünfte bis zu 277 Euro für ein exklusives Boutique-Zimmer in der Altstadt. Ein gutes Mittelklasse-Hotel liegt meist zwischen 90 und 150 Euro pro Nacht.

Lohnt sich Hyères als Basis für Ausflüge zu den Îles d'Or?+

Ja, Hyères ist der ideale Ausgangspunkt für Porquerolles, Port-Cros und Le Levant. Die Fähren legen im Port d'Hyères ab und fahren regelmäßig, besonders von April bis Oktober. Eine Übernachtung direkt am Port verkürzt den Weg zur Fähre deutlich.

Stelle deinen Aufenthalt in Hyères zusammen

Nennen Sie uns Ihren Wunsch, Ihre Daten und Ihr Budget. Der Assistent stellt Hotels, Aktivitäten und Restaurants in einem Gespräch zusammen.

Gespräch starten →

Welche Art Hotel in Hyères?

⭐ 4-Sterne-Hotels in Hyères👍 Bestbewertete Hotels in Hyères💼 Businesshotels in Hyères🎨 Designhotels in Hyères👨‍👩‍👧 Familienhotels in Hyères✨ Luxushotels in Hyères💸 Günstige Hotels in Hyères💞 Romantische Hotels in Hyères

Services für Ihren Aufenthalt in Hyères

🍽️ Restaurant reservieren🚄 Bahn✈️ Flüge⛽ Spritpreise auf der Strecke🎟️ Aktivitäten & Touren🎫 Tickets & Museen🎫 City Pass🧳 Gepäckaufbewahrung

Wo übernachten in der Nähe von Hyères?

Hotels in ToulonHotels in Sanary-sur-MerHotels in BandolHotels in La CiotatAlle Hotels in Frankreich🎟️ Was unternehmen in Hyères?