Hotels in Édimbourg: Die besten Viertel und Tipps

Édimbourg ist eine der eindrucksvollsten Hauptstädte Europas: ein mittelalterliches Schloss, das über dem Stadtbild thront, verschlungene Gassen aus schwarzem Vulkanstein und eine lebendige Kulturszene, die ihren Höhepunkt jedes Jahr beim weltberühmten Edinburgh Festival im August erreicht. Die Stadt ist kompakt genug, um zu Fuß erkundet zu werden, und bietet gleichzeitig eine erstklassige Infrastruktur für Reisende aus aller Welt.

Das Besondere an Édimbourg ist die Dualität seiner Persönlichkeit: Auf der einen Seite die dramatische, teils düstere Altstadt mit ihren engen Closes und historischen Pubs, auf der anderen Seite die elegante, symmetrische Neustadt aus dem 18. Jahrhundert mit breiten Boulevards und gehobenen Restaurants. Diese Spannung zwischen alt und neu macht die schottische Hauptstadt zu einem Reiseziel, das nach dem ersten Besuch selten loslässt.

• Altstadt (Old Town): Für Reisende, die mittendrin sein wollen. Die Royal Mile verbindet das Edinburgh Castle mit dem Palace of Holyroodhouse, die Gassen sind dicht gepackt mit Geschichte, Whisky-Bars und Souvenirläden. Das NYX Hotel Edinburgh by Leonardo Hotels (4 Sterne, ab 165 €/Nacht, Note 4,6/5) liegt genau in diesem Herzstück.
• Neustadt (New Town): Für alle, die Kultur und Komfort kombinieren möchten. St Andrew Square als Mittelpunkt bietet Zugang zu Boutiques, Restaurants und dem Waverley-Bahnhof. Hier befinden sich das Point A Edinburgh St Andrew Square (3,5 Sterne, ab 140 €/Nacht) und das YOTEL Edinburgh (4 Sterne, ab 140 €/Nacht, Note 4,4/5).
• West End und Haymarket: Für Reisende mit kleinerem Budget oder mit Zug-Verbindungen nach Glasgow. Das Viertel ist ruhiger als die Altstadt, aber gut vernetzt. Das Garner Edinburgh Haymarket by IHG (3 Sterne, ab 102 €/Nacht, Note 4/5) ist hier eine solide Wahl.
• Édimbourg Park (West, stadtrandnah): Für Geschäftsreisende oder Passagiere mit frühem Flug. Direkte Tram-Verbindung zum Flughafen. Das Novotel Edinburgh Park (4 Sterne, ab 125 €/Nacht, Note 4,6/5) und das Courtyard by Marriott Edinburgh West (4 Sterne, ab 124 €/Nacht, Note 4,4/5) bieten hier modernen Komfort mit guter Erreichbarkeit.
• Dalmahoy (ländliches Umland, 12,6 km): Für Paare oder Golfer, die Ruhe und Parklandschaft einem städtischen Hotel vorziehen. Das Dalmahoy Hotel and Country Club (4 Sterne, ab 102 €/Nacht, Note 4,5/5) verfügt über zwei Golfplätze und Spa-Anlagen.
• Dunfermline (22,9 km): Für Reisende mit eigenem Auto, die eine günstigere Alternative zur Stadtunterkunft suchen und gleichzeitig einen Ausflug nach Fife planen. Das Keavil House Hotel Dunfermline by Sunday (4 Sterne, ab 91 €/Nacht, Note 4,1/5) ist das günstigste Angebot in diesem Vergleich.

• Tram nutzen: Die Edinburgh Trams verbinden den Flughafen direkt mit dem Stadtzentrum (York Place) in etwa 35 Minuten. Die Verbindung ist zuverlässig, günstig und ohne Umsteigen nutzbar, ein Taxi kostet deutlich mehr.
• Festival-Zeitraum meiden oder früh buchen: Im August findet das Edinburgh Festival Fringe statt, das größte Kunstfestival der Welt. Die Hotelpreise steigen erheblich, und Verfügbarkeiten sind früh erschöpft. Wer nicht explizit wegen des Festivals reist, sollte Juni, September oder Oktober bevorzugen.
• Wetterfeste Kleidung einpacken: Édimbourg liegt im Norden Großbritanniens und ist für unbeständiges Wetter bekannt. Regen ist zu jeder Jahreszeit möglich, Schichten und eine wasserfeste Jacke sind unverzichtbar, selbst im Sommer.
• Zu Fuß zwischen Altstadt und Neustadt wechseln: Beide Stadtteile sind durch die Waverley-Brücke und den Princes Street Gardens fußläufig verbunden. Wer zentral übernachtet, braucht für die meisten Besichtigungen kein Taxi und kein Bus-Ticket.
• Früh buchen für Wochenendes und Feiertage: Édimbourg ist ein sehr gefragtes Kurzreiseziel für Briten und Kontinentaleuropäer. An langen Wochenenden (besonders rund um Hogmanay, die schottische Silvesternacht) sind zentrale Hotels schnell ausgebucht.

Stelle deinen Aufenthalt in Édimbourg zusammen

Nennen Sie uns Ihren Wunsch, Ihre Daten und Ihr Budget. Charlize stellt Hotels, Aktivitäten und Restaurants in einem Gespräch zusammen.