roomfornightEXPLORE YOUR TRAVELS

Familienurlaub in Pau: die besten Hotels

Aktualisiert am 11. November 2026 · 45 echte Hotels

PauPhoto : Google

← Alle Hotels in Pau

Kurz gesagt, Familienhotels in Pau

Pau bietet Familien eine komfortable Basis zwischen Pyrenäen und atlantischem Vorland, mit gut erreichbaren Sehenswürdigkeiten wie dem Château de Pau und dem Parc Beaumont. Hotels im Stadtzentrum verkürzen die Wege, während Unterkünfte im Umland mehr Ruhe und Natur bieten. Die Auswahl reicht von geräumigen Landgütern bis zu klassischen Stadthotels, sodass jedes Familienbudget und jede Reisevorliebe abgedeckt wird.

Dein Aufenthalt in Pau, in einem Gespräch

Charlize stellt Hotels, Aktivitäten und Restaurants nach Wunsch, Datum und Budget zusammen.

Mit Charlize starten →

Pau mit der Familie entdecken

Pau, die Hauptstadt des Départements Pyrénées-Atlantiques, verbindet städtischen Komfort mit einer beeindruckenden Naturkulisse. Das Château de Pau, die baumbestandene Boulevard du Pyrénées mit ihrem Panoramablick auf die Bergkette und der weitläufige Parc Beaumont sind zu Fuß oder mit kurzen Fahrten erreichbar, was den Alltag mit Kindern deutlich erleichtert. Der TGV-Bahnhof und die nahe Autobahn machen die Anreise unkompliziert.

Für Familien lohnt es sich, die Lage des Hotels genau zu prüfen: Unterkünfte im Stadtzentrum bieten kurze Wege zu Spielplätzen, Restaurants und dem Château, während Häuser im grünen Umland, etwa in Jurançon oder in der weiteren Umgebung, mehr Außenfläche und eine ruhigere Atmosphäre versprechen. Die nachfolgenden Hotels wurden nach Lage, Bewertung und Preis-Rahmen zusammengestellt, damit Sie das passende Zuhause auf Zeit für Ihre Familie finden.

Unsere Auswahl in Pau

Eine echte Auswahl, echte Preise, vom günstigsten bis zum Highlight.

💸 GünstigDer beste Preis der Auswahl
Brit Hotel Confort Pau Lons
Brit Hotel Confort Pau Lons
★★★Lons : à 4,3 km de Pau★ 4.5
58 €/nuitBuchen →
ibis budget Pau Lescar
ibis budget Pau Lescar
★★Pau : à 5,4 km★ 4.3
43 €/nuitBuchen →
B&B HOTEL Pau Lescar
B&B HOTEL Pau Lescar
★★Pau : à 7,2 km★ 4.3
53 €/nuitBuchen →
⚖️ KomfortDas beste Preis-Leistungs-Verhältnis
Hôtel l'Amandier
Hôtel l'Amandier
Morlaàs : à 9,7 km de Pau★ 4.8
82 €/nuitBuchen →
Kyriad Prestige Pau - Zenith - Palais Des Sports
Kyriad Prestige Pau - Zenith - Palais Des Sports
★★★★Pau Nord★ 4.6
71 €/nuitBuchen →
Citotel Atlantic Hotel
Citotel Atlantic Hotel
★★★Pau Nord★ 4.5
80 €/nuitBuchen →
✨ PremiumZum Verwöhnen
Chateau de Druon
Chateau de Druon
Pau : à 20,7 km★ 5
96 €/nuitBuchen →
Onigourmand
Onigourmand
Pau : à 23,1 km★ 5
112 €/nuitBuchen →
Clos Mirabel Manor B&B
Clos Mirabel Manor B&B
Jurançon : à 4,2 km de Pau★ 5
163 €/nuitBuchen →
HotelViertelBewertungPreis / Nacht
Hôtel Eco Relais ★Lons : à 3,9 km de Pau★ 3.338 €/nuit
ibis budget Pau Lescar ★★Pau : à 5,4 km★ 4.343 €/nuit
Hotel Premiere Classe Pau EST Bizanos ★★Bizanos : à 3,4 km de Pau★ 4.144 €/nuit
Quick Palace Pau ★★Pau Nord★ 4.248 €/nuit
ibis Budget Pau Est ★★Bizanos : à 3,5 km de Pau★ 4.151 €/nuit
B&B HOTEL Pau Lescar ★★Pau : à 7,2 km★ 4.353 €/nuit
All Suites Appart Hôtel | Pau - Zénith ★★★Pau Nord★ 4.255 €/nuit
ibis Pau Lescar ★★★Pau : à 5,2 km★ 4.156 €/nuit
Brit Hotel Essentiel Pau Lescar ★★Pau : à 7,3 km★ 4.257 €/nuit
Hôtel L'AstrolabePau : à 22,5 km★ 4.257 €/nuit

Unsere Hotelporträts in Pau

Häufige Fragen

Welches Hotel in Pau liegt am günstigsten für Familien mit kleinen Kindern?+

Das Hôtel Bristol Pau und das Parc Beaumont Hôtel und Spa Pau befinden sich beide im Stadtzentrum und ermöglichen es, das Château de Pau, den Parc Beaumont und die Einkaufsstraßen zu Fuß zu erreichen. Kürzere Wege bedeuten weniger Stress mit Kinderwagen oder müden Kindern. Das Bristol ist dabei mit 138 Euro pro Nacht und einer Bewertung von 4,9 von 5 eine solide Wahl für zentrumsnahe Familienaufenthalte.

Gibt es ruhigere Unterkünfte im Grünen in der Nähe von Pau?+

Ja. Der Clos Mirabel Manor B und B in Jurançon liegt rund 4,2 km vom Stadtzentrum entfernt und bietet den Charakter eines historischen Herrenhauses inmitten von Weinbergen. Die Maison Tournesol Pau Jurançon Gan, etwa 7,3 km von Pau entfernt, und das Hôtel l'Amandier in Morlaàs, rund 9,7 km entfernt, sind weitere Optionen mit ländlichem Rahmen und mehr Ruhe, die dennoch eine kurze Autofahrt von den städtischen Attraktionen entfernt sind.

Was können Familien in Pau und Umgebung unternehmen?+

Das Château de Pau mit seinen königlichen Gemächern ist ein beliebtes Ausflugsziel für Familien. Der Parc Beaumont bietet großzügige Grünflächen zum Spielen und Spazieren. Die Pyrenäen sind in etwa einer Stunde erreichbar und laden je nach Saison zu Wanderungen oder Wintersport ein. Zudem sind Ausflüge in die Béarn-Landschaft, etwa zum Gave de Pau oder in die Weinregion Jurançon, auch mit Kindern gut machbar.

Wie weit sind die Hotels außerhalb von Pau von der Stadt entfernt, und lohnt sich die Fahrt?+

Das Château de Druon liegt rund 20,7 km von Pau entfernt, Amphitryon etwa 22,5 km und Onigourmand rund 23,1 km. Diese Häuser befinden sich damit außerhalb des direkten Stadtgebiets und eignen sich vor allem für Familien, die Pau als einen von mehreren Ausflugszielen nutzen oder die ländliche Atmosphäre des Béarn in den Mittelpunkt stellen möchten. Für tägliche Ausflüge nach Pau selbst ist ein eigenes Fahrzeug empfehlenswert.

Services für Ihren Aufenthalt in Pau

🍽️ Restaurant reservieren🚄 Bahn✈️ Flüge⛽ Spritpreise auf der Strecke🎟️ Aktivitäten & Touren🎫 Tickets & Museen🎫 City Pass🧳 Gepäckaufbewahrung

Mehr entdecken

Alle Hotels in Pau⭐ 4-Sterne-Hotels in Pau👍 Bestbewertete Hotels in Pau💼 Businesshotels in Pau🎨 Designhotels in Pau✨ Luxushotels in Pau💸 Günstige Hotels in Pau💞 Romantische Hotels in Pau

Meinen Aufenthalt mit Charlize zusammenstellen →