Hotels in Kopenhagen: Wo übernachten in der dänischen Hauptstadt?
Aktualisiert am 10. November 2026 · 221 echte Hotels
Das Stadtzentrum rund um Strøget und den Nyhavn-Kanal bietet die kürzesten Wege zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und passt zu den meisten Reisenden. Wer ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis sucht, findet in Vesterbro lebendige Nachbarschaften mit guten Verkehrsanbindungen. Ørestad empfiehlt sich für Businessreisende oder Kurzaufenthalte direkt vom Flughafen.
Dein Aufenthalt in Copenhague, in einem Gespräch
Der Assistent stellt Hotels, Aktivitäten und Restaurants nach Wunsch, Datum und Budget zusammen.
Wo übernachten – je nach Budget?
Eine echte Auswahl, echte Preise, vom günstigsten bis zum Highlight.
| Hotel | Viertel | Bewertung | Preis / Nacht |
|---|---|---|---|
| CABINN Metro Hotel ★★ | Ørestad | ★ 3.7 | 86 €/nuit |
| Cityhub Copenhagen ★★ | Vesterbro | ★ 4.6 | 113 €/nuit |
| Scandic Sluseholmen ★★★★ | Sydhavn | ★ 4.1 | 124 €/nuit |
| CABINN Copenhagen ★★★ | Vesterbro | ★ 3.5 | 129 €/nuit |
| Four Points Flex by Sheraton Copenhagen Arena ★★★ | Ørestad | ★ 4.2 | 173 €/nuit |
| Go Hotel City ★★★ | Copenhague | ★ 4.2 | 178 €/nuit |
| Wakeup Copenhagen Carsten Niebuhrs Gade ★★★ | Vesterbro | ★ 4 | 181 €/nuit |
| CPH Studio Hotel ★★★ | Copenhague | ★ 4.3 | 184 €/nuit |
| CABINN City Hotel ★★ | Centre-ville de Copenhague | ★ 3.8 | 191 €/nuit |
Unsere Hotelporträts in Copenhague
ProfilHotels Copenhagen Plaza★★★★ · 349 €
AC Hotel by Marriott Bella Sky Copenhagen★★★★ · 133 €
Wakeup Copenhagen Borgergade★★ · 225 €
Wakeup Copenhagen Bernstorffsgade★★ · 208 €
Radisson Blu Scandinavia Hotel, Copenhagen, A Verified Net Zero Hotel★★★★ · 262 €
City Hotel Nebo★★ · 93 €
Axel Guldsmeden ★★★★ · 391 €
Hotel Kong Arthur★★★★ · 679 €
Scandic Sydhavnen★★★★ · 104 €
Bryggen Guldsmeden ★★★★ · 271 €
Copenhagen Go Hotel★★ · 82 €
Hotel SKT. Annæ★★★★ · 403 €
Go Hotel Østerport★★★ · 209 €
Radisson Collection Royal Hotel, Copenhagen★★★★★ · 388 €
WIDE Hotel★★★★ · 162 €
Tivoli Hotel★★★★ · 243 €
Scandic Spectrum★★★★ · 245 €
Locke Copenhagen★★★★ · 311 €
Go Hotel City★★ · 178 €
Hotel Maritime★★★ · 745 €
Crowne Plaza Copenhagen Towers by IHG★★★★ · 289 €
Ibis Styles Copenhagen Orestad★★★ · 134 €
Kopenhagen ist eine kompakte, gut strukturierte Stadt, die sich hervorragend zu Fuß oder per Fahrrad erkunden lässt. Die dänische Hauptstadt verbindet skandinavisches Design, eine lebhafte Gastronomieszene und eine entspannte Urbanität, die selten so selbstverständlich wirkt wie hier. Ob Nyhavn mit seinen bunten Fassaden, die Museen auf Slotsholmen oder die kreativen Viertel rund um Kødbyen: Kopenhagen bietet auf engem Raum sehr viel Substanz.
Die Wahl des richtigen Stadtteils ist in Kopenhagen entscheidend, weil die Hotelpreise je nach Lage und Saison erheblich schwanken. Das Metro-Netz deckt inzwischen fast alle relevanten Bereiche ab und macht selbst weiter entfernte Quartiere wie Ørestad praktisch zugänglich. Eine kluge Unterkunftswahl spart Zeit, Nerven und oft auch Geld.
In welchem Viertel übernachten in Copenhague?
- Stadtzentrum (Indre By / Nyhavn): Ideal für Erstbesucher und alle, die kurze Wege zu Schloss Christiansborg, dem Nyhavn-Kanal und dem Strøget-Einkaufsboulevard bevorzugen. Hotels wie das Radisson Blu Scandinavia (ab 140 €/Nacht) oder das Scandic Spectrum (ab 149 €/Nacht) liegen mittendrin. Lebhaft, touristisch, aber dennoch angenehm.
- Vesterbro: Das ehemals arbeiterprägte Viertel rund um den Hauptbahnhof hat sich zum angesagtesten Quartier der Stadt entwickelt. Restaurants, Bars und das Fleischpacker-Viertel Kødbyen prägen den Alltag. Das Tivoli Hotel (ab 157 €/Nacht), das Scandic Sydhavnen (ab 104 €/Nacht) und das preisgünstige City Hotel Nebo (ab 93 €/Nacht) bieten hier unterschiedliche Budgetstufen.
- Ørestad: Modernes Stadtentwicklungsgebiet im Süden, direkt an der Metro-Linie M1 und nur wenige Stationen vom Flughafen entfernt. Das AC Hotel by Marriott Bella Sky (ab 133 €/Nacht) richtet sich vor allem an Kongressteilnehmer und Vielreisende. Wenig Flair, aber maximale Effizienz.
- Frederiksberg: Eigenständige Gemeinde innerhalb des Stadtgebiets mit ruhigem Wohncharakter, schönem Park und gediegenen Cafés. Gut für Reisende, die den Trubel des Zentrums meiden wollen, aber dennoch urban wohnen möchten.
- Nørrebro: Kosmopolitisches, junges Viertel mit vielfältiger Gastronomie und einem lebhaften Straßenbild. Weniger Touristeninfrastruktur, dafür authentischer Alltag und oft günstigere Übernachtungspreise.
- Kastrup (Flughafennähe): Für frühe Abflüge oder sehr kurze Aufenthalte ist ein Hotel nahe dem Flughafen sinnvoll. Das Copenhagen Go Hotel (ab 82 €/Nacht, ca. 6,8 km vom Stadtzentrum) ist die günstigste Option im Datensatz, allerdings abseits der wichtigsten Attraktionen.
Gut zu wissen
- Metro nutzen: Das 24-Stunden-Metro-Netz verbindet Flughafen, Ørestad, Zentrum und Nørrebro zuverlässig. Eine Einzelfahrt kostet mehrere Zonen; ein Tageskarte oder eine City Pass-Karte rechnet sich ab dem zweiten Ausflug.
- Fahrrad einplanen: Kopenhagen verfügt über ein dichtes Radwegenetz. Viele Hotels stellen Leihräder zur Verfügung, und die städtische Bikesharing-App „Bycyklen“ ist eine günstige Alternative für spontane Touren.
- Reisesaison beachten: Die Hauptsaison liegt zwischen Mai und August. In dieser Zeit steigen die Hotelpreise spürbar, und beliebte Restaurants wie jene in Nyhavn sind schnell ausgebucht. Frühzeitige Buchung lohnt sich. Schulter-Saison (April, September) bietet oft bessere Konditionen bei angenehmen Temperaturen.
- Flughafen-Transfer planen: Der Flughafen Kopenhagen (CPH) liegt in Kastrup und ist per Metro-Linie M2 in etwa 15 Minuten mit dem Zentrum verbunden. Kein Taxi nötig; die Metro fährt rund um die Uhr.
- Stornobedingungen prüfen: Kopenhagen ist eine Kongressstadt, und große Veranstaltungen (etwa Designmessen oder Sportevents) können die verfügbaren Zimmer an bestimmten Wochenenden nahezu aufbrauchen. Flexible Buchungsoptionen sind bei unsicherer Planung empfehlenswert.
Was sollte man über Hotels in Copenhague wissen?
Welches Viertel in Kopenhagen eignet sich am besten für einen ersten Besuch?+
Das Stadtzentrum rund um Nyhavn und Indre By ist für Erstbesucher am praktischsten: Die meisten Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß erreichbar, das Angebot an Restaurants und Cafés ist groß, und die Metro-Anbindung ist ausgezeichnet. Vesterbro ist eine gute Alternative für Reisende, die ein lebendigeres, weniger touristisches Umfeld bevorzugen.
Wann ist die beste Reisezeit für Kopenhagen?+
Mai bis August bietet die längsten Tage, angenehmste Temperaturen und das vollständigste Veranstaltungsprogramm, ist aber auch die teuerste und am stärksten frequentierte Periode. April und September sind gute Kompromisse: noch verhältnismäßig mildes Wetter, niedrigere Hotelpreise und deutlich weniger Gedränge an den Hauptattraktionen.
Mit welchem Budget muss ich für eine Übernachtung in Kopenhagen rechnen?+
Laut den verfügbaren Hotelangeboten beginnen die Preise bei etwa 82 €/Nacht für einfachere Hotels in Flughafennähe und reichen bis rund 193 €/Nacht für gehobene 3-Sterne-Häuser im Zentrum. Mittlere 4-Sterne-Hotels in zentralen Lagen kosten typischerweise zwischen 130 und 160 €/Nacht, je nach Saison und Verfügbarkeit.
Wie komme ich vom Flughafen Kopenhagen ins Stadtzentrum?+
Die Metro-Linie M2 verbindet den Flughafen Kastrup direkt mit dem Stadtzentrum (Haltestelle Kongens Nytorv) in etwa 15 Minuten und fährt rund um die Uhr. Sie ist die schnellste und kostengünstigste Option; Taxis und Ridesharing sind verfügbar, aber deutlich teurer.
Lohnt sich ein Hotel in Ørestad oder Kastrup, wenn ich das Stadtzentrum erkunden möchte?+
Ja, wenn der Preis entscheidend ist und man die Metro-Fahrt von etwa 10 bis 20 Minuten nicht scheut. Das AC Hotel Bella Sky in Ørestad und das Copenhagen Go Hotel in Kastrup bieten niedrigere Nachtpreise als zentrumsnahe Häuser, sind aber beide gut an die Metro angebunden. Für einen Kurzaufenthalt oder bei engen Budgets ist das ein sinnvoller Kompromiss.
Stelle deinen Aufenthalt in Copenhague zusammen
Nennen Sie uns Ihren Wunsch, Ihre Daten und Ihr Budget. Der Assistent stellt Hotels, Aktivitäten und Restaurants in einem Gespräch zusammen.







