roomfornightEXPLORE YOUR TRAVELS

Familienurlaub in Dublin: die besten Hotels

Aktualisiert am 11. November 2026 · 24 echte Hotels

DublinPhoto : Google

← Alle Hotels in Dublin

Kurz gesagt, Familienhotels in Dublin

Für einen Familienurlaub in Dublin empfehlen sich Unterkünfte mit großzügigem Platzangebot, guter Anbindung und Nähe zu familienfreundlichen Attraktionen. Ganze Häuser wie die Abhainn Ri Cottages oder The Lodge bieten Küche und Wohnraum für mehr Komfort. Apartments und Hotels in Vororten wie Bray, Malahide oder am Stadtrand ermöglichen ruhigere Nächte bei schnellem Zugang zur Innenstadt.

Dein Aufenthalt in Dublin, in einem Gespräch

Charlize stellt Hotels, Aktivitäten und Restaurants nach Wunsch, Datum und Budget zusammen.

Mit Charlize starten →

Dublin mit der Familie entdecken

Dublin bietet Familien eine abwechslungsreiche Mischung aus Geschichte, Natur und Stadtleben. Der Phoenix Park, der Dublin Zoo, das Naturschutzgebiet an der Küste von Malahide oder die Wicklow Mountains in der Nähe von Bray sind beliebte Ausflugsziele, die sich gut mit einer zentralen oder halbzentralen Unterkunft kombinieren lassen. Die Wahl der richtigen Unterkunft hängt vor allem von der Gruppengröße, dem gewünschten Platzangebot und der bevorzugten Lage ab.

Praktische Lage und ausreichend Platz, zwei Schlüsselfaktoren

Familien mit Kindern profitieren von Unterkünften, die mehr als nur ein Zimmer bieten: Ferienhäuser wie Abhainn Ri Cottages (4 Sterne, ganzes Haus, 444 €/Nacht) oder The Lodge (3 Sterne, ganzes Haus, 201 €/Nacht) erlauben gemeinsames Kochen und freies Bewegen. Wer die Nähe zu Dubins Innenstadt bevorzugt, findet mit dem voco The Club, Dublin Gateway by IHG (4 Sterne, 224 €/Nacht) eine komfortable Option am Stadtrand mit guter Verkehrsanbindung. Ruhiger gelegene Optionen wie die Malahide Guest Rooms (3 Sterne, 158 €/Nacht) in der Küstenstadt Malahide oder das Powerscourt Arms Hotel (3 Sterne, 217 €/Nacht) in der Nähe der Wicklow Mountains ergänzen das Angebot für Familien, die Natur und Ruhe suchen.

Unsere Auswahl in Dublin

Eine echte Auswahl, echte Preise, vom günstigsten bis zum Highlight.

💸 GünstigDer beste Preis der Auswahl
Malahide Guest Rooms
Malahide Guest Rooms
★★★Malahide★ 4.8
158 €/nuitBuchen →
Hamlet Court Hotel
Hamlet Court Hotel
★★★★★ 4.5
169 €/nuitBuchen →
Tara View Apartments
Tara View Apartments
★★★★ 4.4
123 €/nuitBuchen →
⚖️ KomfortDas beste Preis-Leistungs-Verhältnis
Powerscourt Arms Hotel
Powerscourt Arms Hotel
★★★★ 4.9
217 €/nuitBuchen →
voco The Club – Dublin Gateway by IHG
voco The Club – Dublin Gateway by IHG
★★★★★ 4.8
224 €/nuitBuchen →
Stone Lodge B&B
Stone Lodge B&B
★★★ 4.8
205 €/nuitBuchen →
✨ PremiumZum Verwöhnen
The International Apartments Bray
The International Apartments Bray
★★★★★ 5
291 €/nuitBuchen →
Abhainn Ri Cottages
Abhainn Ri Cottages
★★★★Maison entière★ 5
444 €/nuitBuchen →
The Station House Hotel
The Station House Hotel
★★★★★ 5
306 €/nuitBuchen →
HotelViertelBewertungPreis / Nacht
Modern Homestay Room near Dublin Airport ★★★—★ 3.6101 €/nuit
Dalys Inn ★★—★ 3.9104 €/nuit
Room-peaceful Place Balrothery——112 €/nuit
Tara View Apartments ★★★—★ 4.4123 €/nuit
Nannys ★★★—★ 4.3142 €/nuit
Malahide Guest Rooms ★★★Malahide★ 4.8158 €/nuit
Stone Lodge Garden RetreatAppartement entier—167 €/nuit
Hamlet Court Hotel ★★★★—★ 4.5169 €/nuit
The Old Borough by Wetherspoon ★★★★Swords★ 4.2170 €/nuit
The Strand Hotel, the former residence of Oscar Wilde ★★★★—★ 4.2200 €/nuit

Unsere Hotelporträts in Dublin

Häufige Fragen

Welche Unterkunftstypen eignen sich am besten für Familien in Dublin?+

Ganze Häuser oder Apartments bieten Familien den meisten Komfort, da sie Küche, Wohnzimmer und mehrere Schlafzimmer vereinen. In der Dublin-Region stehen zum Beispiel die Abhainn Ri Cottages und The Lodge als Ferienhäuser zur Verfügung. Für Familien, die Hoteldienste schätzen, sind Optionen wie das voco The Club, Dublin Gateway by IHG oder das Powerscourt Arms Hotel gut geeignet.

Welche Stadtteile oder Vororte sind für einen Familienaufenthalt in Dublin empfehlenswert?+

Malahide an der Nordküste bietet Zugang zu Strand und Schloss Malahide, eignet sich gut für Familien und ist mit der DART-Bahn schnell in der Innenstadt. Bray im Süden liegt direkt am Meer und in der Nähe der Wicklow Mountains. Wer stadtnäher bleiben möchte, findet am Stadtrand von Dublin ebenfalls komfortable Unterkünfte mit guter Busanbindung.

Gibt es familienfreundliche Sehenswürdigkeiten in der Nähe dieser Unterkünfte?+

Ja. Der Dublin Zoo im Phoenix Park, das Naturschutzgebiet und das Schloss in Malahide, der Powerscourt Wasserfall und die Wanderwege in den Wicklow Mountains sowie die Küstenpromenade in Bray sind beliebt bei Familien mit Kindern. Die Lage der jeweiligen Unterkunft bestimmt, welche Ausflugsziele am schnellsten erreichbar sind.

Wie weit im Voraus sollte man eine Familienunterkunft in Dublin buchen?+

Dublin ist das gesamte Jahr über gefragt, besonders in den Schulferien, an Wochenenden und rund um Feiertage wie St. Patrick's Day. Für Reisen in Spitzenzeiten empfiehlt es sich, mindestens zwei bis drei Monate im Voraus zu buchen, um aus dem gesamten Angebot wählen zu können, insbesondere wenn ganze Häuser oder große Apartments benötigt werden.

Services für Ihren Aufenthalt in Dublin

🍽️ Restaurant reservieren🚄 Bahn✈️ Flüge⛽ Spritpreise auf der Strecke🎟️ Aktivitäten & Touren🎫 Tickets & Museen🎫 City Pass🧳 Gepäckaufbewahrung

Mehr entdecken

Alle Hotels in Dublin⭐ 4-Sterne-Hotels in Dublin👍 Bestbewertete Hotels in Dublin💼 Businesshotels in Dublin🎨 Designhotels in Dublin✨ Luxushotels in Dublin💸 Günstige Hotels in Dublin💞 Romantische Hotels in Dublin

Meinen Aufenthalt mit Charlize zusammenstellen →