Romantischer Städtetrip: Lübeck zu zweit
Aktualisiert am 16. November 2026 · 60 echte Hotels
Lübeck verbindet gotische Backsteingassen, gemütliche Kaffeehäuser und die nahe Ostseeküste von Travemünde zu einem stimmungsvollen Rahmen für Paare. Die Altstadt mit ihrem UNESCO-Welterbe lädt zu Spaziergängen Hand in Hand ein, während Travemünde Strandflair und Meeresrauschen bietet. Für jeden Geschmack und jedes Budget findet sich eine passende Unterkunft.
Dein Aufenthalt in Lübeck, in einem Gespräch
Der Assistent stellt Hotels, Aktivitäten und Restaurants nach Wunsch, Datum und Budget zusammen.
Lübeck, die Stadt der sieben Türme, zu zweit erleben
Wer als Paar in den Norden reist, findet in Lübeck eine seltene Mischung: Eine kompakte mittelalterliche Altstadt, deren rote Backsteinbauten sich in der Trave spiegeln, dazu verwinkelte Gänge wie der berühmte Gang hinter der Mengstraße, und an jedem zweiten Fenster der Duft von frisch hergestelltem Marzipan. Die Kulisse wirkt wie gemalt, ohne kitschig zu sein, und genau das macht Lübeck für Paare so anziehend.
Etwa zwanzig Kilometer entfernt liegt Travemünde, der Ostseebadeort, der zur Stadt gehört und eine ganz andere, luftige Atmosphäre mitbringt. Hier kann man abends auf der Strandpromenade spazieren, dem Klang der Wellen lauschen und den Tag ruhig ausklingen lassen. Wer also die Romantik einer historischen Altstadt mit dem Meeresfeeling der Ostsee verbinden möchte, ist in Lübeck und Travemünde an der richtigen Adresse.
Unsere Auswahl in Lübeck
Eine echte Auswahl, echte Preise, vom günstigsten bis zum Highlight.
| Hotel | Viertel | Bewertung | Preis / Nacht |
|---|---|---|---|
| Strandgrün Golf- & Spa Resort ★★★★ | Timmendorfer Strand : à 15,5 km de Lübeck | ★ 4.2 | 63 €/nuit |
| ibis Luebeck ★★★ | Holstentor-Nord | ★ 4 | 71 €/nuit |
| Luebecker Hof | St. Lorenz : à 3,1 km de Lübeck | ★ 3.8 | 77 €/nuit |
| Hotel Hanseatic | Sankt Lorenz Süd | ★ 3.9 | 80 €/nuit |
| Strandschlösschen ★★★★ | Alt-Travemünde | ★ 4.7 | 89 €/nuit |
| Premier Inn Lübeck City Centre | Sankt Lorenz Süd | ★ 4.3 | 90 €/nuit |
| Bob W Lübeck Old Town | Sankt Lorenz Süd | ★ 4.5 | 92 €/nuit |
| B&B HOTEL Lübeck-Hbf | Holstentor-Nord | ★ 4.3 | 92 €/nuit |
| Pension Strandhaus | Alt-Travemünde | ★ 4.8 | 95 €/nuit |
| B&B HOTEL Lübeck Berliner-Platz | Hüxtertor/Mühlentor/Gärtnergasse | ★ 3.7 | 95 €/nuit |
Unsere Hotelporträts in Lübeck
Mercure Hotel Luebeck City Center★★★ · 98 €
Limehome Lübeck Holstentor141 €
H+ Hotel Lübeck107 €
Radisson Blu Senator Hotel★★★★★ · 145 €
Bob W Lübeck Old Town92 €
IntercityHotel Lübeck108 €
Hotel Gran BelVeder & Ostsee Therme Resort & Spa★★★★★ · 288 €
TOP CityLine Klassik Altstadt Hotel★★★ · 151 €
Premier Inn Lübeck City Centre90 €
Maritim Strandhotel Travemünde129 €
Park Inn by Radisson Lübeck★★★★ · 122 €
Hotel IV Jahreszeiten Lübeck★★★★ · 108 €
Premier Inn Lübeck City Stadtgraben109 €
Atlantic Hotel Luebeck★★★★ · 227 €
ATLANTIC Grand Hotel Travemünde144 €
Holiday Inn Luebeck by IHG★★★★ · 161 €
SlowDown Travemünde151 €
Strandschlösschen★★★ · 89 €
Holiday Inn - the niu, Rig Lübeck by IHG99 €
aja Travemuende153 €
Maritim Seehotel Timmendorfer Strand137 €
Hotel Yachtclub★★★★ · 101 €
Grand Hotel Seeschlösschen Sea Retreat & SPA162 €
Häufige Fragen
Welche Viertel in Lübeck eignen sich besonders für einen romantischen Spaziergang zu zweit?+
Die Altstadt von Lübeck ist das Herzstück eines jeden Paarausflugs. Besonders stimmungsvoll sind die kleinen Höfe und Gänge abseits der Hauptstraßen, etwa rund um die Mengstraße oder den Bereich nahe dem Holstentor. Am frühen Abend, wenn die Tagestouristen weniger werden und das Backsteinpflaster im warmen Licht leuchtet, entfaltet die Altstadt ihren eigentlichen Charakter. Wer es ruhiger mag, findet in Travemünde an der Strandpromenade und im alten Ortskern von Alt-Travemünde eine entspannte, fast beschauliche Atmosphäre.
Welche Unterkünfte in der Altstadt empfehlen sich für Paare?+
In der Altstadt stehen mehrere Optionen zur Verfügung. Das Limehome Lübeck Holstentor liegt direkt im historischen Kern, nahe dem ikonischen Holstentor, was kurze Wege zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten ermöglicht. The Layhead B&B bietet eine persönlichere Atmosphäre und ist ebenfalls in der Altstadt angesiedelt, was den Charakter eines kleinen, individuellen Hauses mit sich bringt. Das Atlantic Hotel Luebeck als 4,5-Sterne-Haus richtet sich an Paare, die Wert auf einen gehobenen Standard legen. Alle drei Häuser erlauben es, die Altstadt bequem zu Fuß zu erkunden.
Lohnt es sich für Paare, in Travemünde statt in der Lübecker Altstadt zu übernachten?+
Das hängt vom gewünschten Stimmungsbild ab. Travemünde punktet mit Meeresnähe, Strandspaziergängen und einer ruhigeren Umgebung, was viele Paare als entspannend empfinden. Die Atlantic Dependance Travemünde und die Pension Strandhaus liegen in Alt-Travemünde und bieten unterschiedliche Preislagen. Das Strandschlösschen ist eine weitere Option in diesem Bereich. Von Travemünde aus ist Lübeck mit dem Zug oder Bus gut erreichbar, sodass Tagesausflüge in die Altstadt problemlos möglich sind.
Was können Paare in Lübeck gemeinsam unternehmen?+
Ein Spaziergang entlang der Trave und über die Altstadtinsel gehört zum Pflichtprogramm. Der Besuch eines der Marzipangeschäfte rund um den Marktplatz bietet eine süße Erinnerung. Die gotischen Kirchen, allen voran der Lübecker Dom und die Marienkirche, beeindrucken durch ihre schiere Größe und Stille. In Travemünde können Paare den Strand entlanggehen, das historische Viermastschiff Passat besichtigen oder einfach an der Mole die Schiffe beobachten. Abends gibt es in der Altstadt eine überschaubare, aber gemütliche Gastronomie rund um Fischmarkt und Breite Straße.




